[meetup-group-gaLwgFTw] Sliema_2 Chill-Out Saturday Evening Walk/meeting place: Burger King Sliema

“——————————————————————————————————————————————————

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[meetup-group-gaLwgFTw] Sliema_2 Chill-Out Saturday Evening Walk/meeting place: Burger King Sliema
Valletta Hiking Meet Up Saturday, August 6, 2016
Time: 8:30 PM
Meeting place: Burger King, Tigne Seafront, Sliema ( near Nazzarenu church )

This walk starts from Burger King ( Tigné Seafront, Sliema/near Nazzarenu Church) along Sliema Promenade to St. Julians. Evening fresh sea breeze is more welcome break from all this heat. 🙂

En route back from to Burger King, Sliema there are number on open-air kiosks. Most of them have large tv screens. So we could chose one, stop for a drink, nibble some food too and watch Rio 2016 Olympic events broadcasted live.

Disclaimer: Those of you who attend the event are doing so at their own responsibility.


This message was sent by Meetup on behalf of Noel Grima from Valletta Hiking Meetup.
If you want to reply to Noel Grima, click here.

“——————————————————————————————————————————————————

Appoġġ traduzzjoni: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[Meetup-grupp gaLwgFTw] Sliema_2 Chill-Out is-Sibt Filgħaxija Walk / post fejn jiltaqgħu: Burger King Sliema
Valletta Mixi Iltaqa Up IS – SIBT Awissu 6, 2016
Ħin: 08:30
Laqgħa post: Burger King, Tigne Seafront, Sliema (ħdejn knisja tan-Nazzarenu)
Din il-mixja tibda mill Burger King (Tigné Seafront, Sliema / ħdejn Nazzarenu Knisja) flimkien Sliema Promenade lil San Ġiljan. Filgħaxija riħ tal-baħar frisk huwa aktar welcome pawża minn dan kollu sħana. 🙂

En route lura milli għal Burger King, Sliema hemm numru fuq kjoskijiet fil-beraħ. Ħafna minnhom għandhom iskrins tat-televiżjoni kbar. Allura nistgħu għażel waħda, tieqaf għal xarba, nibble xi ikel wisq u tara Rio 2016 avvenimenti Olimpiċi mxandra live.

Disclaimer: Dawk minnkom li jattendu l-avveniment qed jagħmlu hekk fil-responsabbiltà tagħhom stess.


Dan il-messaġġ intbagħat mill Meetup f’isem Noel Grima mill-Belt Mixi Meetup.
Jekk inti tixtieq li tingħata risposta għat Noel Grima, ikklikkja hawn.

“——————————————————————————————————————————————————

Ondersteuning vertaling: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[Beter is-groep-gaLwgFTw] Sliema_2 chill-out Saterdagaand Walk / bymekaarkomplek: Burger King Sliema
Valletta Stap ontmoet Saterdag, Augustus 6, 2016
Tyd: 08:30
Ontmoet plek: Burger King, Tigne Seafront, Sliema (naby Nazzarenu kerk)
Dit loop begin van Burger King (Tigne Seafront, Sliema / naby Nazzarenu Kerk) saam Sliema Promenade na St Julians. Aand vars seebries is meer welkome breek van al hierdie hitte. 🙂

Op pad terug van Burger King, Sliema daar nommer op opelug kiosks. Die meeste van hulle het ‘n groot TV-skerms. So ons kon gekies een, stop vir ‘n drankie, te peusel kos en kyk Rio 2016 Olimpiese gebeure live uitgesaai.

Disclaimer: Die van julle wat die geleentheid by te woon doen dit op hul eie verantwoordelikheid.


Hierdie boodskap is gestuur deur Meetup namens Noel Grima van Valletta Stap Meetup.
As jy wil om te antwoord op Noel Grima, kliek hier.

“——————————————————————————————————————————————————

përkthim Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[Meetup-group-gaLwgFTw] Sliema_2 Chill Out-shtunën në mbrëmje Walk / vendtakimi: Burger King Sliema
Valletta Hiking Njih Up Saturday, 6 August, 2016
Time: 20:30
Vendi Takimi: Burger King, Tigne Bregdetin, Sliema (afër kishës Nazzarenu)
Kjo këmbë fillon nga Burger King (Tigné bregdet, Sliema / afër Nazzarenu Kishës) së bashku Sliema Promenade në Shën Julians. Evening fllad deti të freskëta është pushim më i mirëpritur nga të gjithë këtë nxehtësi. 🙂

Rrugës mbrapa nga të Burger King, Sliema ka numrin në kioska të hapura. Shumica e tyre kanë ekrane të mëdha televizive. Pra, ne mund të zgjedhur një të tillë, të ndaluar për një pije, nduk pak ushqim shumë dhe të shikojnë Rio 2016 ngjarjet olimpike transmetuar jetojnë.

Disclaimer: Ata prej jush që të marrë pjesë në këtë ngjarje janë duke bërë kështu që në përgjegjësinë e tyre.


Ky mesazh është dërguar nga Meetup në emër të Noel Grima nga Valletta Hiking Meetup.
Nëse ju doni të përgjigjeni Noel Grima, klikoni këtu.

