Malta

 —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — —
Sup­port machine trans­la­tion: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
https://www.abaa.org/book/943517840















Malta

UNBOUND
Lon­don
by SANDYS, GEORGE
Lon­don: George Sandys. unbound. Mini­ature map. Colored engrav­ing. Sheet meas­ures 10.25″“ x 6.75””. This lovely cir­ca 1615 map depicts the Grand Har­bor of Malta. The map shows a birds-eye view of the har­bor with the City of Valetta and its vicin­ity dur­ing the Siege of Malta in 1565. For­ti­fic­a­tions are noted through­out, includ­ing Fort Saint Angelo, Fort Saint Michael and Fort Saint Elmo. Ships can be seen in the harbor.Known as one of the blood­i­est battles ever fought, the Great Siege of Malta was fought between the Knights of Malta and the Otto­man Empire. Although being heav­ily out­numbered by the Otto­man fleet, the Knights under the com­mand of Grand Mas­ter (trun­cated)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Appoġġ ta traduzz­joni awto­matika: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

malta

Imħol­lijin mill-obbligu
Lon­dra
bil­li Sandys, GEORGE
Lon­dra: George Sandys. M’hemmx obbli­gi. Map­pa min­jat­ura. inċiż­joni kku­lur­ita. Miżuri Sheet 10.25 ““x 6.75””. Din il sabiħ cir­ca 1615 map­pa turi l-Port Dukat ta Malta. Il-map­pa turi ħsieb għasa­far l-għajne­jn tal-port mal-Belt ta Val­letta u viċin­an­za tagħha mat­ul l-Assed­ju ta’ Malta fl-1565 For­ti­fikazz­jon­iji­et jiġu nnu­tati mat­ul, inkluż Forti San Angelo, Forti San Mikiel u Forti Sant’Iermu. Vapuri jist­għu jidhru fil-har­bor.Known bħala wieħed mill-bat­talji iktar imdem­min ġġiel­du qatt, l-Assed­ju l-Kbir ta Malta kien iġġieled bejn il-Kaval­lieri ta’ Malta u l-Imperu Otto­man. Minke­j­ja li iktar numer­uża ħafna mill-flot­ta Otto­man, il-Kaval­lieri taħt il-kmand tal-Gran Mas­tru (maqtugħ)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Onder­steun­ing masji­en ver­tal­ing: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

Malta

onge­bonde
Lon­don
deur Sandys, GEORGE
Lon­don: George Sandys. onge­bonde. Mini­atuur kaart. Ingekleur­de grav­ure. Vel maatreëls 10,25 ““x 6,75””. Hierdie pragti­ge cir­ca 1615 kaart toon die Grand Har­bor van Malta. Die kaart toon n kykie van die hawe met die Stad Valetta en sy omgew­ing tydens die beleg van Malta in 1565. Vest­ing word deur­gaans opge­merk, insluitend Fort Saint Angelo, Fort Saint Michael en Fort Saint Elmo. Skepe kan gesi­en word in die harbor.Known as een van die bloedig­ste geve­gte ooit geveg, die Groot beleg van Malta is geveg tussen die Rid­ders van Malta en die Otto­maanse Ryk. Hoewel swaar oort­ref deur die Otto­maanse vloot, die Knights onder die bevel van Grand Mas­ter (kapt)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Mbështetje mak­inë përk­thim: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

Maltë

i pav­arur
Londër
nga Sandys, GEORGE
Londër: George Sandys. i pav­arur. Harta mini­aturë. gdhend­je ngjyrë. Masat Sheet 10.25 ““x 6.75””. Kjo bukur­oshe rreth 1615 harta paraqet Har­bor Madh të Maltës. Harta tre­gon një pamje zogj-sy e portit me qytet­in e Valeta dhe në afër­si të tij gjatë rreth­im­it të Maltës në 1565. for­ti­fikimeve janë vëre­jtur në të gjithë, duke përf­shirë edhe Fort Shën Angelo, Fort Saint Michael dhe Fort Saint Elmo. Anije mund të shi­het në harbor.Known si një nga bete­jat më të për­gjak­sh­me ndon­jëherë luftu­an, rreth­imi i madh i Maltës u luftu­an mes Kal­orës­ve të Maltës dhe Per­an­dorisë Osmane. Edhe pse është mbi­n­u­meru­ar rëndë nga flota osmane, kal­orës­it nën komandën e Grand Mas­ter (cun­guar)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
ድጋፍ ማሽን ትርጉም: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

ማልታ

ሳይገደቡ
ለንደን
SANDYS, ጆርጅ በ
ለንደን: ጆርጅ Sandys. ሳይገደቡ. ላንቲካ ካርታ. ቀለም ያለው ቅርጽ. ሉህ እርምጃዎች 10,25 ““x 6,75””. ይህ አስደሳች ተፈጠረ 1615 ካርታ በማልታ ታላቁ ወደብ ይገልጻል. ካርታውን 1565. ምሽግ ውስጥ በማልታ አዳጋች ወቅት Valetta ከተማ እና በአካባቢዋ ጋር ወደብ አንድ ወፎች-ዓይን እይታ ፎርት ቅዱስ አንጀሎ, ፎርት የቅዱስ ሚካኤል እና ፎርት ቅዱስ ኤልሞ ጨምሮ, በመላው የታወቁ ናቸው ያሳያል. መርከቦች ከመቼውም ጊዜ ተዋጋ: በማልታ ታላቁ የተከበበች በማልታ ጀግኖች እና የኦቶማን ግዛት መካከል በነበረው የሚከፉትንና ውጊያዎች ውስጥ አንዱን እንደ harbor.Known ውስጥ ሊታይ ይችላል. መሆን በከፍተኛ ደረጃ የኦቶማን መርከቦች ልንገኝና ቢሆንም, ታላቅ መምህር ትእዛዝ ስር መኮንኖችና (ተጎርደዋል)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
دعم الترجمة الآلية: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

مالطا

غير مجلد
لندن
بواسطة سانديز، GEORGE
لندن: جورج سانديز. غير مجلد. خريطة مصغرة. لون النقش. تدابير ورقة 10.25 ““س 6.75””. هذا جميل حوالي 1615 خريطة يصور جراند هاربور من مالطا. وتظهر الخريطة وأشار أحد الطيور نظرة من الميناء مع مدينة فاليتا والمناطق المجاورة لها خلال حصار مالطا في 1565. التحصينات في جميع أنحاء، بما في ذلك فورت سانت أنجلو، وفورت سانت مايكل وفورت سانت إلمو. ويمكن رؤية السفن في harbor.Known واحدة من أعنف المعارك التي تدور رحاها من أي وقت مضى، وقد خاضت حصار مالطا بين فرسان مالطا والإمبراطورية العثمانية. على الرغم من كونها أقل عددا بشكل كبير من قبل الأسطول العثماني، فرسان تحت قيادة غراند ماستر (اقتطاع)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Sup­port մեքենա թարգմանությունը: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

malta

չկապված
Lon­don
ըստ Sandys, George
Lon­don: George Sandys. չկապված: Mini­ature քարտեզ. Գունավոր փորագրություն. Թերթիկը միջոցառումները 10.25 ““x 6.75””. Այս սիրուն շուրջ 1615 քարտեզը պատկերում Grand նավահանգիստ Մալթայի. Քարտեզը ցույց է տալիս թռչունները-eye տեսակետը նավահանգստի հետ քաղաքի Վալետայում եւ նրա շրջակայքում պաշարման ժամանակ Մալթա 1565. ամրությունները, որոնք նշել են ամբողջ, այդ թվում Fort Saint Angelo, Fort Saint Michael եւ Fort SAINT ELMO: Նավեր կարելի է տեսնել, որ harbor.Known որպես մեկը ամենաարյունալի մարտերին երբեւէ կռվել, Մեծ Siege Մալթայի հռչակվեց միջեւ Մալթայի ասպետների եւ Օսմանյան կայսրությունում: Չնայած նրան, որ, լինելով խիստ գերազանցում է Օսմանյան նավատորմի, ապա Զինվորներ հրամանատարության ներքո Grand Mas­ter (հատված)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Sup­port maşın tər­cüməsi: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

Malta

UNBOUND
Lon­don
Sandys, GEORGE ilə
Lon­don: George Sandys. unbound. Mini­ature xəritəsi. Rəngli oyma. Sheet təd­birlər 10.25 ““x 6,75””. Bu sevimli təqribən 1615 xəritə Malta Grand Har­bor təs­vir. Xəritə 1565. istehkam Malta mühasirə zamanı Valetta şəhərində və onun ətrafında ilə liman bir quş göz görünüşü Fort Saint Angelo, Fort Saint Michael və Fort Saint Elmo, o cüm­lədən ərzində qeyd olunur göstərir. Gəmilər heç mübar­izə, Malta Böyük Siege Malta Cəngavərləri Osman­lı arasında mübar­izə edilib qan­lı döyüşlərin birində kimi harbor.Known görülə bilər. olan ağır Osman­lı don­an­ması tərəfind­ən azlıq olsa da, Grand Mas­ter komandan­lığı altında Knights (kesi­lir)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Itzulpen­gintza mak­ina eus­kar­ria: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840

Malta

lotu
Lon­don
Sandys, GEORGE arabera
Lon­don: George Sandys. lotu. Mini­aturazko mapa. Kolore­tako gra­batua. Fitxa neur­riak 10.25 ““x 6,75””. eder cir­ca 1615 Mapa hau Grand Mal­tako Har­bor deskribatzen. Mapar­en hegazti-begi Udalak Valetta eta bere inguruetan bat­era por­tu­ar­en ikus­pe­gi bat Malta setioar­en 1565. Gotor­lekuak zehar zehar agertzen dira, besteak beste, Fort Saint Angelo, Fort San Felipe eta Fort Saint Elmo. Ont­ziak izan­go harbor.Known ikus daiteke bor­rokak odolt­suena ino­iz bor­rokatu zuen, Great Malta setioar­en Mal­tako zal­dun­en eta Oto­man­dar Inperi­oar­en arteko guda izan zen bat bez­a­la. baloia gogor oto­man­dar flota out­numbered arren, Grand Mas­ter agin­dupean zal­dun­en (trunkatuta)

“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Падтрымка машыннага перакладу: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -
https://www.abaa.org/book/943517840