“——————————————————————————————————————————————————

ድጋፍ ትርጉም: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[Meetup-ቡድን-gaLwgFTw] Sliema_2 በቀዝቃዛው-ውጪ ቅዳሜ ምሽት ዎክ / የመሰብሰቢያ ቦታ: የበርገር ንጉሥ Sliema
Valletta የእግር ይተዋወቁ እስከ ቅዳሜ, ነሐሴ 6, 2016
ጊዜ: 8:30 PM
የስብሰባ ቦታ: የበርገር ንጉሥ, Tigne ከዉሃዉ, Sliema (Nazzarenu ቤተ ክርስቲያን አጠገብ)
ይህ የእግር ጉዞ ሴንት Julians ወደ Sliema በሩሲያኛ ዳርቻ (Nazzarenu ቤተክርስቲያን አጠገብ Tigné ከዉሃዉ, Sliema /) የበርገር ኪንግ ይጀምራል. ምሽት ትኩስ የባሕር ነፋስ ይህ ሁሉ ሙቀት ተጨማሪ የእንኳን ዕረፍት ነው. 🙂

ተመልሰው የበርገር ንጉሥ ከ በጉዟቸው Sliema ክፍት-አየር ኪዮስኮች ላይ ቁጥር አሉ. ከእነዚህ ውስጥ አብዛኞቹ ትልቅ የቴሌቪዥን ማያ አላቸው. ስለዚህ, መጠጥ ለማቆም, አንድ መርጧል ይችላል በጣም ጥቂት ምግብ ከሚያፈርሱ እና ሪዮ በቀጥታ እየተሰራጨ 2016 የኦሎምፒክ ክስተቶችን ይመልከቱ.

የክህደት ቃል: ክስተት መገኘት እነዚያ ከእናንተ ውስጥ የራሳቸውን ኃላፊነት ላይ እንዲህ እያደረጉ ነው.


ይህ መልዕክት Valletta የእግር Meetup ከ ኖኤል Grima በመወከል Meetup በኩል ተልኳል.
አንተ ኖኤል Grima ምላሽ መስጠት ከፈለጉ, እዚህ ላይ ጠቅ ያድርጉ.

“——————————————————————————————————————————————————

ترجمة الدعم: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[ميتوب-مجموعة-gaLwgFTw] Sliema_2 البرد المغادرة مساء السبت ووك / مكان الاجتماع: برغر كينغ سليما
فاليتا المشي لمسافات طويلة قاء السبت 6 أغسطس، 2016
الساعة: 08:30
مكان الاجتماع: برغر كينغ، Tigne الواجهة البحرية، سليما (قرب كنيسة Nazzarenu)
تبدأ هذه المسيرة من برغر كينغ (Tigné الواجهة البحرية، سليما / قرب كنيسة Nazzarenu) جنبا إلى جنب سليما النزهة إلى سانت جوليانس. مساء نسيم البحر المنعش هو كسر أكثر من الترحيب من كل هذه الحرارة. 🙂

في الطريق العودة من لبرغر كينغ، سليما هناك عدد في أكشاك في الهواء الطلق. معظمهم لديهم شاشات التلفزيون الكبيرة. ولذا فإننا يمكن أن اختار واحد، ووقف للشرب، عاب بعض الطعام أيضا ومشاهدة ريو 2016 الألعاب الأولمبية بثه على الهواء مباشرة.

تنويه: أولئك منكم الذين يحضرون هذا الحدث يفعلون ذلك في مسؤوليتهم الخاصة.


تم إرسال هذه الرسالة من قبل ميتوب نيابة نويل غريما من فاليتا المشي لمسافات طويلة ميتوب.
إذا كنت ترغب في الرد على نويل غريما، انقر هنا.

“——————————————————————————————————————————————————

Support թարգմանությունը: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

[Meetup խմբի-gaLwgFTw] Sliema_2 Chill-Out Շաբաթ երեկոյան զբոսանքի / հանդիպում Տեղը: Burger King Sliema
Վալլետտա հետիոտն Meet Մինչեւ Շաբաթ, Օգոստոս 6, 2016 թ.
Time: 8:30 PM
Հանդիպում Տեղը: Burger King, Tigne Seafront, Sliema (մոտ Nazzarenu եկեղեցու)
Այս զբոսանք սկսվում է Burger King (Tigné seafront, Sliema / մոտ Nazzarenu եկեղեցու) երկայնքով Sliema Promenade Սանկտ Julians: Երեկո թարմ Sea Breeze է ավելի ողջունելի ընդմիջում այս ամենից ջերմության. 🙂

En երթուղին վերադառնալիս է Burger King, Sliema կան համարը բացօթյա կրպակներում: Նրանց մեծ մասը ունեն մեծ էկրաններին: Այնպես որ, մենք կարող ենք ընտրել մեկը, դադարեցնել խմելու, կիսաբայտ մի քիչ ուտելիք շատ եւ հետեւել Rio 2016 թ իրադարձությունները ուղիղ հեռարձակվում: