ROSARY FOR THE NEW YEAR

“——————————————————————————————————————————————————
Support machine translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
—————————————————————————————————————————————————–
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY FOR THE NEW YEAR
While most people welcome the New Year with firecrackers and parties, a monsignor has taught his household staff another way of embracing the year.
He gathers his priests and staff members and pray the rosary together.
The monsignor wants to emphasize the importance of prayer and God in yet another year.
IMPOSSIBLE
Close to a hundred barangays in Cebu were declared “drug-free” by authorities.
A radio commentator believes otherwise.
“Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na,” he said.
MARY, MOTHER OF GOD
For Catholics, the first day of the year is also the Solemnity of Mary as the “mother of God.”
Other religions question the title given to Mary as “mother of God,” saying a human being cannot become God’s mother.
A lay Catholic, however, was quick to defend the title given to Mary.
“Are Catholics the first to address Mary as ‘mother of God?’ Certainly not!” he said.
“Scripture tells us that ‘when Elizabeth heard Mary’s greeting, the infant leaped in her womb, and Elizabeth, filled with the Holy Spirit, cried out in a loud voice and said, “Most blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.”’
“And how does this happen to me, that the ‘MOTHER OF MY LORD’ should come to me?” he added.
He said St. Elizabeth, who was inspired by the Holy Spirit, was clearly the first to address Mary as “mother of God.”
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Follow us: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Appoġġ ta ‘traduzzjoni awtomatika: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Ruzarju GĦAS-SENA ĠDIDA
Filwaqt li ħafna nies jilqgħu l-Sena l-Ġdida ma ‘firecrackers u partijiet, Monsinjur mgħallma persunal dar tiegħu mod ieħor kif tħaddan is-sena.
Huwa jiġbor qassisin tiegħu u l-membri tal-persunal u nitolbu l-rużarju flimkien.
Il Monsinjur jixtieq jenfasizza l-importanza ta ‘talb u Alla fi sena oħra.
IMPOSSIBBLI
Qrib mitt barangays fil Cebu ġew iddikjarati “”mingħajr mediċina”” mill-awtoritajiet.
A kummentatur tar-radju jemmen mod ieħor.
“”Dili Ko-NGA motuo Maski walay NGA Gamay Barangay MGA Aning drugas. kaayo imposible na, “”huwa qal.
MARY, Omm Alla
Għall Kattoliċi, l-ewwel jum tas-sena hija wkoll l-Solennita ta ‘Marija bħala l- “”omm ta’ Alla.””
reliġjonijiet oħra kwistjoni l-titolu mogħti lil Marija bħala “”Omm ta ‘Alla,”” qal bniedem ma tistax issir omm Alla.
A Kattolika jistabbilixxu, madankollu, kien malajr biex jiddefendu t-titolu mogħti lil Marija.
“”Huma Kattoliċi l-ewwel li tindirizza Marija bħala Omm ta ‘Alla?”” Ċertament mhux! “”Huwa qal.
“”Iskrittura tgħidilna li”” meta Elizabeth jinstemgħu greeting Marija, it-tarbija leaped fil-ġuf tagħha, u Elizabeth, mimlija bl-Ispirtu s-Santu, cried out fl-vuċi qawwi u qal, “”Ħafna bierek huma inti fost in-nisa, u mbierek huwa l-frott ta ġuf tiegħek. “”””
“”U kif ma dan jiġri lili, li l-“” madre Mulej MY “”għandhom come lili?”” Żied jgħid.
Huwa qal St Elizabeth, li kien ispirat mill-Ispirtu s-Santu, kienet b’mod ċar l-ewwel li tindirizza Marija bħala “”Omm ta ‘Alla.””
Aqra iktar dwar dan: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Follow us: @inquirerdotnet fuq Twitter | inquirerdotnet fuq Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Ondersteuning masjien vertaling: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosekrans vir die nuwe jaar
Terwyl die meeste mense verwelkom die nuwe jaar met klappers en partye, het ‘n Monsignor geleer sy huisgesin personeel ‘n ander manier van die aanvaarding van die jaar.
Hy versamel sy priesters en personeellede en bid die bidsnoer saam.
Die monseigneur wil die belangrikheid van gebed en God beklemtoon in nog ‘n jaar.
ONMOONTLIK
Naby aan ‘n honderd barangays in Cebu verklaar “”dwelm-vry“” deur die owerhede.
‘N Radio kommentator anders glo.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas aning dhe Barangay. Imposible kaayo na, “”het hy gesê.
Maria, Moeder van God
Vir Katolieke, die eerste dag van die jaar is ook die solemniteit van Maria as die “”moeder van God.””
Ander godsdienste bevraagteken die titel gegee word aan Maria as “”moeder van God,”” sê ‘n mens kan nie God se ma geword.
‘N lê-Katolieke was egter vinnig om die titel gegee word aan Maria verdedig.
“”Is Katolieke die eerste aan Maria aan te spreek as ‘moeder van God?”” Beslis nie! “”Het hy gesê.
“”Die Skrif sê vir ons dat ‘wanneer Elizabeth groet van Maria hoor, het die baba opgespring in haar skoot, en Elizabeth, vervul met die Heilige Gees, het uitgeroep in ‘n groot stem en sê:”” Die meeste Geseënd is jy onder die vroue, en geseënd is die vrug van jou skoot. “”
“”En hoe gaan dit met my gebeur, dat die”” moeder van my Here “”na my toe kom?”” Het hy bygevoeg.
Hy het gesê St Elizabeth, wat geïnspireer is deur die Heilige Gees, was duidelik die eerste aan Maria aan te spreek as “”moeder van God.””
Lees meer: ​​http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Volg ons: @inquirerdotnet op Twitter | inquirerdotnet op Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Mbështetje makinë përkthim: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rruzaren PËR VITIN E RI
Ndërsa shumica e njerëzve të mirëpritur Vitin e Ri me fishekzjarre dhe partive, një Monsinjor ka mësuar stafin e tij shtëpiake tjetër mënyrë për të përqafuar një vit.
Ai mbledh priftërinjtë e tij dhe anëtarët e stafit dhe lutur rruzaren bashku.
Monsinjor dëshiron të theksojë rëndësinë e lutjes dhe Zotit edhe në një vit.
PAMUNDUR
Afër njëqind barangays në Cebu u shpallën “”drogës pa”” nga autoritetet.
Një komentues radio beson ndryshe.
“”Dili ko motuo Nga Walay maski Gamay Nga drugas Aning MGA Barangay. kaayo të pamundur na, “”tha ai.
MARY, Nëna e Hyjit
Për katolikët, dita e parë e vitit është edhe Solemniteti i Marisë si “”nënë e Perëndisë.””
fe të tjera pyetje titullin e dhënë Marisë si “”nëna e Zotit””, duke thënë se një njeri nuk mund të të bëhet nëna e Zotit.
A katolike laik, megjithatë, ishte e shpejtë për të mbrojtur titullin e dhënë për të Marisë.
“”A janë katolikët e parë për të trajtuar Marinë si”” nëna e Perëndisë? “”Sigurisht që jo!””, Tha ai.
“”Shkrimi na tregon se”” sapo Elizabeta dëgjoi përshëndetjen e Maries, fëmija i kërceu në bark, dhe Elizabeta, i mbushur me Frymën e Shenjtë, bërtiti me zë të lartë dhe tha: “”Më bekuar je ndër gratë dhe i bekuar është fryti i barkut tënd. ”
“”Dhe si e bën këtë të ndodhë me mua, se”” nëna e Zotit tim ‘të vijë tek unë? “”, Shtoi ai.
Ai tha St. Elizabeth, i cili ishte i frymëzuar nga Shpirti i Shenjtë, ishte e qartë e parë për të trajtuar Marinë si “”nëna e Perëndisë.””
Lexo më shumë: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Na ndiqni: @inquirerdotnet në Twitter | inquirerdotnet në Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ድጋፍ ማሽን ትርጉም: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

አዲስ ዓመት መቁጠሪያ
አብዛኞቹ ሰዎች ርችቶችን እና ፓርቲዎች ጋር አዲስ ዓመት አቀባበል ቢሆንም, አንድ የተላከለትን ቤተሰቡ ሰራተኞች ዓመት በደስታ ከመቀበል ሌላ መንገድ አስተምሮኛል.
እሱም ካህናት እና ሠራተኞች አባላት ሰብስቦ በአንድነት በመቁጠሪያ እንጸልያለን.
የ የተላከለትን ገና ሌላ ዓመት ውስጥ በጸሎት እና የእግዚአብሔር አስፈላጊነት ጎላ አድርጎ ይፈልጋል.
ማሰኘት
ሴቡ ውስጥ አንድ መቶ barangays ዝጋ ባለሥልጣናት “”ዕፅ-ነጻ”” ተብለው ነበር.
አንድ የሬዲዮ ተንታኝ አለበለዚያ ያምናል.
“”ዲሊ ko motuo ሰነዶችን walay maski gamay ሰነዶችን drugas aning Mga barangay. Imposible kaayo NA “”ብሏል.
ማርያም, የእግዚአብሔር እናት
ካቶሊኮች, በዓመቱ የመጀመሪያ ቀን ደግሞ እንደ ማርያም Solemnity ነው “”የአምላክ እናት.””
ሌሎች ሃይማኖቶች አንድ ሰብዓዊ ፍጡር የአምላክ እናት መሆን አይችልም ብሎ “”የእግዚአብሔር እናት”” ማርያም የተሰጠውን ርዕስ ላይ ጥያቄ.
አንድ ተራ ካቶሊክ, ይሁን እንጂ, ማርያም የተሰጠውን ርዕስ ለመከላከል ፈጣን ነበር.
“”ካቶሊኮች ማርያም መፍትሔ ለመስጠት መጀመሪያ ናቸው ‘የአምላክ እናት?’ አይደለም!”” አለ.
“”ቅዱሳት መጻሕፍት ኤልሳቤጥም የማርያምን ሰላምታ በሰማች ጊዜ ‘ይነግረናል, ሕፃን በማኅፀንዋ ውስጥ ዘለለ; በኤልሳቤጥም መንፈስ ቅዱስ ሞላባቸው: በታላቅ ድምፅ ጮኸ እንዲህ አለ,”” የተባረከ ብዙ ሴቶች መካከል ናቸው, እና የተባረከ ፍሬ ነው የማህፀንሽ. “” ‘
“”እንዴት ይህ ‘የጌታዬ እናት’ ወደ እኔ ትመጣ ዘንድ እንዴት ይሆንልኛል ይከሰታል እንዴት ነው?”” በማለት አክለዋል.
እርሱ በመንፈስ ቅዱስ መሪነት ነበር ሴንት ኤልሳቤጥ, በግልጽ ማርያም ለመፍታት የመጀመሪያ ነበር እንዲህ አለ “”የእግዚአብሔር እናት.””
ተጨማሪ ያንብቡ: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ይከተሉን: @inquirerdotnet Twitter ላይ | inquirerdotnet Facebook ላይ

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
دعم الترجمة الآلية: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY FOR THE NEW YEAR
في حين أن معظم الناس نرحب بالعام الجديد مع الالعاب النارية والأحزاب، وقد علمتنا والمونسنيور موظفيه المنزلية وسيلة أخرى لاحتضان هذا العام.
انه يجمع كهنته والموظفين ونصلي المسبحة معا.
والمونسنيور يريد التأكيد على أهمية الصلاة والله في عام آخر.
غير ممكن
وأعلن ما يقرب من مائة البلدات في سيبو “”خالية من المخدرات”” من قبل السلطات.
يعتقد معلق الاذاعة خلاف ذلك.
“”ديلي كو motuo نغا walay maski جاماي نغا drugas aning MGA بارانغاي. وقال Imposible kaayo نا “”.
مريم، والدة الله
لالكاثوليك، في اليوم الأول من السنة هو أيضا الاحتفال بعيد مريم “”أم الله””.
ويتساءل الديانات الأخرى اللقب نظرا لمريم “”أم الله””، معتبرا إنسان لا يمكن أن تصبح أم الله.
والكاثوليك العلمانيين، ومع ذلك، كانت سريعة للدفاع عن اللقب نظرا لمريم.
“”هل الكاثوليك أول من معالجة مريم”” أم الله؟ بالتأكيد لا! “”، قال.
“”الكتاب المقدس يخبرنا بأن”” عندما سمعت اليصابات سلام مريم، قفز الرضع في رحمها، وإليزابيث، يمتلئ من الروح القدس، صرخ بصوت عال وقال: “”معظم مباركة أنت في النساء، ومباركة هي ثمرة بطنك. “”””
“”؟ وكيف يحدث هذا لي، أن”” أم ربي “”يجب أن تأتي لي”” واضاف.
وقال ان سانت اليزابيث، الذي كان بوحي من الروح القدس، من الواضح أن أول من معالجة مريم “”أم الله””.
اقرأ المزيد: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
تابعنا:inquirerdotnet على تويتر | inquirerdotnet في الفيسبوك

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support մեքենա թարգմանությունը: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Տերողորմյա համար նոր տարում
Թեեւ շատերը ողջունել են Նոր տարին firecrackers եւ կուսակցությունների, մի Monsignor սովորեցրել է իր տան աշխատակազմի մեկ այլ ճանապարհ փարված տարի.
Նա հավաքում է իր քահանաներին ու անձնակազմի անդամներին եւ աղոթում տերողորմյա միասին:
The Monsignor ցանկանում է ընդգծել կարեւորությունը աղոթքի եւ Աստծո եւս մեկ տարվա ընթացքում:
ԱՆՀՆԱՐ
Փակել հարյուր barangays ի Cebu հայտարարվել են “”drug-ազատ» իշխանությունների կողմից:
A ռադիո մեկնաբանը կարծում է այլ կերպ.
«Դիլի Ko motuo nga Walay maski Gamay nga drugas aning ՄԳԱ barangay: Էդպիսի kaayo ԱԺ », — ասել է նա:
MARY մայր Աստծո
Կաթոլիկների, առաջին օրը տարվա, նաեւ հանդիսավորությամբ Մարիամի որպես «մոր Աստծո».
Այլ կրոնների հարցականի տիտղոսը տրվում է Մարիամի որպես «Մայր Աստծո», ասելով, մարդը չի կարող դառնալ Աստծու մայրը:
A պառկած կաթոլիկ, սակայն, արագ է պաշտպանել տիտղոսը տրված Մարիամի.
«Արդյոք Կաթոլիկները առաջինն է անդրադառնալ Մարիամին որպես« մայր Աստուծոյ. «Իհարկե, ոչ», — ասել է նա:
«Սուրբ գրություններն ասում են մեզ, որ« Երբ Եղիսաբէթ լսեց Մարիամի բարեւը, որ նորածինը խաղաց նրա որովայնում, եւ Եղիսաբեթը, լցված Սուրբ Հոգով, աղաղակեց բարձր ձայնով եւ ասաց. «Առավել երանի դու կանանց մէջ, եւ օրհնեալ է պտուղ Ձեր արգանդում »:
«Իսկ ինչպես է դա պատահել է ինձ, որ« իմ Տիրոջ մայրը ‘պետք է գալ ինձ հետ »: Նա ավելացրել է.
Նա ասել է Ս. Եղիսաբեթը, ով ոգեշնչված Սուրբ Հոգու կողմից, հստակ է, որ առաջին անգամ անդրադառնալ Մարիամին որպես «մայր Աստուծոյ»:
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Հետեւեք մեզ @inquirerdotnet Twitter- ում | inquirerdotnet Facebook- ում

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support maşın tərcüməsi: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

YENİ İL üçün Rosary
insanların çoxu firecrackers və tərəflərlə Yeni il salamlayıram baxmayaraq, bir monsignor ailəsini kollektivə il əhatə bir yol öyrətdi.
O, kahinlər və heyət üzvləri toplayır və birlikdə təsbeh dua.
Monsignor hələ bir il namaz və Allahın əhəmiyyətini vurğulamaq istəyir.
OLMAZ
Cebu yüz barangays yaxın orqanları tərəfindən “”narkotik pulsuz”” elan edilmişdir.
A radio şərhçisi başqa inanır.
“”Dili ko motuo nga Walay maski Gamay nga drugas aning Qida barangay. Imposible Kaayo na, “”dedi.
MARY, Allahın Ana
Katolik üçün, ilin ilk günündə də Məryəm təntənə “”Allahın anası””.
Digər dinlər bir insan Allahın ana ola bilməz “”deyərək, Allahın ana”” kimi Məryəm verilən adı sual.
A lay Katolik, lakin Məryəmə verilən adı müdafiə gecikmədi.
“”Katolik kimi Məryəm etmək üçün ilk”” Allahın anası? Əlbəttə, yox! “”Dedi.
“”Kitab Elizabeth Məryəmin salamını eşidəndə ki, bizə deyir, uşaq onun bətnində leaped və Elizabeth, Müqəddəs Ruhla dolu uca səslə fəryad və dedi:”” mübarək qadınların arasında və mübarək meyvə sizin uşaqlıq. “”
“”Və necə bu”” Rəbbimin anası mənə gəlib ki, mənə baş verir? “”Deyə əlavə etdi.
O, Müqəddəs Ruh tərəfindən ilham St. Elizabeth, aydın kimi Mary etmək üçün ilk olduğunu söylədi “”Allahın anası””.
Daha ətraflı: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Bizi izləyin: @inquirerdotnet Twitter | inquirerdotnet Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Itzulpengintza makina euskarria: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARIO FOR THE NEW YEAR
Jende gehien ongietorria New Year bitartean traka eta alderdiekin, Monseñor eman du bere etxeko langileen urteko besarkatzen beste modu bat.
bere apaiz eta taldekideak biltzen zuen eta otoitz arrosarioa elkarrekin.
Monseñor otoitz eta Jainkoak garrantzia azpimarratzeko beste urte eman nahi dio.
Ezinezkoa
Ehun barangays Cebu hurbil deklaratu ziren “”droga-free“” agintariek.
Irrati esataria A ustez, bestela.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na “”, esan zuen.
MARY, Jainkoaren Ama
Katolikoen baterako, urteko lehen eguna da, halaber, Mary seriotasuna gisa “”Jainkoaren ama.””
Beste erlijio zalantzan bezala Mary emandako titulua “”Jainkoaren ama,”” esaten gizaki batek ezin du Jainkoaren ama bihurtu.
arautuko katoliko batek, ordea, azkar Mary emandako titulua defendatzeko zen.
“”Are katolikoen lehena Mary bide ‘Jainkoaren ama?’, Ez!””, Esan zuen.
“”Santuak esaten digu Elizabeth duten ‘entzun Mariaren agurra, haur haren sabelean jauzi, eta Elizabeth, Espiritu Santuaz beterik, deiadar batean eta esan zion:« Gehienak Bedeinkatua zu emakume guztien artean eta bedeinkatua fruitua da zure sabeleko. “” ‘
“”Eta nola niretzat hori ez da gertatuko, ‘Ama ene Jauna’ etorri ni ikustera etorri?””, Gehitu zuen.
Santa Isabel, nor zen Espiritu Santuaren inspiratuta, dudarik gabe lehena Mary helbidera gisa esan zuen “”Jainkoaren ama.””
Irakurri gehiago: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Jarraitu: @inquirerdotnet Twitterren | inquirerdotnet Facebook on

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Падтрымка машыннага перакладу: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY ДЛЯ НОВАГА ГОДА
У той час як большасць людзей вітаюць Новы год з феерверкамі і іншым, монсіньёр навучыў яго дамачадцы персаналу іншы спосаб ахоплівае год.
Ён збірае сваіх святароў і супрацоўнікаў і маліцца ружанец разам.
Монсіньёр хоча падкрэсліць важнасць малітвы і Бога ў яшчэ адзін год.
НЕМАГЧЫМА
Блізка да ста барангаев ў Себу былі абвешчаныя “”без наркотыкаў”” з боку ўладаў.
Радыёпрымач каментатар лічыць інакш.
“”Дили Да motuo нга walay Maski Гаме нга drugas АНИНГ MGA барангаев. Imposible kaayo на “”, сказаў ён.
Мэры, Багародзіца
Для каталікоў, у першы дзень года таксама Урачыстасць Марыі, як “”маці Бога.””
Іншыя рэлігіі ставіць пад сумнеў назва, дадзенае Марыі, як “”маці Бога””, кажучы, чалавек не можа стаць маці Бога.
Стояночный каталік, аднак, быў хуткі, каб абараніць тытул даў Марыі.
“”Ці сапраўды каталікі першымі звярнуцца Марыю як« маці Бога? “”Вядома, не!””, Сказаў ён.
“”Пісанне кажа нам, што« калі ілізабэта пачула вітаньне Марыі, немаўля скокнула ў яе ўлонні, і Элізабэт, напоўніўся Святога Духа, усклікнуў моцным голасам, і сказаў: “”Большасць бласлаўлёны ты сярод жанчын, і дабраславёны плод ўлоньня твайго “”.””
“”І як гэта здарылася са мной, што« Маці Госпада майго »павінен прыйсці да мяне?””, Дадаў ён.
Ён сказаў Сэнт-Элізабэт, які быў натхнёны Духам Святым, быў відавочна першым звярнуцца Марыю як “”маці Бога.””
Падрабязней: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Выконвайце за намі: @inquirerdotnet на Twitter | inquirerdotnet на Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
সাপোর্ট মেশিন অনুবাদ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

নববর্ষের জন্য জপ
যদিও বেশির ভাগ মানুষ বাজি এবং দলগুলোর সঙ্গে নববর্ষ স্বাগত, একটি Monsignor তার পরিবারের কর্মীদের বছর আলিঙ্গন আরেকটি উপায় শেখানো হয়েছে.
তিনি এবং তার যাজক ও কর্মীদের জড়ো করে এবং একসঙ্গে জপ প্রার্থনা.
Monsignor আরেকটি বছরের মধ্যে প্রার্থনা এবং ঈশ্বরের গুরুত্ব জোর করতে চায়.
অসম্ভব
সেবু একশ বারাঙ্গা যাও বন্ধ কর্তৃপক্ষ দ্বারা “”মাদক মুক্ত”” ঘোষণা করা হয়েছে.
একটি রেডিও ভাষ্যকার অন্যথায় বিশ্বাস.
“”দিলি কোরীয় motuo Nga walay maski gamay Nga drugas aning সমূহ barangay. অসম্বব kaayo na, “”বলেন তিনি.
মরিয়ম ঈশ্বরের মাতা
ক্যাথলিকরা জন্য, বছরের প্রথম দিন হিসেবে মরিয়মের গাম্ভীর্য হল ‘ঈশ্বরের মা. “”
অন্য ধর্মের বলছে একজন মানুষের ঈশ্বরের মা হতে পারবেন না শিরোনাম হিসাবে মেরি দেওয়া নিয়ে প্রশ্ন “”ঈশ্বরের মা,””.
একজন Lay ক্যাথলিক অবশ্য শিরোনাম মেরি দেওয়া রক্ষার জন্য দ্রুত ছিল.
তিনি বলেন, “”ক্যাথলিকরা না প্রথম যেমন মেরি মোকাবেলার হয় ‘ঈশ্বরের মা?’ অবশ্যই!””.
“”বাইবেল আমাদের বলে যে, ‘যখন এলিজাবেথ মরিয়মের সেই অভিবাদন শুনলেন, শিশু তার গর্ভের শিশুটি নেচে উঠল, এবং এলিজাবেথ, পবিত্র আত্মায় পূর্ণ, উচ্চস্বরে চিৎকার করে বলল,”” বেশিরভাগ আশীর্বাদ নারীদের মধ্যে, এবং আশীর্বাদ ফল আপনার গর্ভ. “” ‘
“”আর কিভাবে এই আমাকে ঘটবে, যে ‘আমার প্রভুর মা’ আমার কাছে আসতে হবে?”” তিনি যোগ.
তিনি বলেন, সেন্ট এলিজাবেথ, যারা পবিত্র আত্মা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়, স্পষ্টভাবে প্রথম যেমন মেরি মোকাবেলার ছিল “”ঈশ্বরের মা.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
আমাদের অনুসরণ করুন: টুইটার @inquirerdotnet | inquirerdotnet ফেসবুকে

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Podrška samo prijevod: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY za Novu godinu
Dok većina ljudi dočekati Novu godinu uz petarde i strankama, a monsinjor je naučio osoblje njegovog domaćinstva drugi način prihvaćanja godine.
On okuplja svoju svećenici i članovi osoblja i mole molitvu zajedno.
Monsinjor želi naglasiti važnost molitve i Bog u još jednu godinu.
NEMOGUĆE
Blizu stotinu barangays u Cebu proglašeni su “”droge”” od strane vlasti.
A radio komentator smatra drugačije.
“”Dili ko Motuo nga Walay maski Gamay nga Drugas aning pregleda Barangay. Imposible kaayo na “”, rekao je on.
Marijo, majko GOD
Za katolici, prvog dana ove godine je i svečanost Marije kao “”Majka Božja.””
Ostale religije pitanje naslov dao Mariji kao “”majka Božja,”” rekao je ljudsko biće ne može postati Bog majka.
Porotnik katolik, međutim, bio je brz da brani titulu dao Mariji.
“”Da li su katolici prvi da se obrati Mary kao”” majka Božja? “”Naravno da ne!””, Rekao je on.
“”Sveto pismo nam govori da”” kada Elizabeta čula Marijin pozdrav, dete skočio u njenoj utrobi, i Elizabeta, ispunjena Duhom Svetim, povikao glasno i rekao: “”Većina blagoslovio si ti među ženama, i blagoslovljen je plod vaše materice. “” ‘
“”A kako se to događa sa mnom, da je”” majka mog LORD “”treba doći do mene?””, Dodao je on.
On je rekao St. Elizabeth, koji je po uzoru na Svetog Duha, je pokazao prvi da se obrati Mary kao “”majka Božja.””
Opširnije: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Pratite nas: @inquirerdotnet na Twitteru | inquirerdotnet na Facebooku

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Подкрепа за машинен превод: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Броеница за новата година
Докато повечето хора посрещат Новата година с фойерверки и партита, а Монсеньор е преподавал на дома си персонал и друг начин на възприемане на годината.
Той събира свещениците си и членовете на персонала и да се молят Розариума заедно.
Монсеньорът иска да подчертае значението на молитва и Бог в още една година.
НЕВЪЗМОЖЕН
В близост до сто barangays в Себу са обявени за “”без наркотици”” от страна на властите.
А радио коментатор вярва друго.
“”Дили ко motuo NGA walay maski Gamay NGA drugas aning MGA Барангай. Невъзможно kaayo Na “”, каза той.
MARY, Богородице
За католиците, в първия ден на годината е и празника на Богородица като “”майката на Бога.””
Други религии поставят под съмнение титлата дава на Мери като “”майка на Бога””, казва едно човешко същество не може да стане Божия майка.
А СРЕЩУ католическата обаче побърза да защити титлата дава на Мери.
“”Първият адрес Мери като не са католици”” майка на Бога? “”Разбира се!””, Каза той.
“”Писанието ни казва, че”” щом чу Елисавета поздрав Мария, бебето заигра в утробата й, и Елизабет, изпълнен със Светия Дух, извика със силен глас и каза: “”Най-благословена си ти между жените, и благословен е плодът на утробата си. “”””
“”И как това се случи с мен, че”” майката на моя Господ “”, да дойде при мене?””, Добави той.
Той каза, че св. Елисавета, който е вдъхновен от Светия Дух, се представи първите, адрес Мери като “”майка на Бога.””
Прочетете повече: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Последвай ни: @inquirerdotnet на Twitter | inquirerdotnet на Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Suport a la traducció automàtica: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARIO PER A l’ANY NOU
Tot i que la majoria de les persones donen la benvinguda a l’Any Nou amb focs artificials i festes, un monsenyor ha ensenyat al seu personal de la casa una altra manera d’abraçar l’any.
Reuneix als seus sacerdots i membres del personal i resar junts el rosari.
El monsenyor vol posar l’accent en la importància de l’oració i Déu en un any més.
IMPOSSIBLE
Prop d’un centenar de barangays a Cebu van ser declarats “”lliures de drogues”” per les autoritats.
Un comentarista de ràdio creu el contrari.
“”Dili ko Motuo nga Walay maski Gamay nga barangay drugas aning mga. kaayo Impossible na “”, va dir.
MARIA, MARE DE DÉU
Per als catòlics, el primer dia de l’any és també la Solemnitat de Maria com la “”mare de Déu””.
Altres religions qüestionen el títol donat a Maria com a “”Mare de Déu””, dient que un ésser humà no pot arribar a ser la mare de Déu.
Un catòlic laic, però, es va afanyar a defensar el títol donat a Maria.
“”Són els catòlics els primers a abordar Maria com a mare de Déu?”” Per descomptat que no! “”, Va dir.
“”L’Escriptura ens diu que”” quan Elisabet va sentir la salutació de Maria, l’infant va saltar en el seu si, i Isabel, plena de l’Esperit Sant, va exclamar amb veu forta i va dir: “”Ets beneïda entre les dones i beneït és el fruit del teu ventre. “” ‘
“”I, com succeeix això a mi, que la ‘mare del meu Senyor’ vingui a visitar?””, Va afegir.
Va dir St. Elizabeth, que va ser inspirat per l’Esperit Sant, va ser el primer a abordar Maria com a “”Mare de Déu””.
Llegir més: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Segueix-nos: @inquirerdotnet a Twitter | inquirerdotnet a Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support machine hubad: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary ALANG SA BAG-ONG TUIG
Samtang kadaghanan sa mga tawo-abi-abi sa Bag-ong Tuig sa mga pabuto ug mga partido, ang usa ka monsenyor nagtudlo sa iyang panimalay sungkod laing paagi sa pagdawat sa tuig.
Siya nagatigum sa iyang mga sacerdote ug sa mga sakop sa staff ug mag-ampo sa rosaryo sa tingub.
monsenyor Ang gusto og gibug-aton sa kamahinungdanon sa pag-ampo ug ang Dios sa lain pa nga tuig.
IMPOSIBLE
Duol sa usa ka gatus ka mga barangay sa Cebu gipahayag “”drug-free“” sa mga awtoridad.
Ang usa ka komentarista sa radyo nagtuo kon dili.
“”Dili ko motuo nga Walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”siya miingon.
MARIA, INAHAN SA DIOS
Alang sa mga Katoliko, ang unang adlaw sa tuig mao usab ang Solemnidad ni Maria ingon nga ang mga “”inahan sa Dios.””
Ang ubang mga relihiyon mangutana sa titulo nga gihatag ngadto sa Maria nga “”inahan sa Dios,”” nga nag-ingon sa usa ka tawo dili mahimong inahan sa Dios.
Usa ka lay Katoliko, hinoon, dali sa pagpanalipod sa titulo nga gihatag ngadto sa Maria.
“”Ang mga Katoliko sa unang aron sa pagtubag sa Maria ingon nga ‘inahan sa Dios?’ Tino nga dili!”” Siya miingon.
“”Nagsulti kanato sa Kasulatan nga ‘sa pagkadungog ni Elisabet sa pangomusta ni Maria, ang bata miulpot sa iyang tiyan; ug si Elisabet, nga napuno sa Espiritu Santo, misinggit sa usa ka makusog nga tingog, ug miingon,”” Kadaghanan bulahan ikaw sa taliwala sa kababayen-an, ug bulahan ang bunga sa imong tiyan. “” ‘
“”Ug sa unsang paagi kini mahitabo kanako, nga ang ‘INAHAN SA AKONG Jehova’ moanhi kanako?”” Dugang pa niya.
Siya miingon St. Elizabeth, nga dinasig sa Espiritu Santo, mao ang tin-aw nga ang unang aron sa pagtubag sa Maria nga “”inahan sa Dios.””
Basaha ang dugang pa: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sunda kanato: @inquirerdotnet sa Twitter | inquirerdotnet sa Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support makina yomasulira: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Kolona FOR THE NEW CHAKA
Ngakhale anthu ambiri amaloŵa chaka chatsopano ndi firecrackers ndi maphwando, wansembe wamkulu waphunzitsa banja lake ndodo njira ina akufuna chaka.
Iye akusonkhanitsa ansembe ake ndi ogwira ntchito ndi kupemphera ndi kolona pamodzi.
The wansembe wamkulu akufuna zikutsindika kufunika kwa pemphero ndi Mulungu mu chaka china.
N’ZOSATHEKA
Pafupi barangays mazana mu Cebu anayesedwa “”mankhwala ozunguza bongo”” ndi akuluakulu.
A ndemanga wailesi sanaganize.
“”Dili nepali motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”iye anati.
MARY, MAYI WA MULUNGU
Akatolika, tsiku loyamba la chaka alinso lokumbukira Mariya kuti “”mayi wa Mulungu.””
zipembedzo zina mafunso mutu anapatsidwa Mary monga “”mayi wa Mulungu,”” kuti munthu sangakhoze kukhala mayi Mulungu.
A Catholic wamba Koma sanachedwe kuteteza mutu anapatsidwa Mary.
“”Kodi Akatolika woyamba kuthetsa Mary monga ‘mayi wa Mulungu?’ Ndithudi ayi!”” Iye anati.
“”Lemba limatiuza kuti ‘Elizabeti atamva moni wa Mariya, khanda limene linali m’mimba mwakemo linadumpha, ndi Elizabeth, wodzazidwa ndi Mzimu Woyera, anafuula mokweza mawu kuti,”” Ambiri wodala mwa akazi, ndipo chodalitsika chipatso cha mimba yako. “” ‘
“”Ndipo kodi izi zimachitika kwa ine, kuti ‘mayi wa Mbuye wanga’ adze kwa ine?”” Anawonjezera.
Iye anati St. Elizabeth, amene anauziridwa ndi Mzimu Woyera, anali bwino choyamba kuthetsa Mary monga “”mayi wa Mulungu.””
Werengani zambiri: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Kutsatira ife: @inquirerdotnet pa Twitter | inquirerdotnet pa Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
支持机器翻译:http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY在新的一年
虽然大多数人迎接新年鞭炮和政党,一个主教教会了他家的工作人员拥抱一年的另一种方式。
他收集他的牧师和工作人员,一起祈祷念珠。
从那位大人要强调在又一年的祷告和上帝的重要性。
不可能
近百位各镇在宿务被当局宣布“无毒”。
无线电评论员否则相信。
“帝阁墨脱牙walay maski佳美雅drugas安宁MGA镇级。 IMPOSIBLE kaayo呐,“他说。
MARY,上帝之母
对于天主教徒,在今年的第一天,也是玛丽的严肃性“神之母”。
其他宗教质疑给玛利亚的标题是“上帝之母”的说法,一个人不能成为神的母亲。
外行天主教徒,不过,很快就给予辩护玛丽的称号。
“天主教徒首先解决玛丽”上帝的母亲呢?“当然不是!”他说。
“圣经告诉我们,”当伊丽莎白听到玛丽的问候,婴儿在她的子宫里一跃,伊丽莎白,充满圣灵,大声喊着说:“大多数祝福你在妇女中是有福的是水果你的子宫。“’
“怎么会发生这种情况给我,说了”我的上帝之母“要到我这里来?”他补充说。
他说,圣伊丽莎白,谁是圣灵的感动,显然是第一个解决玛丽为“上帝之母”。
了解更多:http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
跟随我们:@inquirerdotnet在Twitter | inquirerdotnet在Facebook上

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
支持機器翻譯:http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY在新的一年
雖然大多數人迎接新年鞭炮和政黨,一個主教教會了他家的工作人員擁抱一年的另一種方式。
他收集他的牧師和工作人員,一起祈禱念珠。
從那位大人要強調在又一年的禱告和上帝的重要性。
不可能
近百位各鎮在宿務被當局宣布“無毒”。
無線電評論員否則相信。
“帝閣墨脫牙walay maski佳美雅drugas安寧MGA鎮級。 IMPOSIBLE kaayo吶,“他說。
MARY,上帝之母
對於天主教徒,在今年的第一天,也是瑪麗的嚴肅性“神之母”。
其他宗教質疑給瑪利亞的標題是“上帝之母”的說法,一個人不能成為神的母親。
外行天主教徒,不過,很快就給予辯護瑪麗的稱號。
“天主教徒首先解決瑪麗”上帝的母親呢?“當然不是!”他說。
“聖經告訴我們,”當伊麗莎白聽到瑪麗的問候,嬰兒在她的子宮裡一躍,伊麗莎白,充滿聖靈,大聲喊著說:“大多數祝福你在婦女中是有福的是水果你的子宮。“’
“怎麼會發生這種情況給我,說了”我的上帝之母“要到我這裡來?”他補充說。
他說,聖伊麗莎白,誰是聖靈的感動,顯然是第一個解決瑪麗為“上帝之母”。
了解更多:http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
跟隨我們:@inquirerdotnet在Twitter | inquirerdotnet在Facebook上

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support Traduction macchina: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosariu FOR THE NEW annata
Mentri cchiù genti vidiri lu New Year cu firecrackers ea li tanti divirtimenti, un Munzignuri hà insignatu u so bastone ponnu accapitari un antru modu di abbraccia l’annu.
Iddu si avvicinanu u so sacrificadori è i membri bastone è preca u rusariu inseme.
U Munzignuri voli à emphasize la mpurtanza di la prichera, è Diu a n’àutru annu.
impussibuli
Vicinu à un centu di barangays in Cebu foru dichjarata “”Drug-senza“” by autorità.
A bilici radiu crede spicificatu.
“”Dili KO motuo nga walay maski Scanners nga drugas aning sana barangay. kaayo A Luna na, “”li disse.
MARY, MADRE DI SANTO
Per cattolici, lu primu ghjornu di l ‘annu è ancu u Jurnu di Maria comu lu “”matri di Diu.””
Altri religione, ragiunà u titulu datu à Maria, comu “”matri di Diu,”” dicennu un essaru umanu Ùn pò addivintari matri di Diu.
A Cattòlicu lu frati laici, pirò, fu ca vulavanu pi difenniri lu titulu datu à Maria.
“”Ùn si cattolici lu primu a parrari di Maria comu ‘matri di Diu?’ Sicuru!”” Dissi.
“”Scrittura nni rici ca ‘quannu Elizabeth intesu salutu Maria di Sala, u neunatu trasaltò in lu so senu, è Lisabetta, pienu di u Spìritu Santu, gridava in una voce alta è li disse,”” Most benedettu tù sì à mezu à e donne, è benedettu hè u fruttu di u vostru senu hè benedettu. “” ‘
“”È cumu ùn sta succede à mè, chì i ‘MADRE DI I Eternu’ duvia accade à mè?”” Cci dissi.
Ellu disse: Santa Lisabetta, chì hè statu inspiratu da u Spìritu Santu, hè chjaramente u primu à affruntà Maria di comu “”matri di Diu.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Follow us: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet nant’à Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Podrška strojno prevođenje: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

KRUNICA za novu godinu
Dok većina ljudi dočekati Novu godinu s petardi i stranaka, A monsinjor je učio svojim ukućanima osoblju drugi način grli godine.
On okuplja svoje svećenike i članova osoblja i mole krunicu zajedno.
Monsinjor želi naglasiti važnost molitve i Bog u još jednu godinu.
NEMOGUĆE
Blizu stotinu barangays u Cebu proglašeni su “”drug-free“” od strane vlasti.
Radio komentator smatra drugačije.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas aning MGA Barangay. Nemoguće kaayo na “”, rekao je on.
Marija, Majka Božja
Za katolike, prvi dan u godini ujedno je i blagdan Marije kao «Majke Božje.””
Ostale religije u pitanje naslov dao Mariji kao “”Majka Božja””, rekao je ljudsko biće ne može postati Božja majka.
Laik katolik, međutim, brzo je obraniti naslov dao Mariji.
“”Jesu li katolici prvi na adresu Mariju kao”” Majka Božja? “”Sigurno ne!””, Kazao je on.
“”Pismo nam govori da”” kada je Elizabeth čula Marijin pozdrav, dijete skoči u svojoj utrobi, i Elizabeta, ispunjena Duhom Svetim, povika u sav glas i rekao: “”Većina blago vama među ženama i blagoslovljen plod utrobe tvoje. ‘ “”
“”A kako se to događa sa mnom, da je majka moga gospodara ‘bi trebao doći sa mnom?””, Dodao je.
Rekao St. Elizabeth, koja je inspirirana Duhom Svetim, bio je očito prvi na adresu Mariju kao “”Majka Božja””.
Opširnije: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Pratite nas: @inquirerdotnet na Twitteru | inquirerdotnet na Facebooku

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support maskinoversættelse: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY for det nye år
Mens de fleste mennesker hilser det nye år med fyrværkeri og fester, har en Monsignor undervist hans husstand personale en anden måde at omfavne året.
Han samler sine præster og medarbejdere og bede rosenkrans sammen.
Den Monsignor ønsker at understrege vigtigheden af ​​bøn og Gud i endnu et år.
UMULIG
Tæt på hundrede barangays i Cebu blev erklæret “”stoffri”” af myndighederne.
En radio kommentator mener ellers.
“”Dili ko Motuo nga walay Maski Gamay nga drugas aning MGA Barangay. Imposible kaayo na, “”sagde han.
MARY, Guds Moder
For katolikker, den første dag i året er også Højtidelighed Maria som “”Guds moder.””
Andre religioner spørgsmålstegn titlen givet til Maria som “”Guds Moder””, siger et menneske kan ikke blive Guds moder.
En lægmand katolik, var dog hurtig til at forsvare titlen givet til Maria.
“”Er katolikker den første til at tage fat på Maria som ‘Guds moder?”” Bestemt ikke! “”Sagde han.
“”Skriften fortæller os, at”” når Elisabeth hørte Marias hilsen, barnet sprang i hendes livmoder, og Elizabeth, fyldt med Helligånden, råbte med høj røst og sagde: “”De fleste velsignet er du blandt kvinder, og velsignet er frugten af din livmoder. “” ‘
“”Og hvordan dette ske for mig, at den» min Herres Moder “”kommer til mig?”” Tilføjede han.
Han sagde St. Elizabeth, som var inspireret af Helligånden, var klart den første til at tage fat på Maria som “”Guds moder.””
Læs mere: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Følg os: @inquirerdotnet på Twitter | inquirerdotnet på Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Ondersteuning automatische vertaling: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rozenkrans voor HET NIEUWE JAAR
Terwijl de meeste mensen zijn blij met het nieuwe jaar met vuurwerk en feesten, heeft een monseigneur geleerd zijn huispersoneel een andere manier om het omarmen van de jaar.
Hij verzamelt zijn priesters en medewerkers en bidden de rozenkrans samen.
De monseigneur wil het belang van gebed en God benadrukken nog een jaar.
ONMOGELIJK
Bijna honderd barangays in Cebu werden verklaard “”drug-free“” door de autoriteiten.
Een radio-commentator anders gelooft.
“”Dili ko Motuo nga walay Maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”zei hij.
Maria, Moeder van GOD
Voor de katholieken, de eerste dag van het jaar is ook het Hoogfeest van Maria als de ‘moeder van God. “”
Andere religies vraag van de titel gegeven aan Maria als “”de moeder van God””, zegt een mens kan niet Gods moeder te worden.
Een lay katholiek, echter, was er snel bij om de titel gegeven aan Maria te verdedigen.
“”Zijn katholieken het eerst aan Maria te pakken als ‘moeder van God?’ Zeker niet!”” Zei hij.
“”De Schrift zegt ons dat ‘als Elizabeth Maria hoorde groet, het kind sprong in haar schoot, en Elizabeth, vervuld met de Heilige Geest, riep met luide stem en zei:”” De meeste zalig zijt gij onder de vrouwen, en gezegend is de vrucht van uw schoot. ”
“”En hoe verhoudt dit gebeuren voor mij, dat de moeder van mijn Heer ‘tot mij komt?’ Voegde hij eraan toe.
Hij zei St. Elizabeth, die zich liet inspireren door de Heilige Geest, was duidelijk de eerst aan Maria te pakken als “”de moeder van God.””
Lees meer: ​​http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Volg ons op: @inquirerdotnet op Twitter | inquirerdotnet op Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Podpora strojový překlad: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Růžence pro nový rok
Zatímco většina lidí vítají Nový rok petardy a stran, je Monsignor učil jeho zaměstnanci pro domácnost jiný způsob objímat celý rok.
Sbírá své kněze a zaměstnanců a modlit se růženec dohromady.
Monsignor chce zdůraznit důležitost modlitby a Boží v dalším roce.
NELZE
V blízkosti sto barangays v Cebu byly prohlášeny za “”bez drog”” orgány.
Rozhlasový komentátor věří jinak.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning MGA Barangay. Imposible kaayo na, “”řekl.
Marie, Matka Boží
Pro katolíky, první den v roce je také slavnost Panny Marie jako “”matka boha.””
Jiná náboženství pochybovat o titul daný Marii jako “”matka boha,”” říká člověk nemůže stát Boží matkou.
Laický katolík, nicméně, byl připravený obhajovat titul náchylný k Marii.
“”Jsou katolíci první řešit Marii jako”” matka Boží? “”V žádném případě!”” Řekl.
“”Písmo nám říká, že”” když Elizabeth slyšela Mariin pozdrav, dítě vyskočil ve svém lůně, a Elizabeth, naplněn Duchem svatým, zvolal hlasem velikým a řekla: “”Většina požehnaná jsi mezi ženami a požehnaný plod tvého lůna. “”””
“”A jak se to stalo mně, že”” matka Pána mého “”by měla přijít ke mně?”” Dodal.
Řekl St. Elizabeth, který byl inspirován Duchem Svatým, byl jasně nejdříve podat Marii jako “”matka Boží.””
Čtěte více: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sledujte nás: @inquirerdotnet na Twitteru | inquirerdotnet na Facebooku

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Subteno maŝintradukado: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROZARIO POR LA NOVA JARO
Dum la plej multaj homoj bonvenigi la novan jaron per petardoj kaj partioj, monseñor instruis sian doma stabo alia maniero ampleksi la jaro.
Li kolektas siajn pastrojn kaj laborantaranoj kaj preĝi la rozarion kune.
La monseñor volas substreki la gravecon de preĝo kaj Dio en alia jaro.
neebla
Proksime al cent barangais en Cebuo estis deklaritaj “”drogo-libera“” de aŭtoritatoj.
Radio komentisto opinias alie.
“”Dilo ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Neebla kaayo na, “”li diris.
MARY, PATRINO DE DIO
Por katolikoj, la unua tago de la jaro estas ankaŭ la soleno de Maria kiel la “”patrino de Dio.””
Aliaj religioj pridubi la titolo donita al Maria kiel “”la patrino de Dio,”” diris homo ne povas fariĝi Dia patrino.
A laikaj katolikoj, aliflanke, estis rapidaj defendi la titolo donita al Maria.
“”Ĉu katolikoj la unua parolis al Maria kiel patrino de Dio?”” Certe ne! “”Li diris.
“”Skribo diras nin ke ‘kiam Elizabeto auxdis la saluton de Maria, la infante eksaltis en ŝia ventro, kaj Elizabeto plenigxis de la Sankta Spirito, kriis per laŭta voĉo kaj diris:”” Plej feliĉaj estas vi inter virinoj, kaj benata estas la frukto de via ventro. “” ‘
“”Kaj kiel faras tion ĉi okazas al mi, ke la ‘PATRINO DE MIA Eternulo’ venas al mi?”” Li aldonis.
Li diris Sankta Elizabeto, kiu estis inspirita de la Sankta Spirito, estis klare la unua parolis al Maria kiel “”la patrino de Dio.””
Legu pli: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sekvu nin: @inquirerdotnet sur Twitter | inquirerdotnet en Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Toetus masintõlge: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Roosiaed uus aasta
Kuigi enamik inimesi tervitada uut aastat firecrackers ja isikute ka monsenjöör on õpetanud oma majapidamises töötajad muul viisil omaks aastal.
Ta kogub ta preestrid ja töötajad ja palvetada roosiaed koos.
Peapiiskop tahab rõhutada palve ja Jumala järjekordne aasta.
IMPOSSIBLE
Ligi sada barangays Cebu tunnistati “”ravim-free“” asutused.
Raadioteatel kommentaator usub teisiti.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”ütles ta.
Maarja, Jumalaema
Katoliiklased, esimene päev aastas on ka pidulikkuse Mary kui “”Jumala ema.””
Muud usundid küsitleda pealkiri on Maarjas “”Jumala ema,”” öeldes inimene ei saa olla Jumala ema.
Rahvakohtunik katoliku aga oli kiire kaitsta pealkiri on Mary.
“”Kas katoliiklaste esimene tegeleda Mary kui”” Jumala ema? “”Kindlasti mitte!”” Ütles ta.
“”Pühakiri ütleb meile, et”” kui Elizabeth kuulnud Maarja tervitus imiku hüppas ta ihus ja Elizabeth, täis Püha Vaimu, hüüdis valju häälega ja ütles: “”Enamik õnnistatud oled sa naiste seas ja õnnistatud on puu oma ihus. “”””
“”Ja kuidas see minuga juhtuda, et”” mu Issanda ema “”tuleb minu juurde?”” Lisas ta.
Ta ütles, Eliisabeti, kes oli inspireeritud Püha Vaimu, oli selgelt esimesel tegeleda Mary kui “”Jumala ema.””
Loe lisaks: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Jälgi meid: @inquirerdotnet Twitter | inquirerdotnet Facebookis

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support machine translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARYO FOR THE NEW YEAR
Habang karamihan ng mga tao ang Bagong Taon na may mga paputok at mga partido, isang monsenyor ay nagturo sa kaniyang sangbahayan staff isa pang paraan ng pagyakap sa taon.
Tinitipon Niya ang kaniyang mga saserdote at mga miyembro ng kawani at manalangin ang rosaryo magkasama.
monsenyor ay nais upang bigyan ng diin ang kahalagahan ng panalangin at ang Diyos sa isa pang taon.
IMPOSIBLE
Malapit sa isang daang barangay sa Cebu ay ipinahayag “”drug-free“” ng mga awtoridad.
Ang isang radio commentator naniniwala kung hindi man.
“”Dili ko motuo nga Walay maski Gamay nga drugas aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”sinabi niya.
MARY, MOTHER OF GOD
Para sa mga Katoliko, ang unang araw ng taon ay din ang Dakilang Kapistahan ni Maria bilang ang “”ina ng Diyos.””
Ang ibang mga relihiyon tanong ang pamagat na ibinigay kay Maria bilang “”ina ng Diyos,”” na sinasabi ng isang tao ay hindi maaaring maging ina ng Diyos.
A lay Katoliko, gayunpaman, ay mabilis na upang ipagtanggol ang pamagat na ibinigay kay Maria.
“”Sigurado Catholics kang matugunan Mary bilang ‘ina ng Diyos?’ Tiyak na hindi!”” Siya sinabi.
“”Sinasabi sa atin ng Kasulatan na ‘pagkarinig ni Elisabet ang bati ni Maria, ang sanggol leaped sa kanyang sinapupunan, at Elizabeth, na puspos ng Banal na Espiritu, ay sumigaw ng malakas na tinig, at sinabi,”” Karamihan pinagpala ka sa mga babae, at pinagpala ang bunga ng iyong bahay-bata. “” ‘
“”At kung paano ito nangyari sa akin, na ang ‘INA NG AKING PANGINOON’ ay pumarito sa akin?”” Dagdag niya.
Sinabi niya St. Elizabeth, na noon ay inspirasyon sa pamamagitan ng Banal na Espiritu, ay malinaw na ang unang upang matugunan Maria bilang “”ina ng Diyos.””
Magbasa nang higit pa: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sundin sa amin: @inquirerdotnet sa Twitter | inquirerdotnet sa Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Tuki konekääntäminen: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rukousnauha uudenvuoden
Vaikka useimmat ihmiset tervetulleeksi uudenvuoden sähinkäiset ja tahojen kanssa Monsignor on opetti kodin henkilökunnan toinen tapa käsittää vuoden.
Hän kerää hänen pappinsa ja henkilökunnan jäsentä ja rukoilla rukous yhteen.
Monsignor haluaa korostaa rukouksen ja Jumalan jälleen kerran.
IMPOSSIBLE
Lähes sata barangays Cebu julistettiin “”huumeeton”” viranomaiset.
Radio-kommentaattori uskoo toisin.
“”Dili ko Motuo nga walay maski Gamay nga drugas Aning MGA Barangay. Imposible kaayo na “”, hän sanoi.
Maria, GOD
Katolilaisia, ensimmäisen päivän aikana on myös juhlapyhänä Mariaa “”Jumalan äiti.””
Muut uskonnot kysymys otsikko antaa Mariaa “”Jumalan äiti,”” sanoi ihminen ei voi tulla Jumalan äiti.
Lay katolinen oli kuitenkin nopea puolustaa otsikko antaa Mary.
“”Ovatko katolilaiset ensimmäisenä käsitellä Mariaa”” Jumalan äiti? “”Varmasti ei!””, Hän sanoi.
“”Raamattu kertoo meille, että”” kun Elisabet kuuli Marian tervehdyksen, lapsi hypähti kohdussa, ja Elizabeth, täynnä Pyhää Henkeä, huusi kovalla äänellä ja sanoi: “”Useimmat siunattu sinä naisten joukossa ja siunattu hedelmä oman kohdussa. “” ‘
“”Ja miten tämä tapahtuu minulle, että”” minun Herrani äiti “”olisi tullut minulle?””, Hän lisäsi.
Hän sanoi St. Elizabeth, joka innostui Pyhä Henki oli selvästi ensimmäisenä puuttua Mariaa “”Jumalan äiti.””
Lue lisää: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Seuraa meitä: @inquirerdotnet Twitterissä | inquirerdotnet Facebookissa

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Traduction automatique Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSAIRE POUR LE NOUVEL AN
Alors que la plupart des gens accueillent la nouvelle année avec des pétards et des parties, un monsignor a enseigné son personnel de maison une autre façon d’embrasser l’année.
Il rassemble ses prêtres et les membres du personnel et de prier le chapelet ensemble.
Le monsignor veut souligner l’importance de la prière et Dieu dans une autre année.
IMPOSSIBLE
Près d’une centaine barangays de Cebu ont été déclarées «sans drogue» par les autorités.
Un commentateur de la radio croit autrement.
“”Dili ko Motuo nga Walay maski gamay nga drugas Aning mga barangay. kaayo Imposible na “”, at-il dit.
MARY, MÈRE DE DIEU
Pour les catholiques, le premier jour de l’année est aussi la Solennité de Marie comme la «mère de Dieu».
D’autres religions interrogent le titre donné à Marie comme «mère de Dieu», dit un être humain ne peut pas devenir la mère de Dieu.
Un laïc catholique, cependant, n’a pas tardé à défendre le titre donné à Marie.
«Y catholiques le premier à adresser à Marie comme« mère de Dieu? Certainement pas! »Dit-il.
“”L’Ecriture nous dit que« quand Élisabeth entendit la salutation de Marie, l’enfant tressaillit dans son sein, et Elisabeth, remplie de l’Esprit Saint, cria d’une voix forte et dit: «Tu es bénie entre les femmes, et béni est le fruit de ton sein. “” ‘
“”Et comment cela se produit pour moi, que la« mère de mon Seigneur »vienne à moi?» At-il ajouté.
Il a dit St. Elizabeth, qui a été inspiré par l’Esprit Saint, était clairement le premier à répondre à Marie comme «mère de Dieu».
Lire la suite: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Suivez-nous: @inquirerdotnet sur Twitter | inquirerdotnet sur Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Stipe machine oersetting: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR DE NIJE YEAR
Wylst de measte minsken wolkom it Nije Jier mei Leerne United en partijen, in monsignor hat leard syn húshâlding personiel in oare manier fan embracing it jier.
Hy gearbringt syn prysters en personiel leden en bid de rosary gear.
De monsignor wol ûnderstreekje it belang fan gebed en God yn noch in oare jier.
ÛNMOOGLIK
Slute nei hûndert barangays yn Cebu waarden ferklearre “”drug-free“” troch de autoriteiten.
In radio kommentator leaut oars.
“”Dili ko motuo fan walay maski gamay fan drugas aning Rapportearre Barangay. Imposible kaayo na, “”sei er.
MARY, Mem fan God
Foar katoliken, de earste dei fan it jier is ek de solemnity fan Maria as de “”mem fan God.””
Oare religys freegje de titel jûn oan Maria as “”mem fan God,”” sei in minske kin net wurden Gods mem.
In lay katolyk, lykwols, wie fluch te ferdigenjen de titel jûn oan Maria.
“”Binne katoliken de earste te pakken Maria as ‘mem fan God?’ E fierste fierte net!”” Sei er.
“”Skrift fertelt ús dat ‘doe’t Elisabeth Maria hjar groetenis hearde, de poppe sprong yn hjar skirte, en Elizabeth, fol fen’ e Hillige Geast, rôp yn in lûde stimme en sei:”” De measte seinge binne jo ûnder de frouljue, en seinge de frucht fan dyn skirte. “” ‘
“”En hoe komt dit bart nei my, dat it ‘mem fan MY Heare’ moatte komme ta my?”” Er tafoege.
Hy sei Sint Elizabeth, dy’t waard ynspirearre troch de hillige Geast, wie dúdlik de earste te pakken Maria as “”mem fan God.””
Lês mear: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Folgje ús: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet op Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Soporte de traducción automática: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSÁRIO PARA O ANO NOVO
Mentres a maioría das persoas benvida ao ano con fogos de artificio e festas, un monseñor ensinounos o seu persoal doméstico outra forma de abrazar o ano.
El reúne os seus sacerdotes e os membros do equipo e rezar o terzo xuntos.
O monseñor quere salientar a importancia da oración e Deus en máis dun ano.
imposible
Preto de cen barangays en Cebú foron declaradas “”libres de drogas”” polas autoridades.
Un comentarista de radio cre o contrario.
“”Dili ko Motuo nga walay maski gamay nga Barangay Drugas aning MGA. kaayo imposible na “”, dixo.
MARIA, NAI DE DEUS
Para os católicos, o primeiro día do ano é tamén a Solemnidade de María como “”Nai de Deus””.
Outras relixións cuestionar o título dado a María como “”Nai de Deus””, dicindo que un ser humano non pode facer a nai de Deus.
Un católico secular, con todo, foi rápido para defender o título dado a María.
“”Os católicos son os primeiros en abordar María como”” Nai de Deus? “”Seguro que non!””, Dixo.
“”A Escritura nos di que”” cando Isabel escoitou o saúdo de María, o neno estremeceu no seu ventre, e Isabel, chea do Espírito Santo, clamou en alta voz e dixo: “”A maioría Bendita es ti entre as mulleres e bendito é o froito do seu ventre. “” ‘
“”E como é que isto aconteceu comigo, que a”” nai do meu Señor ‘veña me visitar? “”, Engadiu.
Dixo St Elizabeth, que foi inspirado polo Espírito Santo, foi claramente o primeiro en abordar María como “”Nai de Deus””.
Ler máis: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Siga connosco: @inquirerdotnet en Twitter | inquirerdotnet en Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
მხარდაჭერა მანქანა თარგმანი: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR THE NEW YEAR
მიუხედავად იმისა, რომ ადამიანი მივესალმებით ახალი წელი firecrackers და პარტიის, მონსინიორ ასწავლა მისი საყოფაცხოვრებო თანამშრომლებს კიდევ ერთი გზა მოიცავს წლის განმავლობაში.
ის აგროვებს მისი მღვდლები და თანამშრომლები და ლოცულობენ rosary ერთად.
მონსინიორ სურს ხაზი გაუსვას ლოცვა და ღვთის კიდევ ერთი წელი.
შეუძლებელია
ახლოს ასი barangays in Cebu გამოცხადდა “”ნარკოტიკების თავისუფალი”” ხელისუფლების მიერ.
რადიო კომენტატორი მიიჩნევს, სხვაგვარად.
“”Dili ko motuo nga Walay maski Gamay nga drugas aning ზარის barangay. Imposible kaayo na, “”განაცხადა მან.
MARY, ღვთისმშობლის
კათოლიკეები, პირველი დღე წელიწადში ასევე დღესასწაულს მერი, როგორც “”დედა ღვთისა””.
სხვა რელიგიები ეჭვქვეშ სათაური დაეთმოს მერი, როგორც “”დედა ღვთისა””, განაცხადა, რომ ადამიანი ვერ გახდება ღვთის დედა.
საერო კათოლიკე იყო, სწრაფად, რათა დაიცვას ტიტული გადაეცა მერი.
“”კათოლიკეა პირველი მივმართო მარიამი, დედა ღვთისა?”” რა თქმა უნდა, არა! “”განაცხადა მან.
“”წერილი გვეუბნება, რომ”” როდესაც ელისაბედ მოისმინა მერი მისალმება, ჩვილი leaped მის საშვილოსნოს და ელიზაბეტ, ივსება სულიწმინდის, დაიყვირა ხმამაღლა და თქვა: “”კურთხეულ ხარ შენ დედათა შორის, და კურთხეულ არს ნაყოფი თქვენი საშვილოსნოს “”.
“”და როგორ ხდება ეს ჩემთვის, რომ”” ჩემი უფლის დედა “”უნდა ჩემთან?””, დასძინა მან.
მან განაცხადა, რომ წმინდა ელიზაბეტ, რომელიც იყო შთაგონებული სულიწმინდის, აშკარად პირველი მივმართო მერი, როგორც “”დედა ღვთისა””.
ვრცლად: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
კონტაქტი: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Unterstützung maschinelle Übersetzung: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSENKRANZ FÜR DAS NEUE JAHR
Während die meisten Menschen das neue Jahr mit Feuerwerkskörpern und Parteien gern gesehen, hat sich zu einem monsignor seine Hausangestellten einen anderen Weg zu umarmen das Jahr unterrichtet.
Er sammelt seine Priester und Mitarbeiter und gemeinsam beten den Rosenkranz.
Der Monsignore will die Bedeutung des Gebets und der Gott in noch ein weiteres Jahr zu betonen.
UNMÖGLICH
Nahe hundert barangays in Cebu erklärt wurden “”drogenfrei”” durch die Behörden.
Ein Radio-Kommentator glaubt anders.
“”Dili ko Motuo nga Walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na “”, sagte er.
Maria, die Mutter Gottes
Für Katholiken ist der erste Tag des Jahres auch das Fest der Maria als “”Mutter Gottes””.
Andere Religionen in Frage, den Titel zu Maria als gegeben “”Mutter Gottes””, kann ein Mensch nicht sagen, Gottes Mutter geworden.
Ein Laien katholisch war jedoch schnell den Titel zu Mary gegeben zu verteidigen.
“”Sind Katholiken die erste Maria als zur Adresse ‘Mutter Gottes?”” Natürlich nicht! “”, Sagte er.
“”Die Schrift sagt uns, dass”” wenn Elisabeth den Gruß Marias hörte, das Kind sprang in ihrem Schoß, und Elisabeth, mit dem Heiligen Geist erfüllt und rief mit lauter Stimme und sagte: “”gesegnet meisten du unter den Frauen sind, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes. “” ‘
“”Und wie das mit mir passiert, dass die”” Mutter meines Herrn ‘zu mir kommt? “”, Fügte er hinzu.
Er sagte, St. Elisabeth, die durch den Heiligen Geist inspiriert wurde, war eindeutig die erste Maria als Adresse “”Mutter Gottes””.
Lesen Sie mehr: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Folgen Sie uns: @inquirerdotnet auf Twitter | inquirerdotnet auf Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Υποστήριξη αυτόματης μετάφρασης: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Ροζάριο για το νέο έτος
Ενώ οι περισσότεροι άνθρωποι καλωσορίζουν το νέο έτος με κροτίδες και τα κόμματα, μια Monsignor έχει διδάξει οικιακό προσωπικό του έναν άλλο τρόπο αγκαλιάζουν το έτος.
Εκείνος συγκεντρώνει ιερείς του και τα μέλη του προσωπικού και προσευχόμαστε το κομπολόι μαζί.
Ο σεβασμιότατος θέλει να τονίσει τη σημασία της προσευχής και ο Θεός σε έναν ακόμη χρόνο.
ΑΔΥΝΑΤΟ
Κοντά σε εκατό barangays σε Cebu δηλώθηκαν “”χωρίς ναρκωτικά”” από τις αρχές.
Ένα ραδιόφωνο σχολιαστής πιστεύει το αντίθετο.
“”Ντίλι ko motuo NGA περιοχή Walay maski gamay NGA Δρούγκας aning MGA Barangay. Imposible kaayo na », είπε.
MARY, ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
Για τους Καθολικούς, η πρώτη ημέρα του έτους είναι και η επισημότητα της Παναγίας ως η «μητέρα του Θεού.””
Άλλες θρησκείες ερώτηση ο τίτλος που δόθηκε στη Μαρία ως «μητέρα του Θεού», λέει ένα ανθρώπινο ον δεν μπορεί να γίνει η μητέρα του Θεού.
Ένας λαϊκός Καθολικών, όμως, έσπευσε να υπερασπιστεί τον τίτλο δόθηκε στη Μαρία.
“”Είναι Καθολικοί ο πρώτος που θα αντιμετωπίσει η Μαρία ως« μητέρα του Θεού; »Σίγουρα όχι!””, Είπε.
“”Γραφή μάς λέει ότι« όταν η Ελίζαμπεθ ακούσει χαιρετισμό της Μαρίας, το βρέφος σκίρτησε στην κοιλιά της, και η Ελισάβετ, γεμάτη με το Άγιο Πνεύμα, φώναξε με δυνατή φωνή και είπε: «Οι περισσότεροι ευλογημένη είσαι ανάμεσα στις γυναίκες, και ευλογημένος ο καρπός της μήτρας σας. “”»
“”Και πώς να συμβεί αυτό σε μένα, ότι η« ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΜΟΥ »θα πρέπει να έρθει σε μένα;””, πρόσθεσε.
Είπε Αγίας Ελισάβετ, ο οποίος εμπνεύστηκε από το Άγιο Πνεύμα, ήταν σαφώς ο πρώτος που θα αντιμετωπίσει η Μαρία ως «μητέρα του Θεού».
Διαβάστε περισσότερα: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Ακολουθήστε μας: @inquirerdotnet στο Twitter | inquirerdotnet στο Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
આધાર મશીન અનુવાદ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

નવા વર્ષ માટે આ ગુલાબવાડી
જ્યારે મોટા ભાગના લોકો ફટાકડા અને પક્ષો સાથે ન્યૂ યર સ્વાગત, એક મોન્સિગ્નોર તેના ઘરના સ્ટાફ વર્ષે બેઠેલો બીજી રીતે શીખવ્યું છે.
તેમણે તેના યાજકો અને સ્ટાફ સભ્યો એકત્ર કરે છે અને સાથે મળીને આ ગુલાબવાડી પ્રાર્થના કરે છે.
મોન્સિગ્નોર હજુ સુધી બીજા વર્ષે પ્રાર્થના અને ભગવાન મહત્વ પર ભાર મૂકે કરવા માંગે છે.
અશક્ય
સિબૂ માં સો barangays બંધ સત્તાવાળાઓ દ્વારા “”ડ્રગ મફત”” જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા.
એક રેડિયો કોમેન્ટેટર અન્યથા માને છે.
“”દિલ્લી કો motuo એનજીએ walay maski Gamay એનજીએ drugas aning MGA Barangay. Imposible kaayo ના, “”તેમણે જણાવ્યું હતું.
મેરી, ભગવાન મધર
કૅથલિકો માટે, વર્ષના પ્રથમ દિવસે પણ મેરી Solemnity છે “”ભગવાન ની માતા.””
અન્ય ધર્મો કહેતા એક મનુષ્ય ઈશ્વરના માતા ન બની શકે શીર્ષક તરીકે મેરી આપવામાં પ્રશ્ન “”ભગવાન માતા,””.
એક લેય કેથોલિક, જો કે, શીર્ષક મેરી આપવામાં કોઈ રન નોંધાયો નહીં ઝડપી હતી.
તેમણે જણાવ્યું હતું કે “”કૅથલિકો પ્રથમ તરીકે મેરી સંબોધવા માટે છે ‘ભગવાન મધર ઓફ? ચોક્કસપણે!””.
“”સ્ક્રિપ્ચર અમને કહે છે કે ‘જ્યારે એલિઝાબેથ મેરી શુભેચ્છા સાંભળ્યું, શિશુ તેમના ગર્ભાશયની માં થયું હતું, અને એલિઝાબેથ પવિત્ર આત્માથી ભરપૂર થયા, મોટા સાદે પોકાર કર્યો અને કહ્યું,”” ધન્ય સ્ત્રીઓ વચ્ચે તમે છો, અને આશીર્વાદ ફળ છે તમારા ગર્ભાશયની. “” ‘
“”અને કેવી રીતે આ મને થાય છે કે ‘મારા પ્રભુની મા’ મારી પાસે આવવા જોઈએ?”” તેમણે ઉમેર્યું.
તેમણે જણાવ્યું હતું કે સેન્ટ એલિઝાબેથ, જે પવિત્ર આત્મા દ્વારા પ્રેરણા આપી હતી, જે સ્પષ્ટ રીતે પ્રથમ મેરી સંબોધવા હતી “”ભગવાન ની માતા.””
વધુ વાંચો: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
અમને અનુસરો: Twitter પર @inquirerdotnet | inquirerdotnet ફેસબુક પર

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Sipò tradiksyon machin: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Kolye pou Nouvèl Ane sa
Pandan ke pi fò moun ki akeyi Nouvèl Ane sa a ak peta ak pati, li te yon Monseye anseye anplwaye moun lakay li yon lòt fason nan globale ane a.
Li ranmase tout prèt li ak manm manm pèsonèl la ak lapriyè kolye a ansanm.
Monseye a vle mete aksan sou enpòtans ki genyen nan lapriyè ak Bondye nan ankò yon lòt ane.
enposib
Fèmen nan yon santèn barange nan Cebu yo te deklare “”dwòg-gratis“” pa otorite yo.
Yon Reporters radyo kwè otreman.
“”Dili ko motuo nga walay maski game nga drugas aning Pwodwi Barangay. Enpozibl kaayo PR, “”li te di.
Mari, manman BONDYE
Pou katolik, premye jou a nan ane a tou se Solanite a nan Mari kòm “”manman an nan Bondye.””
Lòt relijyon kesyon tit la bay Mari kòm “”manman Bondye a,”” li di yon moun pa ka vin manman Bondye a.
Yon kouche Katolik, sepandan, te rapid nan defann tit la bay Mari.
“”Èske katolik premye moun ki adrese Mari kòm ‘manman Bondye a?’ Sètènman pa!”” Li te di.
“”Ekri nan Liv di nou ke ‘lè Elizabèt tande bonjou Mary a, tibebe a pran sote nan vant li, ak Elizabeth, plen ak Sentespri a yo pran rele byen fò, li di:”” Pifò benediksyon pou nou nan mitan fanm, li beni se fwi a nan vant manman ou yo. “” ‘
“”Epi ki jan sa a rive m ‘, sa a manman Mèt mwen’ vin rann mwen vizit?”” Li te ajoute.
Li te di St Elizabeth, ki moun ki te enspire pa Sentespri a, te klèman premye moun ki adrese Mari kòm “”manman moun anpil Bondye.””
Li plis: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Swiv nou: @inquirerdotnet sou Twitter | inquirerdotnet sou Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support na’ura translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR THE Sabuwar Shekara
Duk da yake mafi yawan mutane maraba da Sabuwar Shekara da kuma firecrackers jam’iyyun, a Monsignor ya sanar da iyalinsa ma’aikatan wani hanyar yalwa shekara.
Ya tara da firistocinsa da ma’aikatan kungiyar da kuma addu’a da rosary tare.
The Monsignor so ya jaddada muhimmancin da salla, kuma Allah a duk da haka wani shekara.
ba zai yiwu ba
Kusa da wani mutum ɗari barangays a Cebu aka ayyana “”miyagun ƙwayoyi-free“” by hukumomi.
A radio sharhi ya yi ĩmãni in ba haka ba.
“”Dili ko motuo nga walay Maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”ya ce.
Maryamu, uwar ALLAH
Don Katolika, a ranar farko na shekara ne kuma solemnity Maryama matsayin “”Uwar Allah””.
Sauran addinai tambayi suna bai wa Maryama “”Uwar Allah,”” ya ce wani mutum ba zai iya zama Allah mahaifiyarsa.
A faduwa Katolika, duk da haka, shi ne m kare da take bai wa Maryamu.
“”Shin Katolika na farko da ya magance Maryamu uwar Allah?”” Lalle ne, haƙĩƙa ba! “”Ya ce.
“”Littafi gaya mana cewa ‘lõkacin Elizabeth ta ji gaisuwar Maryamu, jariri ya motsa da ƙarfi a cikinta, kuma Elizabeth, cike da Ruhu Mai Tsarki, suka yi kuka fita a babbar murya, ya ce,”” Mai albarka ne kai daga mãtã, kuma mai albarka ne’ ya’yan itace na mahaifa. “”
“”Kuma ta yaya wannan ya faru a gare ni, cewa ‘uwar Ubangijina’ ta zo gare ni?”” Ya kara da cewa.
Ya ce St. Elizabeth, wanda aka yi wahayi zuwa gare ta Ruhu Mai Tsarki, ya nuna a sarari na farko don magance Maryama “”Uwar Allah””.
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Ku bi mu: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Kākoʻo Maker unuhi: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Lei kolona NO KA NEW MAKAHIKI
ʻOiai Ka hapanui o na kanaka me firecrackers a me na poe aloha i ka New Year, he monsignor i kekahi aoao o ka puliki i ka makahiki ao ko ka hale ona kookoo.
He hoʻoʻiliʻili i kona mau kāhuna, a me nā limahana mau lala, a pule aku i ka lei kolona a pau.
Ka monsignor makemake e kuapo i ka nui o ke ka pule, a me ke Akua i kekahi makahiki.
hiki ole
Kokoke i ka haneri barangays ma Cebu, ua haiia lakou “”k-ole“” by Aupuni.
A Radio commentator manaoio ole.
“”Dili Ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo naa, i mai la oia “”.
Maria, makuwahine o AKUA
No ka mea, Kakolika, i ka la mua o ka makahiki, oia hoi kaʻahaʻaina o Maria e like me ka “”makuahine o ke Akua.””
Other hoomana ana ninau aku i ka hoailona i haawiia mai ai ia Maria e like me “”makuwahine o ke Akua,”” i ka i ana, aole e hiki i kekahi kanaka ai ke Akua ka makuahine.
A moe Hui, naʻe, ua wikiwiki e hoomalu aku i ka hoailona i haawiia mai ai ia Maria.
“”Ka mua no ka hoʻoponopono ‘Maria, e like me anei Kakolika’ makuwahine o ke Akua?”” Oiaio, aole! “”I mai la oia.
“”Palapala Hemolele hai mai i ka ‘wa ka wa i lohe Maria ke aloha, ke keiki lele i loko o kona opu, a me Elisabeta, ua piha oia i ka Uhane Hemolele, kahea aku la me ka leo nui, i aku la,”” Most pomaikai oe iwaena o na wahine, a ua hoomaikai aku hoi i ka hua o kou opu. “” ‘
“”A pehea aole keia hana mai ai iaʻu, i ka ^ makuwahine o koʻu Haku ‘e hele mai ai ioʻu nei?”” Olelo hou.
He la St. Elizabeth, ka mea i hooeueuia lakou e ka Uhane Hemolele, ua akaka ka mua no ka hoʻoponopono ‘Maria e like me “”makuwahine o ke Akua.””
Heluhelu hou: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
E hahai ia makou: @inquirerdotnet ma Twitter | inquirerdotnet ma Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
תרגום מכונה תמיכה: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ורדינה לשנה החדשה
בעוד שרוב האנשים מברכים את השנה החדשה עם נפצי צדדים, מונסיניור למדה צוות בתיו דרך נוספת חובק השנה.
הוא אוסף כוהניו ואנשי צוות ולהתפלל ורדינה יחד.
המונסיניור רוצה להדגיש את חשיבותה של התפילה לאל על עוד שנה.
בלתי אפשרי
קרוב למאה barangays בסבו הוכרזו “”נקי מסמים”” על ידי הרשויות.
פרשן רדיו מאמין אחר.
“”דילי ko motuo נגה walay maski Gamay נגה drugas Aning Barangay MGA. kaayo imposible נה, “”אמר.
מרים, אמו של אלוהים
לקבלת קתולים, ביום הראשון של השנה הוא גם החג של מרי כמו “”אמא של אלוהים.””
בני דתות אחרות ספק הכותרת שניתנה מרי כמו “”אמא של אלוהים,”” אומר אדם לא יכול להיות אמא של אלוהים.
קתולית הדיוטות, לעומת זאת, מיהר להגן על הכותרת שניתנה מרי.
“”האם הקתולים הראשונים שפנה מרי כמו ‘אמא של אלוהים?”” בוודאי שלא! “”אמר.
“”הכתוב אומר לנו כי”” כאשר אליזבת שמע ברכה של מרי, התינוק זינק ברחמה, ואליזבת, מלאים ברוח הקודש, זעק בקול רם ואמר: “”רוב ברוך אתה בקרב נשים, וברוך פרי בטנך. “” ‘
“”ואיך זה קורה לי, כי”” האמא של אדני ‘הייתה באה אליי? “”, הוא הוסיף.
לדבריו סנט אליזבת, שהיה בהשראת רוח הקודש, היתה שייכת הראשון שפנה מרי כמו “”אמא של אלוהים.””
קרא עוד: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
עקבו אחרינו: @inquirerdotnet בטוויטר | inquirerdotnet בפייסבוק

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
समर्थन मशीन अनुवाद: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

नए साल के लिए माला
इनमें से अधिकांश लोगों पटाखों और पार्टियों के साथ नए साल का स्वागत करते हैं, एक Monsignor उसके घर स्टाफ साल को गले लगाने का एक और तरीका सिखाया है।
उन्होंने कहा कि उनकी पुजारियों और स्टाफ के सदस्यों को इकट्ठा और एक साथ माला प्रार्थना करते हैं।
Monsignor अभी तक एक वर्ष में प्रार्थना और भगवान के महत्व पर जोर देना चाहता है।
असंभव
सेबू में एक सौ barangays के नजदीक अधिकारियों द्वारा “”दवा मुक्त”” घोषित किया गया।
एक रेडियो कमेंटेटर अन्यथा विश्वास रखता है।
“”दिली ko motuo नगा Walay maski Gamay नगा drugas Aning और Barangay। Imposible kaayo ना, “”उन्होंने कहा।
मैरी, परमेश्वर की माँ
कैथोलिक के लिए, वर्ष के पहले दिन के रूप में भी मैरी की गंभीरता है “”भगवान की माँ।””
अन्य धर्मों कह एक इंसान भगवान की मां नहीं बन सकती शीर्षक के रूप में मैरी को दिया सवाल “”भगवान की माँ,””।
एक जब्री कैथोलिक, तथापि, शीर्षक मैरी को दिया रक्षा करने के लिए जल्दी गया था।
उन्होंने कहा कि “”कैथोलिक नहीं पहले के रूप में मैरी को संबोधित करने हैं ‘भगवान की माँ?’ निश्चित रूप से!””।
“”शास्त्र हमें बताता है कि ‘जब एलिजाबेथ मरियम का नमस्कार सुना, शिशु उसके गर्भ में leaped, और एलिजाबेथ, पवित्र आत्मा से परिपूर्ण, एक ज़ोर की आवाज़ में बाहर रोया और कहा,”” सबसे धन्य महिलाओं के बीच आप कर रहे हैं, और धन्य फल है अपने गर्भ की। ”
“”और कैसे यह मेरे लिए होता है, कि मेरे प्रभु की माता ‘मेरे पास आई?”” उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा कि सेंट एलिजाबेथ, जो पवित्र आत्मा से प्रेरित था, स्पष्ट रूप से पहले के रूप में मैरी संबोधित करना था “”भगवान की माँ।””
और अधिक पढ़ें: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
हमें का पालन करें: ट्विटर पर @inquirerdotnet | inquirerdotnet फेसबुक पर

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Kev them nyiaj yug tshuab txhais lus: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary RAU LUB XYOO TSHIAB
Thaum uas feem ntau cov neeg zoo siab txais tos lub xyoo tshiab nrog Firecrackers thiab ob tog, ib tug Monsignor tau qhia nws tsev neeg ua hauj lwm rau lwm txoj kev ntawm embracing lub xyoo.
Nws sau nws cov pov thawj thiab cov neeg ua haujlwm thiab thov Vajtswv lub rosary ua ke.
Lub Monsignor xav mus sab laj txog qhov tseem ceeb ntawm kev thov Vajtswv thiab Vajtswv nyob rau hauv tsis tau lwm xyoo.
tsis yooj yim sua
Close rau ib puas barangays nyob rau hauv Cebu tau tshaj tawm hais tias “”siv yeeb-tshuaj“” los ntawm tub ceev xwm.
Ib tug xov tooj cua commentator ntseeg hais tias txwv tsis pub.
“”Dili ko motuo los ntawm walay maski gamay los ntawm drugas aning mga barangay. Imposible kaayo naj, “”nws hais.
MARY, leej niam NTAWM VAJTSWV
Rau Catholics, thawj hnub ntawm lub xyoo yog tseem lub Solemnity ntawm Mary raws li lub “”niam ntawm Vajtswv.””
Lwm yam kev ntseeg cuav nug lub npe muab rau Mary raws li “”leej niam ntawm Vajtswv,”” hais tias ib tug tib neeg hais tias yuav tsis ua Vajtswv tus niam.
Ib tug nteg Catholic, txawm li cas los, yog ceev los mus tiv thaiv lub npe muab rau Mary.
“”Yog Catholics thawj rau qhov chaw nyob Mary raws li niam ntawm Vajtswv? ‘Yeej tsis!”” Nws hais.
“”Vajluskub qhia rau peb hais tias ‘thaum Elizabeth hnov ​​Mary lub tos txais, tus me nyuam mos leaped nyob rau hauv nws lub tsev menyuam, thiab Elizabeth, sau nrog tus Ntsuj Plig Dawb Huv, quaj tawm nyob rau hauv ib lub suab nrov thiab hais tias,”” Feem ntau cov koob hmoov koj nrog cov poj niam, thiab foom koob hmoov rau cov txiv hmab txiv ntoo ntawm koj lub tsev menyuam. “” ‘
“”Thiab yuav ua li cas qhov no tshwm sim rau kuv, hais tias cov ‘leej niam NTAWM KUV Yawmsaub’ yuav tsum tuaj rau kuv?”” Nws ntxiv.
Nws hais tias St. Elizabeth, uas twb tshwm sim los ntawm tus Vaj Ntsuj Plig, yog kom meej meej rau thawj rau qhov chaw nyob Mary raws li “”leej niam ntawm Vajtswv.””
Nyeem ntau: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Ua raws li peb: @inquirerdotnet rau Twitter | inquirerdotnet rau Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support gépi fordítás: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rózsafüzér az új évre
Míg a legtöbb ember szívesen az új évet a petárdákat és pártok, a Monsignore tanított a háztartási alkalmazottak másik módja felölelő évben.
Ő gyűjti papjai és a személyzet tagjai, és imádkozom a rózsafüzért együtt.
A Monsignore hangsúlyozni kívánja, hogy ima fontosságát és Isten még egy évet.
LEHETETLEN
Közel száz barangays Cebu nyilvánították “”drogmentes”” a hatóságok.
A rádió kommentátor úgy véli egyébként.
“”Dili ko motuo nga walay Maski Kékfrankos nga drugas Aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”mondta.
MÁRIA, Istenanya
A katolikusok számára az első nap az évben is ünnepén Mária, mint a “”Isten anyja.””
Más vallások kérdésre adott címet Mária “”Isten anyja””, mondván, egy emberi lény nem válhat Isten anyja.
A laikus katolikus azonban gyors volt, hogy megvédje a címét adott Mary.
“”Vannak katolikusok első kezelésére Mária”” Isten anyja? “”Természetesen nem!”” Mondta.
“”A Szentírás azt mondja, hogy”” mikor hallotta Erzsébet Mária köszöntését, a csecsemő ugrott a méhében, és Elizabeth, tele a Szentlélek, felkiáltott hangosan, és azt mondta: “”A legtöbb áldott vagy te az asszonyok között és áldott a gyümölcs a méhében. “”””
“”És hogyan történik ez velem, hogy a”” Uramnak anyja “”jöjjön hozzám?””, Tette hozzá.
Azt mondta, Szent Erzsébet, aki ihlette a Szentlélek, egyértelműen az első, hogy foglalkozzon Mária “”Isten anyja.””
Bővebben: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Kövess minket: @inquirerdotnet-en | inquirerdotnet a Facebook-on

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Stuðningur vél þýðing: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary fyrir nýju ári
Þó að flestir fagna nýju ári með sprengiefni og aðila, sem Monsignor hefur kennt starfsfólki hjú sín aðra leið faðma á ári.
Hann safnar presta hans og starfsmenn og biðja Rosary saman.
The Monsignor vill leggja áherslu á mikilvægi bænarinnar og Guðs í enn eitt ár.
óMÖGULEGT
Nærri hundrað barangays í Cebu voru lýst “”eiturlyf-frjáls”” af yfirvöldum.
A útvarp fréttaskýrandi telur annað.
“”Dili ar motuo Nga Walay maski Gamay Nga drugas Áning MGA Barangay. Imposible kaayo na, “”sagði hann.
MARY, Guðsmóðir
Fyrir kaþólikka, á fyrsta degi ársins er einnig stórhátíð Maríu sem “”móðir Guðs.””
Önnur trúarbrögð efast titil gefið Maríu sem “”móður Guðs,”” sagði mannvera getur ekki orðið móðir Guðs.
A lá Catholic var hins vegar fljótur að verja titilinn gefið Maríu.
“”Eru kaþólikkar fyrstur til að takast Maríu sem”” móðir Guðs? “”Vissulega ekki,”” sagði hann.
“”Ritningin segir okkur að”” þegar Elísabet heyrði kveðju Maríu, að barnið tók viðbragð í lífi hennar, og Elísabet, fylltur heilögum anda, hrópaði hárri röddu og sagði: “”Flest blessuð ert þú meðal kvenna og blessaður ávöxtur kviðar þíns. “”””
“”Og hvernig virkar þetta fyrir mig, að”” móðir Drottins míns ‘ætti að koma til mín? “”Bætti hann við.
Hann sagði St. Elizabeth, sem var innblásin af heilögum anda, var greinilega fyrstur til að takast Maríu sem “”móðir Guðs.””
Lesa meira: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Fylgdu okkur: @inquirerdotnet á Twitter | inquirerdotnet á Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Nkwado igwe translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary maka afọ ọhụrụ
Ezie na ọtụtụ ndị na-anabata Afọ Ọhụrụ na firecrackers na ndị ọzọ, a Monsignor kụziiri ezinụlọ ya mkpara ụzọ ọzọ nke, ikwere afọ.
Ọ kpọkọtara nchu-àjà na ndị ọrụ na-ekpe ekpere ahụ rosary ọnụ.
The Monsignor chọrọ imesi ike mkpa ekpere dị na Chineke na ihe ọzọ afọ.
Kweghị Omume
Nso a narị barangays na Cebu e kwuru “”ọgwụ-free”” site ọchịchị.
A na redio na-enye nkọwa na-ekwere na uzọ ọzọ.
“”Dili ko motuo NGA walay maski gamay NGA drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”ka o kwuru.
MARY, nne nke Chineke
N’ihi na ndị Katọlik, n’ụbọchị mbụ nke afọ nwekwara ndị arọ n’ememe Mary ka “”nne nke Chineke.””
Okpukpe ndị ọzọ ajụ aha e nyere ndị Mary dị ka “”nne nke Chineke,”” si a mmadụ nwere ike ghara ịghọ Chineke nne ya.
A nkịtị nke Katọlik, Otú ọ dị, ngwa ngwa iji chebe aha ya nye Mary.
“”Ọ bụ na ndị Katọlik na nke mbụ ilebara Mary dị ka ‘nne nke Chineke?’ Tụfịakwa!”” Ka o kwuru.
“”Akwụkwọ Nsọ na-agwa anyị na ‘Elizabet nụrụ Mary ekele, nwa ọhụrụ na maliri na akpa nwa ya, na Elizabeth, juputa na Mọ Nsọ, we tie nkpu n’oké olu, si,”” Ihe ka ọtụtụ gọzie ka ị bụ n’etiti ndị inyom, ihe a gọziri agọzi ka mkpụrụ nke afọ gị. “” ‘
“”Ma olee otú nke a ime m, na ‘nne nke Onyenwe m’ gābiakutem?”” O kwukwara.
Ọ si St. Elizabeth, bụ onye e si n’ike mmụọ nsọ site na Mọ Nsọ, o doro anya na mbụ ilebara Mary dị ka “”nne nke Chineke.””
Gụkwuo: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Soro anyị: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Dukungan mesin terjemahan: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY UNTUK TAHUN BARU
Sementara kebanyakan orang menyambut Tahun Baru dengan petasan dan pesta, uskup yang telah mengajarkan staf rumah tangganya cara lain untuk merangkul tahun.
Dia mengumpulkan para imam dan anggota staf dan berdoa rosario bersama-sama.
Monsignor ingin menekankan pentingnya doa dan Tuhan dalam belum satu tahun lagi.
MUSTAHIL
Dekat dengan seratus barangay di Cebu dinyatakan “”bebas narkoba”” oleh pihak berwenang.
Seorang komentator radio percaya sebaliknya.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga Drugas aning mga barangay. kaayo Imposible na, “”katanya.
MARY, IBU ALLAH
Bagi umat Katolik, hari pertama tahun ini juga Hari Raya Maria sebagai “”Bunda Allah.””
agama-agama lain mempertanyakan gelar yang diberikan kepada Maria sebagai “”ibu dari Tuhan,”” katanya manusia tidak bisa menjadi ibu Tuhan.
A Katolik awam, bagaimanapun, adalah cepat untuk mempertahankan gelar yang diberikan kepada Maria.
“”Apakah umat Katolik yang pertama untuk mengatasi Maria sebagai”” ibu dari Allah? ‘Tentu saja tidak! “”Katanya.
“”Alkitab mengatakan bahwa ‘ketika Elizabeth mendengar salam Maria, bayi melompat dalam rahimnya, dan Elizabeth, penuh dengan Roh Kudus, berteriak dengan suara keras dan berkata,”” Kebanyakan berbahagialah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah rahim Anda. “” ‘
“”Dan bagaimana hal ini terjadi kepada saya, bahwa ‘MOTHER OF MY TUHAN’ harus datang kepada saya?”” Tambahnya.
Dia mengatakan St. Elizabeth, yang diilhami oleh Roh Kudus, jelas yang pertama untuk mengatasi Maria sebagai “”Bunda Allah.””
Baca lebih lanjut: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Ikuti kami: @inquirerdotnet di Twitter | inquirerdotnet di Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
aistriúchán uathoibríoch Tacaíocht: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Phaidrín DON BHLIAIN NUA
Cé fáilte daoine is mó an Bhliain Nua le firecrackers agus páirtithe, tá Monsignor múinte a fhoireann tí ar bhealach eile de glacadh na bliana.
Bailíonn sé a sagairt agus baill foirne agus guí an rosary chéile.
Is mian leis an Monsignor a béim ar an tábhacht urnaí agus Dia sa bhliain eile fós.
dodhéanta
Dún do céad barangays i Cebu dearbhaíodh go raibh “”saor ó dhrugaí”” údaráis.
Creideann tráchtaire raidió a mhalairt.
“”Dili ko Motuo De réir walay maski Gamay De réir barangay drugas aning MGA. Imposible kaayo na, “”a dúirt sé.
MARY, Máthair Dé
Do Caitlicigh, is é an chéad lá den bhliain chomh maith leis an shollUntachta Mhuire mar an “”máthair Dé.””
reiligiúin eile ceist an teideal a thugtar do Mary mar “”máthair Dé,”” ag rá nach féidir bheith ag an duine a bheith máthair Dé.
A Caitliceach leagan, áfach, bhí tapa a chosaint ar an teideal a thugtar do Mhuire.
“”An bhfuil Caitlicigh an chéad chun dul i ngleic Mary mar ‘máthair Dé?’ Cinnte nach bhfuil!”” A dúirt sé.
Is “”Insíonn Scripture dúinn go ‘nuair a chuala Eiliosaibeit beannachadh Mhuire, léim an naíonán ina broinn, agus Elizabeth, líonadh leis an Spiorad Naomh, cried amach i nguth ard agus dúirt sé,”” An chuid is beannaithe tú idir mná, agus is beannaithe toradh do bhroinne. “” ‘
“”Agus conas a dhéanann an tarlú dom, gur chóir an ‘MOTHER MO Tiarna’ teacht chugam?”” A dúirt sé.
Dúirt sé St. Elizabeth, bhí spreagtha atá ag an Spiorad Naomh, ba léir ar an gcéad dul i ngleic Mary mar “”máthair Dé.””
Léigh níos mó: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Lean muid: @inquirerdotnet ar Twitter | inquirerdotnet ar Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Supporto traduzione automatica: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARIO PER IL NUOVO ANNO
Mentre la maggior parte delle persone danno il benvenuto al nuovo anno con fuochi d’artificio e feste, un monsignore ha insegnato il suo personale domestico un altro modo di abbracciare l’anno.
Egli raccoglie i suoi sacerdoti e membri dello staff e pregare il rosario insieme.
Il monsignore vuole sottolineare l’importanza della preghiera e Dio in un altro anno.
IMPOSSIBILE
Vicino a un centinaio di barangays a Cebu sono stati dichiarati “”droga libera”” da parte delle autorità.
Un commentatore della radio crede il contrario.
“”Dili ko Motuo nga Walay maski gamay nga drugas aning mga Barangay. kaayo imposible na “”, ha detto.
MARIA MADRE DI DIO
Per i cattolici, il primo giorno dell’anno è anche la solennità di Maria come “”madre di Dio””.
Altre religioni mettono in discussione il titolo dato a Maria come “”madre di Dio””, dicendo un essere umano non può diventare la madre di Dio.
Un cattolico laico, tuttavia, si è affrettato a difendere il titolo dato a Maria.
“”Non cattolici il primo ad affrontare Maria come ‘madre di Dio?’ Certo!””, Ha detto.
“”La Scrittura ci dice che ‘quando Elisabetta ebbe udito il saluto di Maria, il bambino le sussultò nel grembo, ed Elizabeth, pieno di Spirito Santo, gridò a gran voce e disse:”” La maggior parte Benedetta tu fra le donne e benedetto è il frutto del tuo grembo “”. ‘
“”E come questo accada a me, che la ‘madre del mio Signore’ venga a me?””, Ha aggiunto.
Ha detto Santa Elisabetta, che è stato ispirato dallo Spirito Santo, era chiaramente il primo ad affrontare Maria come “”madre di Dio””.
Per saperne di più: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Seguici: @inquirerdotnet su Twitter | inquirerdotnet su Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
サポート機械翻訳:http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

NEW YEAR FORロザリオ
ほとんどの人が爆竹やパーティーで新年を歓迎する一方で、モンシニョールは彼の家庭のスタッフに年間受け入れの別の方法を教えてきました。
彼は祭司とスタッフを集め、一緒にロザリオを祈ります。
モンシニョールは、さらに別の年の祈りと神の重要性を強調したいと考えています。
不可能
セブで百バランガイの近くには、当局によって「薬物なし」と宣言しました。
ラジオ解説者はそうでないと考えています。
「ディリKO motuoのNGAのwalay maskiのガメイのNGA drugas aningのMGAのバランガイ。 IMPOSIBLE kaayoナ “”と彼は言いました。
MARY、神の母
カトリック教徒のため、年の最初の日はまた、メアリーの厳粛である「神の母」。
他の宗教は人間が神の母になることはできないと言って」、神の母」としてマリアに指定されたタイトルを疑問視。
素人のカトリックは、しかし、マリアに与えられたタイトルを守るために迅速でした。
」とメアリーに対処するための最初のカトリック教徒です「神の母?」確かにない!」と彼は言いました。
祝福のほとんどは、あなたが女性の間であり、祝福が果物である “”聖書は、エリザベスはメアリーの挨拶を聞いたとき、幼児が彼女の子宮の中で跳び、そして聖霊に満たされたエリザベスは、大声で叫んだと言った」ことを教えてくれる」あなたの子宮の。 “” ‘
「そして、どのようにこれは「MY LORD OF MOTHER」は私に来るべきであることを、私に起こるのでしょうか?」と彼は付け加えました。
彼は聖霊に触発された聖エリザベスは、はっきりとしてメアリーに対処する最初と言った「神の母」。
続きを読む:http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
私たちに従ってください:Twitterで@inquirerdotnet | Facebook上でinquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Dhukungan terjemahan mesin: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR THE NEW taun
Nalika paling wong sugeng warsa enggal karo firecrackers lan katelu, Monsignor wis mulang staf rumah tangga kang cara liyane saka ngisinake taun.
Panjenenganipun dikumpulake imam lan anggota staf lan ndedonga Rosary bebarengan.
Monsignor kepengin kanggo nandheske wigati saka pandonga lan Gusti Allah durung liyane taun.
mokal
Cedhak satus barangays ing Cebu padha ngumumaké “”tamba-free“” dening panguwasa.
A komentator radio pracaya digunakake.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas aning mga Barangay. kaayo Imposible na, “”ngandika.
MARY, MOTHER ALLAH
Kanggo Katolik, ing dina kapisan ing taun uga swasana tintrim Maria minangka “”ibu saka Gusti Allah.””
agama liyane pitakonan judhul diwenehi kanggo Maria minangka “”ibu saka Gusti Allah,”” matur manungsa ora bisa dadi ibu Allah.
A Katulik lay, Nanging, ana cepet kanggo defend judhul diwenehi kanggo Maria.
“”Apa Katolik pisanan kanggo alamat Maryam kang ibu Allah? ‘Mesthi ora!”” Ngandika.
“”Kitab nyariosaken dhateng kita bilih nalika Élisabèt midhanget uluk-Maria, bayi kandhutane nggronjal, lan Elizabeth, kapenuhan ing Roh Suci, nguwuh kanthi sora lan ngandika,”” Paling Rahayu sampeyan antarane wanita, lan binerkahana woh saka guwa. “” ‘
“”Lan carane ora iki kelakon kanggo kula, sing ‘MOTHER OF MY Yehuwah’ ngrauhin tiang?”” Kang ditambahake.
Ngandika St. Elizabeth, sing iki inspirasi dening Roh Suci, ana cetha pisanan alamat Maria minangka “”ibu saka Gusti Allah.””
Waca liyane: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Follow us: @inquirerdotnet ing Twitter | inquirerdotnet ing Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ಬೆಂಬಲ ಯಂತ್ರ ಭಾಷಾಂತರ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ರೋಸರಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು firecrackers ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳು ಹೊಸ ವರ್ಷ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ, ಒಂದು ಘನವಂತ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವರ್ಷ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಇನ್ನೊಂದು ದಾರಿ ಕಲಿಸಿದರು.
ಅವರು ಅವನ ಯಾಜಕರೂ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ರೋಸರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.
ಘನವಂತ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಒತ್ತು ಬಯಸಿದೆ.
ಅಸಾಧ್ಯ
ಸೆಬು ನೂರು ಬ್ಯಾರಂಗೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು “”ಔಷಧ ರಹಿತ”” ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.
ರೇಡಿಯೊ ನಿರೂಪಕ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಂಬಿಕೆ.
“”ದಿಲಿ ಕೊ motuo NGA walay ಮಸ್ಕಿ Gamay NGA drugas aning MGA ಬ್ಯಾರಂಗೆ. Imposible kaayo ನಾ, “”ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಮೇರಿ, ದೇವರ ಮಾತೃ
ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಎಂದು ಮೇರಿ Solemnity ಆಗಿದೆ “”ತಾಯಿ ದೇವರ.””
ಇತರೆ ಧರ್ಮಗಳು “”ದೇವರ ತಾಯಿ”” ಎಂದು ಮೇರಿ ಉಪನಾಮವಾಗಿದೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಮಾನವನ ದೇವರ ತಾಯಿಯಾದಳು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ.
ಲೇ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇರಿ ನೀಡಿದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾಯಿತು.
“”ಎಂದು ಮೇರಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ‘ದೇವರ ತಾಯಿ?’ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ!”” ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“”ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೇರಿ ಶುಭಾಶಯ ಕೇಳಿ ‘ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಶಿಶು ತನ್ನ ಗರ್ಭ ರಲ್ಲಿ leaped, ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್, ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ತುಂಬಿದ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು,”” ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ಹಣ್ಣು ನಿಮ್ಮ ಗರ್ಭಾಶಯದ. “” ‘
“”ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಈ ನನಗೆ ಹೀಗಾಗುತ್ತದೆ ‘ತಾಯಿ ನನ್ನ ಒಡೆಯನ’ ನನಗೆ ಬರಬೇಕು?”” ಅವರು.
ಅವರು ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸೇಂಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೇರಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಮೊದಲ ಹೇಳಿದರು “”ದೇವರ ತಾಯಿ.””
ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ನಮಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ: Twitter ನಲ್ಲಿ @inquirerdotnet | inquirerdotnet ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಮೇಲೆ

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Қолдау машиналық аударма: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Жаңа жылға Rosary
адамдардың көпшілігі петарды және тараптармен Жаңа жыл қолдаймыз, ал Monsignor жылына қамтитын басқа жолын оның тұрмыстық қызметкерлерді үйретті.
Ол діни қызметкерлер мен қызметкерлер, жинайды және бірге Rosary дұға.
Monsignor тағы бір жылы дұға және Құдайдың маңыздылығын атап қалайды.
IMPOSSIBLE
Себу Жабу үшін жүз barangays органдары «есірткі еркін» деп танылды.
Радио комментатор, әйтпесе санайды.
«Дили Ко motuo бөліскен walay maski Gamay бөліскен drugas aning Mga barangay. IMPOSIBLE kaayo Н.А. «, деді ол.
MARY, Құдай Ана
Католиктер үшін, жылдың алғашқы күні-ақ Мәриямның салтанатты «Құдайдың анасы».
Басқа діндер адам баласы Құдайдың анасы бола алмайды былай «Құдайдың анасы» ретінде Мәриямға берген атағын күмән.
Халық католик, алайда, Мәриямға берген атағын қорғауға тез болды.
«Мәриям шешу үшін бірінші католиктер» Құдайдың анасы? «Әрине, жоқ!», Деді ол.
батасын берді Ең Әйелдердің арасында сен, және жарылқанған жеміс болып табылады «Киелі жазбалардың Елізабет Мәриямның берген сәлемін естігенде, сәби құрсағынан наскочил, және Киелі Рухқа кенеліп, Елизавета, қатты дауыстап былай деді:» бізге айтады « Сіздің жатырдың. «
«Ал бұл қалай» Иемнің анасы маған келіп тиіс деп, маған болады? «, Деді ол.
Ол Киелі рухтың жетелеуімен болды Санкт Элизабет, анық Мәриям шешу үшін бірінші болып былай деді: «Құдай ана».
Толығырақ: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Біз үшін орындаңыз: Twitter туралы @inquirerdotnet | Facebook бойынша inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ការបកប្រែរបស់ម៉ាស៊ីនការគាំទ្រ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

rosary ប់ឆ្នាំថ្មី
ខណៈពេលដែលមនុស្សភាគច្រើនស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីជាមួយផាវនិងភាគី Monsignor មួយបានបង្រៀនបុគ្គលិកក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់មានវិធីមួយផ្សេងទៀតនៃការឱបក្រសោបយកឆ្នាំនេះ។
គាត់បានប្រមូលពួកបូជាចារ្យនិងបុគ្គលិករបស់គាត់និងអធិស្ឋាន rosary ជាមួយគ្នា។
Monsignor ចង់សង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការអធិស្ឋាននិងព្រះជាម្ចាស់នៅឡើយទេមួយឆ្នាំទៀត។
មិនអាចទៅរួចនោះទេ
ជិតមួយរយនាក់ជាប់ពាក់ព័ន្ធនៅក្នុង Cebu ត្រូវបានគេប្រកាសថាជា “”ថ្នាំដោយឥតគិតថ្លៃ”” ដោយអាជ្ញាធរ។
អ្នកអត្ថាធិប្បាយវិទ្យុជឿបើមិនដូច្នេះទេ។
«ឌីលី Ko ង៉ា motuo maski walay ង៉ា gamay ជាប់ពាក់ព័ន្ធ mga aning drugas ។ imposing kaayo na “”គាត់បាននិយាយ។
នាងម៉ារីជាម្ដាយរបស់ព្រះ
សម្រាប់ពួកកាតូលិកដែលជាថ្ងៃដំបូងនៃឆ្នាំនេះគឺជាឧឡារិករបស់នាងម៉ារីជា “”ម្ដាយរបស់ព្រះ”” ។
សាសនាដទៃទៀតបានចោទសួរជាចំណងជើងដែលបានផ្ដល់ឱ្យនាងម៉ារីជា “”ម្ដាយរបស់ព្រះ»បាននិយាយថាមនុស្សមិនអាចក្លាយជាម្តាយរបស់ព្រះ។
ស៊ូកាតូលិក, ទោះជាយ៉ាងណាការរហ័សទៅការពារជើងឯកបានផ្ដល់ទៅឱ្យម៉ារី។
«គ្រីស្តបរិស័ទគឺជាលើកដំបូងដើម្បីដោះស្រាយនាងម៉ារីដែលជាម្តាយរបស់ព្រះជាម្ចាស់? “”ជាការពិតណាស់មិនមែន! »គាត់បាននិយាយ។
«បទគម្ពីរប្រាប់យើងថា “”នៅពេលដែលអេលីសាបិតឮស្វាគមន៍របស់នាងម៉ារីទារកបំរះឡើងក្នុងស្បូនរបស់នាងនិងអេលីសាបិតពោរពេញទៅដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ, ស្រែកដោយសំឡេងយ៉ាងខ្លាំងហើយពោលថា: «មានពរភាគច្រើនជាអ្នកនៅក្នុងចំណោមស្ត្រីនិងប្រទានពរនេះ ស្បូនរបស់អ្នក “”។
លោកបានបន្ថែមថា “”ហើយតើនេះកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា”” មាតាព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំគួរមកសួរសុខទុក្ខខ្ញុំដូច្នេះ? “”។
លោកបាននិយាយថាផ្លូវអេលីសាបិតដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធគឺយ៉ាងច្បាស់ជាលើកដំបូងដើម្បីដោះស្រាយនាងម៉ារីជា “”ម្ដាយរបស់ព្រះ”” ។
អានបន្ថែម: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
តាមយើង: @inquirerdotnet នៅលើ Twitter | inquirerdotnet នៅលើហ្វេសប៊ុក

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
지원 기계 번역: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

새 해에 대 한 묵주
대부분의 사람들이 폭죽 파티와 함께 ​​새해를 맞이 동안, 몬 시뇨 그의 가정 직원에게 올해 포용의 다른 방법을 가르쳤다.
그는 제사장들과 직원 수집과 함께 묵주기도합니다.
몬 시뇨 또 다른 해에기도와 하나님의 중요성을 강조하고자합니다.
불가능한
세부에서 백 바랑 가이 주변에 당국에 의해 “”마약없는””선언 하였다.
라디오 해설자는 그렇게 믿고있다.
“”딜리 코 motuo의 제작 walay의 MASKI gamay의 제작 drugas의 aning의 MGA의 바랑 가이. 이 불가능 해 kaayo NA “”고 말했다.
마리아, 하나님의 어머니
천주교의 경우, 올해의 첫 날은 또한 같은 마리아 대축일입니다 “”하나님의 어머니.””
다른 종교는 인간이 하나님의 어머니가 될 수 없다는 “”하나님의 어머니””로 마리아에게 주어진 제목을 질문.
평신도 가톨릭 그러나 마리아에게 주어진 타이틀을 방어 할 빨랐다.
“”천주교는 마리아를 해결하기 위해 가장 먼저 ‘하나님의 어머니?””확실히하지! “”라고 그는 말했다.
“”성경은 엘리자베스가 마리아의 인사말을 들었을 때 ‘라고 우리에게 이야기, 유아가 그녀의 자궁에서 뛰었다, 그리고 엘리자베스, 성령 충만, 큰 소리로 부르짖 및 말했다,””축복 대부분의 여성들 사이를, 그리고 축복의 열매 당신의 자궁. “” ‘
“”어떻게이 ‘내 주님의 어머니는’나에게 오는 것을, 나에게 무슨 일입니까?””라고 그는 덧붙였다.
그는 성령에 의해 영감을했다 세인트 엘리자베스는 분명 마리아를 해결하는 첫번째했다 “”하나님의 어머니.””
더 읽기: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
우리를 따르 @inquirerdotnet을 트위터에 | inquirerdotnet 페이스 북에

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support werger machine: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR THE NEW YEAR
Gava ku piraniya xelkê xêrhatina Sersal bi peqînokan û partî, a Tamûlî de hîn hatiye karmendên mala wî bi awayekî din ji hembêza xwe di sala.
Ew dicivînin, serekên xwe û xebatkarên û bi hev re dua li rosary.
The Tamûlî, dixwaze ji bo tekezkirina li ser girîngiya dua û Xwedê li yet salek din.
NEMIMKÛN
Close to sed barangays li Cebu “”-free drug”” ji aliyê rayedaran ve hatin îlankirin.
A Şîroveya radyo bawer dike yan na.
“”Dili ko motuo nga Versyonekî Maski Cebuano nga barangay drugas aning mga. “”Wî got, kaayo Evîna na.
MARY, ZIKMAKÎ YEZDAN
Ji bo katolîkan, roja pêşî ya sala e jî, cidiyeta Meryemê wekî “”dîya Xwedê.””
Olên din lêpirsînê ya title ji bo Mary wek dayîn “”dîya Xwedê,”” got, hebûneke mirovan dikare bibe diya Xwedê ne.
A katolîk lay, lê belê, bi lez ji bo parastina title dayîn ji bo Meryem * bû.
“”Ma Katolîkan, cara yekemîn ji bo çareserkirina Mary wek ‘dayika ji Xwedê?’ Bêguman ne!””, Wî got.
“”Pîroz ji me re dibêje ku ‘dema Elizabeth silava Meryemê bihîst, ji kurę xwe tevda di zikê wê de, û Elizabeth, tije, bi Ruhê Pîroz, bi dengekî bilind kir qîrîn û got:« Bi rastî, xwezî bi we, di nav jinan de, û şikir ji berê e ji zikê te. “” ‘
“”Û çawa vê serê min, ku ‘DIYA MIN Xudan,’ min bê ba min?”” Wî got.
Wî got: St. Elizabeth, yê ku bi Ruhê Pîroz bi îlhama xwe bû, bi aşkereyî yekem ji bo çareserkirina Meryemê bû, wek “”diya Xwedê.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
me Follow: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Колдоо машина тилине которгон: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Теспе учун жаны жылдык
көпчүлүк адамдар учун жаны жыл- аттыруучу партиялар менен тосуп, ал эми бир monsignor анын үй кызматкерлери жыл кучактап дагы бир жолу көрсөттү.
Ал ыйык кызмат кылуучулар менен кызматкерлери мүчөлөрүн чогултуп +, чогуу теспе сыйынгыла.
monsignor дагы бир жылы тиленип, Кудайдын маанилүү экенин баса белгилеш үчүн каалайт.
МҮМКҮН
Оро жүз barangays жакын бийлик тарабынан «дары-эркин» деп жарыяланган эле.
А радио комментатор башкача деп эсептейт.
«Dili Ко motuo ЖМА walay Маски gamay ЖМА drugas aning уруулар Barangay. Артурик kaayo на «, деди ал.
МАРИЯМ, Кудай урсун!
Католиктер, жылдын биринчи күнү, ошондой эле Мариямдын майрам катары «Кудайдын энеси.»
Башка диндер Мариям катары берилген наам суроо «Кудайдын энеси», бир адам мындай деп Кудайдын энеси болуу мүмкүн эмес.
Бир төшөк католик Бирок, Мариямга берген титулун коргоп тез эле.
«Католиктер биринчи Мариямга чечүү үчүн» Кудайдын энеси? «Албетте, жок!», Деп айтты ал.
батасын көпчүлүгү Аялдардын ичинен сен болуп, батасын жемиш «Ыйык Жазууда:» Элизабет Мариямдын саламын укканда айтылат, ымыркай баласы менен Элизабет Ыйык Рухка толуп, катуу үн менен кыйкырып, мындай деди: туйлап жиберди « бала «.
«Анан кантип:» МЕНИН энеси Жахабага: «Мага келүүгө тийиш деп, мени эмне кылат?», Деп кошумчалады ал.
Ал Санкт-Ыйык Рухтун жетеги менен Элизабет, так биринчи Мариямга чечүү үчүн эле мындай деди: «Кудайдын энеси.»
Подробнее: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ээрчип: Twitter боюнча @inquirerdotnet | inquirerdotnet Facebook жөнүндө

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ສະຫນັບສະຫນູນການແປພາສາເຄື່ອງ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary ສໍາລັບປີໃຫມ່
ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຫຼາຍທີ່ສຸດຍິນດີຕ້ອນຮັບປີໃຫມ່ກັບ firecrackers ແລະພາກສ່ວນທີ່, ເປັນ Monsignor ໄດ້ສອນພະນັກງານໃນຄອບຄົວຂອງຕົນວິທີການຂອງການສໍາຄັນໃນປີຂອງຄົນອື່ນ.
ພຣະອົງລວບລວມປະໂລຫິດແລະສະມາຊິກພະນັກງານລາວແລະອະທິຖານ rosary ຮ່ວມກັນ.
ການ Monsignor ຕ້ອງການທີ່ຈະເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມສໍາຄັນຂອງການອະທິຖານແລະພຣະເຈົ້າໃນທັນປີອື່ນ.
ເພງນຶ່ງໃນດວງ
ໃກ້ຊິດກັບເປັນຮ້ອຍ barangays ໃນ Cebu ໄດ້ປະກາດວ່າ “”ຢາເສບຕິດ”” ໂດຍອໍານາດການປົກ.
A ຄໍາເຫັນວິທະຍຸເຊື່ອວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ.
“”Dili ko motuo nga ວະໄລ maski Gamay nga druga aning ກິ Barangay. kaayo imposing na, “”ເຂົາເວົ້າວ່າ.
MARY, ແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າ
ສໍາລັບການກາໂຕລິກ, ໃນມື້ທໍາອິດຂອງປີຍັງເປັນເພງຮ້ອງໃນໂບດຂອງການຖາມເປັນ “”ແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າ.””
ສາສະຫນາອື່ນໆຄໍາຖາມຫົວຂໍ້ໄດ້ຮັບການໃຫ້ຖາມເປັນ “”ແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າ,”” ເວົ້າວ່າມະນຸດບໍ່ສາມາດກາຍເປັນແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າ.
ການຈັດວາງຂອງກາໂຕລິກ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແມ່ນໄວທີ່ຈະປ້ອງກັນຫົວໃຫ້ແກ່ມາລີ.
“”ກາໂຕລິກແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດເພື່ອແກ້ໄຂຖາມເປັນແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າ? ແນ່ນອນວ່າບໍ່!”” ເຂົາເວົ້າວ່າ.
“”ພຣະຄໍາພີບອກພວກເຮົາວ່າ ‘ໃນເວລາທີ່ນາງເອລີຊາເບັດໄດ້ຍິນຄໍາທັກທາຍຂອງມາລີເດັກ leaped ໃນມົດລູກຂອງນາງ, ແລະນາງເອລີຊາເບັດ, ເຕັມໄປດ້ວຍພຣະວິນຍານຍານບໍລິສຸດ, ຮ້ອງອອກມາໃນສຽງດັງກ່າວວ່າ,”” ໄດ້ຮັບພອນຫລາຍທີ່ສຸດໃນລະຫວ່າງພວກຜູ້ຍິງ, ແລະໄດ້ຮັບພອນແມ່ນຫມາກໄມ້ ຂອງມົດລູກ. “” ‘
“”ແລະວິທີການນີ້ບໍ່ເກີດຂຶ້ນກັບຂ້າພະເຈົ້າວ່າ ‘ແມ່ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຄວນຈະມາກັບຂ້າພະເຈົ້າ?”” ເຂົາເຂົ້າມາ.
ພຣະອົງໄດ້ກ່າວເຊນ Elizabeth, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍພຣະວິນຍານຍານບໍລິສຸດ, ແມ່ນຈະແຈ້ງທໍາອິດທີ່ຈະແກ້ໄຂຖາມເປັນ “”ແມ່ຂອງພຣະເຈົ້າ.””
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ: @inquirerdotnet ກ່ຽວກັບ Twitter | inquirerdotnet ກ່ຽວກັບເຟສບຸກ

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support machina translatione: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARIUM novi anni
Sed cum plerique firecrackers anni partes suscipiat et aliam familiam monsignor amplexus anno docuit.
Iste pauper clamavit, et orate mariale rosarium prosequantur sacerdotes et baculus leo.
De oratione monsignor vult exaggerare momenti et in annum decreti.
INFECTUS
Centum in proxima barangays cebu docuerat “”medicamento libero”” auctoritatibus.
A Radio Commentator credit secus.
“”Dili KO motuo ab walay maski Gamay ab drugas aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”he said.
MARIA, MATER DEI,
Catholicis quoque anno prima die sollemnitatis Mariam «matrem Dei.””
Ceterae religiones Maria quaestioni titulus “”Mater Dei,”” dixit non potest homo Dei Matrem.
A laicis catholicis tamen celeriter ad nomine Maria defendere.
“”Primus apud catholicos Mariam matrem Dei? Absit!”” Inquit.
“”Scriptura quod Elisabeth audivit salutationem Mariae Elisabeth exultavit infans in utero eius et Elisabeth eius impletus est Spiritu Sancto et exclamavit voce magna et dixit:”” benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris ventris tui. “”
“”Et unde hoc mihi, ut mater domini mei veniat ad me?”” Inquit.
Ait S. Elisabeth, quae est de Spiritu Sancto inspirati, ut patet ex primo Mariae alloqui “”mater Dei.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sequere nos @inquirerdotnet Twitter | on Facebook inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Atbalsts mašīntulkošanas: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rožukronis Jaunais gads
Lai gan lielākā daļa cilvēku laipni Jauno gadu ar petardes un pusēm A monsinjoru ir mācījis savu saimi personālam citu veidu, kā aptver gadu.
Viņš apkopo savus priesterus un darbinieki un lūgties Rožukroni kopā.
Monsignor vēlas uzsvērt, cik svarīgi ir lūgšanas un Dieva vēl vienu gadu.
neiespējami
Tuvu simts barangays Cebu tika atzīti “”bez narkotikām””, ko iestādes.
Radio komentētājs uzskata citādi.
“”Dili Ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas Aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”viņš teica.
MARY, Dievmāte
Par katoļiem, pirmajā gada dienā ir arī svinīgumu Mariju kā “”māte Dieva.””
Citas reliģijas jautājums titulu doto Marijai kā “”Dievmāte””, sakot, cilvēks nevar kļūt par Dieva māte.
Nespeciālistam katoļu, tomēr, bija ātri aizstāvēt titulu doto Marijai.
“”Vai katoļi pirmais risināt Mariju kā”” māte Dieva? “”Protams, ka nē!”” Viņš teica.
“”Bībele mums saka, ka”” tad, kad Elizabete Marijas sveicināšanu dzirdot, zīdainis priecīgi sakustējās viņas miesās, un Elizabete, kas piepildīts ar Svēto Garu, sauca skaļā balsī un teica: “”Lielākā daļa svētīgi jūs starp sievietēm, un svētīts ir auglis jūsu dzemdē. “”””
“”Un kā tas notiek ar mani, ka”” mana Kunga māte “”nāk pie manis?”” Viņš piebilda.
Viņš teica St. Elizabeth, kurš iedvesmoja Svētais Gars, skaidri bija pirmais, lai risinātu Mariju kā “”Dievmāte””.
Lasīt vairāk: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sekojiet mums: @inquirerdotnet Twitter | inquirerdotnet Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Pagalba mašina vertimas: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rožinis Naujieji Metai
Nors dauguma žmonių kviečiame Naujuosius metus su fejerverkai ir partijų A monsinjoras išmokė savo darbininko kitą apimantis metų kelią.
Jis renka savo kunigus ir darbuotojus, ir melstis rožinį kartu.
Monsinjoras nori pabrėžti maldos ir Dievo svarbą dar vieniems metams.
NEĮMANOMAS
Uždaryti šimtą barangays Cebu buvo deklaruotos “”be narkotikų”” valdžios institucijos.
Radijo apžvalgininkas mano kitaip.
“”Dilis Ko motuo NGA walay Maski Gamay NGA drugas Aning Sporto Barangay. Imposible kaayo na, “”sakė jis.
Marija, Dievo Motinos
Katalikams, pirmoji metų diena taip pat yra Marijos iškilmė kaip “”Dievo Motina””.
Kitos religijos klausimą titulą atsižvelgiant į Mariją kaip “”Dievo Motina””, sakydamas, žmogus negali tapti Dievo motina.
Neprofesionalaus katalikų, tačiau buvo greitai apginti titulą atsižvelgiant į Mariją.
“”Ar katalikai pirmasis spręsti Mariją kaip”” Dievo Motina? “”Žinoma, ne!”” Sako jis.
“”Šventasis Raštas mums sako, kad”” kai Elžbieta išgirdo Marijos sveikinimą, kūdikis šoktelėjo jos įsčiose, o pati Elžbieta, kupinas Šventosios Dvasios, šaukė garsiu balsu, tarė: “”Dauguma Palaiminta tu tarp moterų, ir palaimintas vaisius tavo įsčių. “”””
“”Ir kaip tai nutinka man, kad mama mano Viešpaties”” turėtų ateiti pas mane? “”, Pridūrė jis.
Jis sakė Šv Elžbieta, kuri buvo įkvėpta Šventosios Dvasios, buvo akivaizdus pirmasis spręsti Mariją kaip “”Dievo Motina””.
Skaityti daugiau: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sekite mus: @inquirerdotnet Twitter | inquirerdotnet Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Ënnerstëtzung Maschinn Iwwersetzung: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Mee FIR DE NEW JOER
Iwwerdeems déi meescht Leit der New Year mat Booter a Parteien wëllkomm, huet e Mgr sengem Stot Personal aner Manéier vun mierkt d’Joer vermëttelt gin.
Hie pléckt seng Paschtéier a Membere vum Personal an biet zesummen de Bléck.
De Mgr wëll d’Wichtegkeet vun Gebiet a Gott an nach weider Joer ze ënnersträichen.
kucke
Zoumaachen zu honnert barangays zu Aktioun huet deklaréiert “”EPO-gratis“” vun Autoritéiten.
E Radio Mataarbechter gleeft anescht.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning Diskussioun barangay. Imposible kaayo na “”, sot hien.
Maria, Gottesmamm
Fir Katholike, ass den éischten Dag vum Joër och dem fueren vu Maria als “”Mamm vun Gott.””
Aner Relioune Fro den Titel un Maria als entscheet “”Mamm vun Gott,”” kann e Mënsch gesot net Gott senger Mamm ginn.
Eng däitlech kathoulesch, allerdéngs gouf dëse den Titel ze Mary kritt ze verdeedegen.
“”Sidd Katholike d’éischt Mary wéi zu Adress ‘Mamm vu Gott?”” Bestëmmt net! “”, Sot hien.
“”Bibel seet eis, datt”” wann Elizabeth Mary d’Begréissung héieren, d’Régence Sprong gemaach an hirem Gebärmutter, an Elizabeth, mam Hellege Geescht gefëllt, haart geruff a sot, “”geseent meescht Dir ënnert Frae sinn, a geseent ass d’Fruucht vun dats. “”
“”A wéi dat ze soen et geschitt, datt d’Mamm vu mengem Här”” soll fir mech komm? “”Hien notéiert.
Hien sot St. Elizabeth, déi vun den Hellege Geescht inspiréiert war, war haut eenzegaarteg an der éischter Mary wéi zu Adress “”Mamm vu Gott.””
Liest méi: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Verfolleg eis: @inquirerdotnet op Twitter | inquirerdotnet op Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Поддршка на машинско преведување: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Бројаница за Нова Година
Додека повеќето луѓе ги пречекаат Новата Година со петарди и партии, еден монсињор научи домаќинство неговиот персонал и друг начин на прифаќање на годината.
Тој ги собира своите свештеници и членови на персоналот и да се моли на бројаница заедно.
На монсињор сака да ја истакне важноста на молитва и Бог во уште една година.
нЕВОЗМОЖНО
Во близина на сто Барангај во Кебу беа прогласени за “”дрога слободно”” од страна на властите.
А радио коментатор верува поинаку.
“”Дили ko motuo Напишано walay maski Gamay Напишано drugas aning MGA barangay. Imposible kaayo na “”, рече тој.
Марија, мајката на БОГ
За католиците, на првиот ден од годината е, исто така, на празникот на Пресвета Богородица како “”мајка на Бога.””
Други религии се сомневаат во титула дадена на Марија како “”Богородица””, велејќи дека човек не може да стане Божјата мајка.
Како лаик католик, сепак, брзо да ја одбрани титулата со оглед на Марија.
“”Првиот што Марија не се католици мајката Божја?”” Секако! “”, Рече тој.
“”Писмо ни кажува дека”” кога Елисавета го чу поздравот на Марија, детето заигра во утробата, а Елисавета се исполни со Светиот Дух, и извика со силен глас и рече: “”Повеќето Благословена си ти меѓу жените, и благословен е плодот на твојата утроба. “” ‘
“”И како тоа се случи со мене, дека”” мајката на мојот Господ “”треба да дојде при мене?””, Додаде тој.
Тој рече Св Елизабета, кој бил инспириран од Светиот Дух, го прогласија првиот што Марија како “”мајка на Бога.””
Читај повеќе: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Следете нас: @inquirerdotnet на Твитер | inquirerdotnet на Фејсбук

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support milina fandikan-teny: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Sapile HO AN’NY Taom-baovao
Raha ny ankamaroan’ny olona handray ny Taona Vaovao firecrackers sy ny antoko, ny eveka dia nampianatra ny ankohonany mpiasa fomba hafa ny manaiky ny taona.
Ary manangona ny mpisorony sy ny mpiasa ary miara-mivavaka ny sapile.
Ny eveka te mba hanamafisana ny maha zava-dehibe ny vavaka ary Andriamanitra ao taona iray hafa.
Impossible
Close ny zato barangays tao Cebu notorina “”zava-mahadomelina-maimaim-poana“” ny manam-pahefana.
Ny onjam-peo mino ny mpivaofy teny raha tsy izany.
“”Dili ko motuo NGA walay maski gamay NGA drugas aning MGA barangay. Imposible kaayo na, “”hoy izy.
Maria, Renin’Andriamanitra
Fa Katolika, ny andro voalohany amin’ny taona ihany koa ny fanetriketrehana an’i Maria ho toy ny “”renin’ny ‘Andriamanitra.””
Fivavahana hafa manontany ny anaram-boninahitra nomena an’i Maria ho “”Renin’Andriamanitra,”” hoe ny olombelona tsy afaka ho lasa ny reniny.
A laika Katolika, na izany aza, dia mailaka ny miaro ny anaram-boninahitra nomena an’i Maria.
“”Moa Katolika voalohany hiresaka Maria renin’i ‘Andriamanitra?’ Sanatria izany!”” Hoy izy.
“”Soratra Masina dia milaza amintsika fa ‘rehefa Elizabeta nandre ny fiarahaban’i Maria, ny zaza nibitaka tao an-kibony, sy Elizabeta, feno ny Fanahy Masina, dia niantso tamin’ny feo mahery ka nanao hoe:”” ny ankamaroan’ny sambatra ianao amin’ny vehivavy, ary voatahy ny vokatra ny kibonao. “” ‘
“”Ary ahoana no hitranga amiko, fa ny ‘renin’ny Tompoko’ ho tonga amiko?”” Hoy izy nanampy.
Dia hoy izy St. Elizabeth, izay aingam-panahy avy amin’ny Fanahy Masina, dia mazava tsara ny voalohany hiresaka Maria hoe “”renin’ny ‘Andriamanitra.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Follow us: @inquirerdotnet ao amin’ny Twitter | inquirerdotnet tao amin’ny Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
mesin sokongan terjemahan: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY BAGI TAHUN BARU
Walaupun kebanyakan orang menyambut Tahun Baru dengan mercun dan pihak, Monsignor yang telah mengajar kakitangan rumahnya cara lain untuk memeluk tahun.
Beliau mengumpulkan para imam dan ahli-ahli kakitangan dan berdoa tasbih bersama-sama.
Monsignor mahu menekankan kepentingan solat dan Allah di dalam belum setahun lagi.
MUSTAHIL
Hampir seratus barangays di Cebu telah diisytiharkan sebagai “”bebas dadah”” oleh pihak berkuasa.
Seorang pengulas radio pula sebaliknya.
“”Dili ko motuo nga Walay maski Gamay nga drugas Aning nada Barangay. Imposible kaayo na, “”katanya.
MARY, BONDA ALLAH
Untuk Katolik, hari pertama tahun ini juga ditetapkan dalam Mary sebagai “”ibu kepada Allah.””
Agama-agama lain mempersoalkan gelaran yang diberikan kepada Maria sebagai “”ibu Tuhan,”” berkata seorang manusia tidak boleh menjadi seorang ibu Tuhan.
A Katolik biasa, bagaimanapun, adalah cepat untuk mempertahankan gelaran yang diberikan kepada Maria.
“”Adakah Katolik pertama untuk menangani Maria sebagai ‘ibu Tuhan? Sudah tentu tidak!”” Katanya.
“”Kitab Suci memberitahu kita bahawa ‘apabila Elisabet mendengar salam Maria, bayi melompat di dalam kandungannya, dan Elizabeth, penuh dengan Roh Kudus, berseru dengan suara yang kuat dan berkata,”” Kebanyakan memberkati engkau di antara semua perempuan dan diberkatilah buah dari kandungan anda. “” ‘
“”Dan bagaimana ini berlaku kepada saya, bahawa ‘MOTHER OF MY TUHAN’ datang kepada saya?”” Katanya.
Beliau berkata St. Elizabeth, yang telah diilhamkan oleh Roh Kudus, adalah jelas pertama untuk menangani Maria sebagai “”ibu kepada Allah.””
Baca lebih lanjut: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Ikuti kami: @inquirerdotnet di Twitter | inquirerdotnet di Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
മെഷീൻ ട്രാൻസലേഷൻ പിന്തുണ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

പുതുവർഷത്തെ കൊന്ത
അധികപേരും പടക്കം പാർടികളെയും ന്യൂ ഇയർ സ്വാഗതം പറയുമ്പോൾ ഒരു monsignor തന്റെ കുടുംബത്തെ സ്റ്റാഫ് വർഷം വിശാലമായ മറ്റൊരു വഴി പഠിപ്പിച്ചു.
തന്റെ പുരോഹിതന്മാരും സ്റ്റാഫ് അംഗങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുകയും ഒരുമിച്ചു കൊന്ത പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
monsignor മറ്റൊരു വർഷം പ്രാർത്ഥന ദൈവം പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
കഴിയുകയില്ല
സിബൂ ൽ ഒരു നൂറു barangays അടയ്ക്കുക അധികൃതർ “”മരുന്ന് രഹിതം”” പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.
റേഡിയോ കമന്റേറ്റർ മറ്റുതരത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.
“”ദിലി ko motuo വർഗ്ഗം walay maski gamay വർഗ്ഗം drugas aning ഭാഷകള് മസ്ക്കറ്റിലുള്ളവര്. Imposible kaayo നാ, “”അവൻ പറഞ്ഞു.
മേരി, ദൈവത്തിന്റെ അമ്മ
കത്തോലിക്കാ ആണ്ടിൽ ഒന്നാം ദിവസം മറിയത്തിന്റെ നല്കാ പുറമേ “”ദൈവത്തിൻറെ അമ്മ.””
മറ്റു മതങ്ങൾ “”ദൈവത്തിൻറെ അമ്മ”” മറിയയുടെ കൊടുത്ത തലക്കെട്ടിനുള്ളചോദ്യം ഒരു മനുഷ്യന് ദൈവത്തിൻറെ അമ്മ ആവുക സാധ്യമല്ല എന്നു.
ഒരു കിടന്ന കത്തോലിക്കാ എന്നാൽ, മറിയ കൊടുത്ത ശീർഷകം പ്രതിരോധിക്കാൻ പെട്ടെന്നുള്ള ആയിരുന്നു.
“”ഇല്ല എന്ന മറിയ അഭിസംബോധന ആദ്യ കത്തോലിക്കരാണ് ‘ദൈവത്തിന്റെ അമ്മ?’ നിശ്ചയം!”” അവൻ പറഞ്ഞു.
“”വേദം, എലിസബത്ത് മറിയയുടെ വന്ദനം കേട്ടപ്പോൾ, കുഞ്ഞിന് അവളുടെ ഗർഭത്തിൽ തുള്ളി ‘; എലീശബെത്ത് പരിശുദ്ധാത്മാവു നിറഞ്ഞു, ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു പറഞ്ഞു നമ്മോടു പറയുന്നു”” ഏറ്റവും അനുഗ്രഹിച്ചു സ്ത്രീകളിൽ ഇടയിലുള്ള വാഴ്ത്തി ഫലവും നിന്റെ ഗർഭത്തിൽ “” ‘എന്ന.
“”എങ്ങനെ ഈ മദർ എന്റെ കർത്താവിന്റെ ‘എന്റെ അടുക്കൽ വരുന്ന മാനം എനിക്കു സംഭവിച്ചോ?”” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
അവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ പ്രചോദനം സെന്റ് എലിസബത്ത്, വ്യക്തമായി മറിയയെ അഭിസംബോധന ആദ്യമായി പറഞ്ഞു, “”ദൈവം അമ്മ.””
കൂടുതൽ വായിക്കുക: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക: ട്വിറ്ററിൽ @inquirerdotnet | ഫേസ്ബുക്കിൽ inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Tautoko translation mīhini: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR TE NEW YEAR
Ahakoa manako te nuinga o te iwi i te Tau Hou ki te firecrackers me ngā rōpū, kua whakaako he Monsignor tokotoko i tona whare ara tetahi o awhi i te tau.
kohikohi ia ona tohunga me ngā kaimahi, me te inoi tahi te rohārio.
Te hinaaro te Monsignor ki te haapapu i te faufaa o te pure, me te Atua i roto i ano tetahi atu tau.
taea
Katia ki te barangays rau i roto i Cebu i korerotia “”tarukino-free“” e mana.
whakapono te kaikōrero irirangi te kore.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga barangay drugas aning mga. kaayo Imposible na, “”ka mea ia.
MARY, WHAEA O TE ATUA
Hoki Katorika, ko ano hoki te ra tuatahi o te tau te hakari o Meri rite te “”whaea o te Atua.””
Ētahi atu akonoanga ui te taitara hoatu ki a Meri rite “”whaea o te Atua,”” e mea ana e kore e taea e te tangata hei whaea o te Atua.
He takoto Katorika, Heoi, ko tere ki te paruru i te taitara i homai ki a Meri.
“”He Katorika te tuatahi ki te whakatutuki a Meri rite ‘whaea o te Atua?’ Pono e kore!”” Ka mea ia.
“”Parau tatou karaipiture e ‘no te rongonga o Erihapeti i te oha a Meri, ka koiri te tamaiti i roto i tona kopu, ko Erihapeti, ki tonu ki te Wairua Tapu, ka karanga atu i roto i te reo ki te karanga, ka mea,”” Ko koe te nuinga manaakitia i roto i nga wahine, ka manaakitia ko te hua o tou kopu. “” ‘
“”A me pehea e pa tenei ki ahau, e te ‘WHAEA O MY Ihowa’ kia haere mai ki ahau?”” Tāpiri ia.
ka mea ia St. Erihapeti, i faauruhia e te Wairua Tapu, ko mārama te tuatahi ki te whakatutuki a Meri rite “”whaea o te Atua.””
Pānuitia atu: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
A pee i tatou: @inquirerdotnet i runga i Twitter | inquirerdotnet i runga i Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
आधार मशीन अनुवाद: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

नवीन वर्ष जपमाळ
बहुतेक लोक दोन खोल्यांचा फ्लॅट आणि पक्षांच्या नवीन वर्षाचे स्वागत करताना, एक Monsignor त्याच्या घरातील कर्मचारी वर्षी आपल्या हातांनी कवेत धरुन दुसरा मार्ग शिकवले आहे.
तो त्याच्या याजक आणि कर्मचारी गोळा करते आणि एकत्र जपमाळ प्रार्थना करा.
Monsignor आणखी वर्षी प्रार्थना आणि देव महत्त्व अधोरेखित करू इच्छित आहे.
अशक्य
घोषित करण्यात आले होते शंभर सिबू barangays बंद “”औषध मुक्त”” अधिकारी.
एक गंमत समालोचक अन्यथा विश्वास आहे.
“”Dili ko motuo Nga walay maski gamay Nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo वर, “”तो म्हणाला.
मेरी, देवाची आई
असं साठी, वर्षाच्या पहिल्याच दिवशी देखील मरीया सोहळा आहे “”देवाच्या आई आहेत.””
इतर धर्माच्या “”देवाने आई”” म्हणून मरीया देण्यात शीर्षक प्रश्न म्हणाला एक मानवी देवाच्या आई होऊ शकत नाही.
एक पोवाडा कॅथोलिक, तथापि, मरीया देण्यात जेतेपद घाई होती.
तो म्हणाला, “”खात्रीने नाही पहिल्या मरीया पत्ता असं का? ‘देवाच्या आई?’!””.
“”पवित्र शास्त्र एलिझाबेथ मरीया अभिवादन ऐकले तेव्हा ‘आपल्याला सांगते की,, अर्भक तिच्या पोटातील बालकाने उडी मारली आणि अलीशिबा पवित्र आत्म्याने भरला गेला, मोठ्या आवाजात मोठ्याने ओरडून म्हणाला,”” मला आशीर्वाद दिला स्त्रियांमध्ये तू आहेत, आणि आशीर्वाद फळ आहे तुझ्या पोटचे. “” ‘
“”आणि हे कसे ‘माझ्या प्रभूच्या आईने’ माझ्याकडे यावे ते माझ्याकडे काय आहे?”” तो जोडला.
तो सेंट एलिझाबेथ, पवित्र आत्म्याने प्रेरित होता, स्पष्टपणे प्रथम मरीया पत्ता होता म्हणाला, “”आई.””
अधिक वाचा: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
आमचे अनुसरण करा: Twitter वर @inquirerdotnet | Facebook वर inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Дэмжлэг машин орчуулга: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Бөмбөлгүүдийг ШИНЭ ЖИЛИЙН
Ихэнх хүмүүс firecrackers талуудын Шинэ жил угтан байхад нь monsignor түүний гэр ажилтнаа жилийн хүлээн өөр арга замыг зааж байна.
Тэрээр тахилч нар болон ажилтнууд гишүүдийг цуглуулж, хамтдаа бөмбөлгүүдийг залбирч байна.
monsignor бас нэг жил залбирч, Бурханы ач холбогдлыг онцлон хүсдэг.
боломжгүй
Себу нэг зуун barangays ойрхон эрх баригчид “”эмийн үнэ төлбөргүй”” зарласан байна.
Радио тоймч өөрөөр үзэж байна.
“”Хичээнгүйлэн Ко Motuo гав walay maski gamay гав drugas aning MGA barangay. Imposible kaayo на “”гэж тэр хэлсэн байна.
Мэри БУРХАН эх
Католик хувьд жилийн эхний өдөр мөн гэж Мариа чанд юм “”Бурханы ээж””.
Бусад шашин “”Бурхан ээж”” гэж Мариа өгсөн нэр асуулт нь хүн Бурханы ээж болж чадахгүй гэв.
A Lay Католик Гэсэн хэдий ч, Мариа өгсөн цол хамгаалахаар хурдан байсан юм.
“”Католик үгүй ​​биш Мариа шиг шийдвэрлэхийн тулд эхлээд байна ‘Бурханы ээж?”” Мэдээж хэрэг! “”Гэж тэр хэлсэн байна.
“”Судар Елизабет Мариагийн сонсоод”” гэж бидэнд хэлдэг, нялхсын түүний хэвлий дэх үсэрч босоод, мөн Elizabeth, Ариун Сүнсээр дүүрч, чанга дуугаар хашхиран, түүнд “”Хамгийн их адислагдсан эмэгтэйчүүдийн дунд та нар, мөн адислагдсан жимс юм Хэвлий дэх үр чинь. “”
“”Мөн хэрхэн”” Эзэний минь эх “”Над уруу ирж ёстой гэж надад юу вэ?”” Гэж тэр нэмж хэлэв.
Тэрээр Санкт Элизабет, Ариун Сүнсээр өдөөгдсөн байсан нь тодорхой Мариа гэх мэт асуудлыг анх удаа гэж хэлсэн “”Бурханы ээж””.
Дэлгэрэнгүй: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
биднийг дагаарай: Twitter дээр @inquirerdotnet | inquirerdotnet Facebook дээр

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ပံ့ပိုးမှုစက်ဘာသာပြန်ချက်: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

နှစ်သစ်ကူးအတွက်ပုတီး
လူအများစုကကျယ်လောင်စွာနှင့်ပါတီများနှင့်အတူနှစ်သစ်ကူးကိုကြိုဆိုနေချိန်တွင်တစ်ဦး monsignor ယခုနှစ်လက်ခံ၏အခြားလမ်းကသူ့အိမ်သူအိမ်သားဝန်ထမ်းများဆုံးမဩဝါဒပေးတော်မူပြီ။
သူကသူ့ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့်ဝန်ထမ်းများအဖွဲ့ဝင်များတို့ကိုစုဝေးစေနှင့်အတူတကွပုတီးဆုတောင်းကြလော့။
အဆိုပါ monsignor သေးနောက်ထပ်တစ်နှစ်အတွက်ဆုတောင်းပဌနာနှင့်ဘုရားသခင်၏၏အရေးပါမှုကိုအလေးပေးဖို့လိုသည်။
မဖြစ်နိုင်သော
Cebu အတွက်နီးကပ်မှတရာ barangays အာဏာပိုင်များအားဖြင့် “”မူးယစ်ဆေးဝါးအခမဲ့”” ကြေညာခဲ့သည်။
တစ်ဦးကရေဒီယိုဋီကာဆရာမဟုတ်ရင်ယုံကြည်သည်။
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay ။ ခံ့ညား kaayo na “”ဟုသူကပြောသည်။
မာရိက, ဘုရား၏မိခင်
ကက်သလစ်အကြောင်းမူကား, ထိုနှစ်တွင်၏ပထမဦးဆုံးနေ့အဖြစ်လည်းမာရိ၏ဓမ္မသည် “”ဘုရားသခငျ၏မိခင်။ “”
တခြားဘာသာတရားလူသားတစ်ဦးဖြစ်လျက်ရှိသညျဘုရားသခငျ၏မိခင်ဖြစ်လာမနိုင်ဟုဆို “”ဘုရားသခငျ၏မိခင်”” အဖြစ်မာရိအားပေးထားသောခေါင်းစဉ်မေးခွန်းထုတ်။
တစ်ဦးကိုလေးကလည်းကက်သလစ်, သို့သော်, မာရိအားပေးထားသောခေါင်းစဉ်ခုခံကာကွယ်ဖို့အမြန်ခဲ့သည်။
“”အဖြစ်မာရိသည်ကိုင်တွယ်ရန်ပထမဦးဆုံးကက်သလစ်ဖြစ်ကြသည် ‘ဘုရားသခငျ၏မိခင်?’ စင်စစ်မဟုတ်!”” ဟုသူကပြောသည်။
ကောင်းကြီးမင်္ဂလာအများစုဟာသင်သည်မိန်းမတကာတို့ဖြစ်ကြသည်ကို၎င်း, မင်္ဂလာရှိသောအသီးသည် “”ကျမ်းစာ၌, ဧလိရှဗက်မာရိရဲ့နှုတျဆကျသညျကွားသောအခါ, မွေးကင်းစကလေးသူမ၏ဝမ်း၌ခုန်, သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်နှင့်ပြည့်ဝဧလိရှဗက်, ကျယ်သောအသံနှင့်အော်ဟစ်ဟု ” ကိုကိုပြောတယ်”” သင်၏ဝမ်း၏။ “” ‘
“”အဘယ်သို့ဤအရာ ” ငါ၏သခင်၏မိခင် ” ငါ့ထံသို့မလာသင့်ကြောင်း, ငါ့ကိုရန်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သလဲ”” ဟုသူကဆက်ပြောသည်။
ထိုသူသည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့်မှုတ်သွင်းခဲ့သူစိန့်အယ်လီဇဘတ်, ရှင်းရှင်းလင်းလင်းအဖြစ်မာရိသည်ကိုင်တွယ်ရန်ပထမဦးဆုံးကပြောပါတယ် “”ဘုရားသခငျ၏မိခင်။ “”
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ကျွန်တော်တို့ကိုလိုက်နာပါ: Twitter ပေါ်တွင် @inquirerdotnet | Facebook ပေါ်မှာ inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
समर्थन मिसिन अनुवाद: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

नयाँ वर्षको लागि माला
जबकि अधिकांश मानिसहरू firecrackers र पार्टीहरूसँग नयाँ वर्ष स्वागत, एक monsignor आफ्नो परिवारलाई कर्मचारी वर्ष अँगालेर अर्को तरिका सिकाउनुभएको छ।
उहाँले आफ्नो पुजारीहरू र कर्मचारी बटोरता र माला सँगै प्रार्थना गर्नुहोस्।
यो monsignor अर्को वर्ष प्रार्थना र परमेश्वरको महत्त्व जोड गर्न चाहन्छ।
असम्भव
सेबू मा एक सय barangays नजिक अधिकारीहरूले द्वारा “”दबाइ-मुक्त”” घोषणा गरेका थिए।
एक रेडियो टिप्पणीकारले अन्यथा विश्वास गर्दछन्।
“”डिल्ली Ko motuo NGA walay maski gamay NGA drugas aning MGA barangay। Imposible kaayo ना, “”उहाँले भन्नुभयो।
मैरी, परमेश्वरको आमा
क्याथोलिक लागि, यस वर्षको पहिलो दिन पनि रूपमा मरियम को Solemnity छ “”परमेश्वरको आमा।””
अन्य धर्म “”, परमेश्वरको आमा”” को रूपमा मरियम दिइएको शीर्षक प्रश्न मानव परमेश्वरको आमा बन्न सक्दैन भन्दै।
एक Lay क्याथोलिक तथापि, मरियमलाई दिइएको शीर्षक रक्षा गर्न द्रुत थियो।
“”क्याथोलिक छैन रूपमा मरियम सम्बोधन गर्न पहिलो हुनुहुन्छ ‘परमेश्वरको आमा?’ पक्कै!”” उहाँले भन्नुभयो।
“”धर्मशास्त्र कि ‘जब एलिजाबेथ मरियमको अभिवादन सुने बताउँछ, शिशु उनको गर्भमा leaped, र एलिजाबेथ, पवित्र आत्माले भरिएको, ठूलो सोरमा कराए र भने,”” आशिष् सबैभन्दा महिलाहरु बीच तिमी हो, र आशिष् फल हो आफ्नो गर्भमा को। “” ‘
“”अनि कसरी ‘मेरो प्रभु आमा’ मलाई आउन पर्छ भनेर, मलाई यो के गर्छ?”” उहाँले थप्नुभयो।
उहाँले भन्नुभयो सेन्ट एलिजाबेथ, पवित्र आत्मा द्वारा प्रेरित थियो, स्पष्ट रूपमा मरियम सम्बोधन गर्न पहिलो थियो “”परमेश्वरको आमा।””
थप पढ्नुहोस्: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
हामीलाई पछ्याउनुहोस्: ट्विटर मा @inquirerdotnet | inquirerdotnet फेसबुकमा

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support maskinoversettelse: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosenkransen for det nye året
Mens de fleste ønske det nye året med fyrverkeri og fester, har en Monsignor lærte sin husstand stab annen måte å omfavne året.
Han samler hans prester og ansatte og be rosenkransen sammen.
Den Monsignor ønsker å understreke viktigheten av bønn og Gud i enda et år.
UMULIG
Nær hundre barangays i Cebu ble erklært “”stoff-fri“” av myndighetene.
En radiokommentator mener noe annet.
“”Dili ko Motuo nga Walay Maski Gamay nga drugas Aning MGA barangay. Imposible kaayo na, “”sa han.
MARY, Guds mor
For katolikker, den første dagen i året er også den høytidelige Maria som “”mor til Gud.””
Andre religioner spørsmålet tittelen gitt til Maria som «Guds mor», sier et menneske kan ikke bli Guds mor.
En lå katolikk, men var rask til å forsvare tittelen gitt til Mary.
«Er katolikker den første til å ta Maria som« Guds mor? Absolutt ikke! “”Sa han.
“”Skriften forteller oss at”” når Elisabet hørte Marias hilsen, barnet fosteret i hennes liv, og Elizabeth, fylt med Den Hellige Ånd, ropte med høy røst og sa: “”De fleste velsignet er du blant kvinner, og velsignet er frukten av livmoren. “” ‘
“”Og hvordan skjer dette med meg, at”” min Herres mor “”skulle komme til meg?”” La han til.
Han sa St. Elizabeth, som var inspirert av Den Hellige Ånd, var helt klart den første til å ta Maria som «Guds mor».
Les mer: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Følg oss: @inquirerdotnet på Twitter | inquirerdotnet på Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
د ملاتړ د ماشين د ژباړې: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY د نوي کال لپاره د
په داسې حال کې زياتره خلک د نوي کال سره د اورلوبو او ګوندونو هرکلی کوو، يو monsignor کړې د هغه د کورنۍ د کارکوونکو د کال او روغبړ يې بله لاره تدریس.
هغه د کاهنانو او د کارکوونکو د غړو راټولوي او د rosary دعا کوي.
د monsignor غواړي چې تر اوسه د یو بل کال په دعا او د خدای د اهميت تاکيد وکړي.
ناشونې
په Cebu سل barangays نږدې شوي دي د چارواکو له خوا “”د مخدره توکو څخه پاک”” اعلان وکړ.
A راډیو مبصر باور لري که نه.
“”ييزوساحوترمنځ Ko motuo NGA walay maski gamay NGA drugas اصلاحي نولسمه barangay. هغه وويل، Imposible kaayo na “”.
پیغلې مریم، د خدای مور
د کاتولیکانو، د روان کال په لومړۍ ورځې په توګه د مریم د Solemnity هم ده: “”د خدای مور ده.””
نورو دينونو د سرليک په توګه د مريم ورکړل پوښتنه: “”د خدای مور،”” وايي يو انسان نه شي کولای د خدای مور شي.
A lay کاتولیک، که څه هم، د چټک د سرليک ته Mary ورکړل دفاع وه.
هغه وويل: “”د کاتولیکانو آیا د لومړي ځل لپاره Mary په توګه په نښه کړي ‘د خدای مور؟ یقینا نه!””.
“”کتاب موږ ته راښيي چې ‘کله چې Elizabeth پیغلې مریم د مبارکۍ اورېدلي، د ماشومانو د هغې په رحم leaped، او Elizabeth، سره د روح القدس څخه ډک، په یوه آواز فرياد وکړ او وويل:”” زياتره برکت د ښځو په منځ کې چې تاسو دي، او برکت د ميوه ده ستاسو د رحم. “”
هغه زياته کړه: “”؟ او څنګه دا پېښ شي ما ته، چې”” زما د څښتن مور بايد ماته راغلي دي. »
هغه وويل: St. Elizabeth، چې د روح القدس څخه الهام، په څرګنده توګه د لومړي ځل لپاره Mary په توګه په نښه وه: “”د خدای مور ده.””
ادامه مطلب: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
موږ سره ونښلئ: پر ټویټرinquirerdotnet | inquirerdotnet په فیس بوک کې

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
پشتیبانی ترجمه ماشینی: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

تسبیح برای سال نو
در حالی که اکثر مردم استقبال سال نو با ترقه و احزاب، از Monsignor آموخته است کارکنان خانواده خود یکی دیگر از راه استقبال از سال است.
او جمع آوری کاهنان و کارکنان و با هم دعا تسبیح.
Monsignor به می خواهد به تاکید بر اهمیت نماز و خدا در عین حال یک سال دیگر.
غیر ممکن
نزدیک به صد barangays در سبو “”بدون مواد مخدر”” توسط مقامات اعلام شد.
مفسر رادیویی معتقد است در غیر این صورت.
“”دیلی KO motuo نگا walay maski gamay نگا barangay drugas aning ها. او گفت: “”غیر ممکن kaayo NA.
مریم، مادر خدا
برای کاتولیک ها، در اولین روز از سال است همچنین هیبت از مریم به عنوان “”مادر خدا.””
ادیان دیگر سوال این عنوان را از مریم به عنوان داده “”مادر خدا،”” گفت: یک انسان می تواند تبدیل به مادر خدا نیست.
یک کاتولیک غیر روحانی، با این حال، سریع برای دفاع از عنوان داده شده به مریم بود.
“”آیا کاتولیک برای اولین بار به آدرس مریم به عنوان مادر خدا؟ قطعا نه!”” او گفت.
“”کتاب مقدس به ما می گوید که زمانی که الیزابت شنیده سلام مریم را، نوزاد همگانی روندی در رحم او، و الیزابت، پر از روح القدس، در صدای بلند گریه کرد و گفت:”” اکثر خوشا به حال شما زنان و مبارک است ثمره است رحم خود را. “”
“”و چگونه این اتفاق می افتد به من، که مادر من خداوند باید به من می آیند؟”” او اضافه شده است.
او گفت: سنت الیزابت، که توسط روح القدس الهام گرفته شده بود، به وضوح برای اولین بار به آدرس مریم به عنوان بود “”مادر خدا.””
ادامه مطلب: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ما را دنبال کنید:inquirerdotnet در توییتر | inquirerdotnet در فیس بوک

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Pomoc maszynowe tłumaczenie: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

RÓŻAŃCOWA na nowy rok
Choć większość ludzi powitać Nowy Rok z petard i partii, A prałat nauczył jego personel gospodarstwa domowego Kolejna sposób obejmując roku.
On gromadzi swych kapłanów i członków personelu i modlić się na różańcu razem.
Prałat chce podkreślić znaczenie modlitwy i Boga w kolejnym roku.
NIEMOŻLIWY
Blisko stu barangays w Cebu zostały uznane za “”wolne od narkotyków”” przez władze.
Komentator radiowy uważa inaczej.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas Aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”powiedział.
Maryjo, Matko Boża
Dla katolików, pierwszy dzień w roku jest również w uroczystość Maryi jako “”Matki Bożej””.
Inne religie kwestionują tytuł nadany Maryi jako “”Matki Bożej””, mówiąc: człowiek nie może stać się matką Boga.
Świecki katolik, jednak szybko obronić tytuł nadany Maryi.
“”Czy katolicy pierwszy adres Maryję jako”” Matkę Bożą? “”Oczywiście, że nie!”” Powiedział.
“”Pismo Święte mówi nam, że”” gdy Elżbieta usłyszała pozdrowienie Maryi, dziecko w jej łonie, i Elżbieta, napełniona Duchem Świętym, zawołał donośnym głosem i powiedział: “”Najbardziej Błogosławiona jesteś między niewiastami i błogosławiony jest owoc Twojego łona. “” ‘
“”I jak to się dzieje ze mną, że”” Matka mojego Pana przychodzi do mnie? “”, Dodał.
Powiedział Elżbiety, która była inspirowana przez Ducha Świętego, był wyraźnie pierwszy adres Maryję jako “”Matkę Bożą””.
Czytaj więcej: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Dołącz do nas: @inquirerdotnet na Twitterze | inquirerdotnet na Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Suporte de tradução automática: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSÁRIO PARA O ANO NOVO
Enquanto a maioria das pessoas boas-vindas ao Ano Novo com fogos de artifício e festas, um monsenhor tem ensinado seu pessoal doméstico outra maneira de abraçar o ano.
Ele reúne seus sacerdotes e os membros da equipe e rezar o terço juntos.
O monsenhor quer enfatizar a importância da oração e Deus em mais um ano.
IMPOSSÍVEL
Perto de uma centena de barangays em Cebu foram declaradas “”livres de drogas”” pelas autoridades.
Um comentarista de rádio acredita o contrário.
“”Dili ko Motuo nga walay maski gamay nga barangay Drugas aning mga. kaayo imposible na “”, disse ele.
MARIA, MÃE DE DEUS
Para os católicos, o primeiro dia do ano é também a Solenidade de Maria como “”Mãe de Deus””.
Outras religiões questionar o título dado a Maria como “”Mãe de Deus””, dizendo que um ser humano não pode se tornar a mãe de Deus.
Um católico leigo, no entanto, foi rápido para defender o título dado a Maria.
“”Os católicos são os primeiros a abordar Maria como”” Mãe de Deus? “”Certamente que não!””, Disse.
“”A Escritura nos diz que”” quando Isabel ouviu a saudação de Maria, a criança estremeceu no seu ventre, e Isabel, cheia do Espírito Santo, clamou em alta voz e disse: “”A maioria Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do seu ventre. “” ‘
“”E como é que isso aconteceu comigo, que a”” mãe do meu Senhor ‘venha me visitar? “”, Acrescentou.
Ele disse St. Elizabeth, que foi inspirado pelo Espírito Santo, foi claramente o primeiro a abordar Maria como “”Mãe de Deus””.
Leia mais: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Siga-nos: @inquirerdotnet no Twitter | inquirerdotnet no Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ਸਹਿਯੋਗ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ਨਵ ਸਾਲ ਲਈ ਮਾਲਾ
ਜਦਕਿ ਸਭ ਲੋਕ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿਊ ਸਾਲ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਮਾਨੀਸੀਨਓਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੇ ਸਟਾਫ਼ ਸਾਲ ਕਬੂਲ ਕਰਨ ਦਾ ਹੋਰ ਢੰਗ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ.
ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਜਾਜਕ ਅਤੇ ਸਟਾਫ਼ ਇਕੱਠੀ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਮਾਲਾ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ.
ਮਾਨੀਸੀਨਓਰ ਇਕ ਹੋਰ ਸਾਲ ‘ਚ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਮੁਮਕਿਨ
ਸਿਬੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੌ barangays ਨੇੜੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੇ “”ਨਸ਼ਾ-ਮੁਕਤ”” ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਇਕ ਰੇਡੀਓ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ.
“”Dili ਕੋ motuo Nga walay maski gamay Nga drugas aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ.
ਮਰਿਯਮ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਾਤਾ
ਕੈਥੋਲਿਕ ਲਈ, ਸਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਵੀ ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਪਰਬ ਹੈ “”ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਾਤਾ.””
ਹੋਰ ਧਰਮ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਨਾ ਬਣ ਸਕਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਸਵਾਲ “”ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਾਤਾ,””.
ਇੱਕ Lay ਕੈਥੋਲਿਕ, ਪਰ, ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਸੀ.
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “”ਕੈਥੋਲਿਕ ਨਾ ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋ ‘ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਾਤਾ?’ ਬਿਲਕੁਲ!””.
“”ਪੋਥੀ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ‘ਜਦ ਇਲੀਸਬਤ ਨੇ ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਸਵਾਗਤ ਸੁਣਿਆ, ਬੱਚੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁੱਖ ਵਿੱਚ ਬੱਚਾ ਉੱਛਲ ਪਿਆ ਅਤੇ ਇਲੀਸਬਤ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ, ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,”” ਅੱਤ ਦੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਮਹਿਲਾ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੁਬਾਰਕ ਫਲ ਹੈ ਆਪਣੇ ਕੁੱਖ ਦੇ. “” ‘
“”ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ‘ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?”” ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ.
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, St ਏਲਿਜ਼ਬੇਤ, ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ “”ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਾਤਾ.””
ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ: ਟਵਿੱਟਰ ‘ਤੇ @inquirerdotnet | inquirerdotnet ਫੇਸਬੁੱਕ ‘ਤੇ

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Mașină de suport traducere: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rozariu pentru noul an
In timp ce majoritatea oamenilor bun venit Anul Nou cu petarde și petreceri, monsenior și-a învățat personalul său de uz casnic un alt mod de a îmbrățișând anului.
El adună preoții și membri ai personalului și să se roage Rozariul împreună.
Monseniorul dorește să sublinieze importanța rugăciunii și a lui Dumnezeu în încă un an.
IMPOSIBIL
Aproape de o sută de barangays în Cebu au fost declarate “”droguri-free“” de către autorități.
Un comentator de radio crede altfel.
“”Dili ko Motuo NGA walay Maski Gamay NGA Drugas Aning mgA Barangay. kaayo na imposible “”, a spus el.
MARY, MAMA LUI DUMNEZEU
Pentru catolici, în prima zi a anului este, de asemenea, solemnitatea Mariei ca “”mama lui Dumnezeu.””
Alte religii pun sub semnul întrebării titlul dat Mariei ca “”mama lui Dumnezeu””, spunând o ființă umană nu poate deveni mama lui Dumnezeu.
Un laic catolic, cu toate acestea, sa grăbit să-și apere titlul dat Mariei.
“”Sunt catolici primele care Maria ca”” mama lui Dumnezeu? “”Cu siguranță că nu!””, A spus el.
“”Scriptura ne spune că”” atunci când a auzit Elisabeta urarea Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei și Elisabeta, umplut cu Duhul Sfânt, a strigat cu glas tare și a zis: “”cea mai binecuvântată ești tu între femei și binecuvântat este rodul a uterului. “”””
“”Și cum se întâmplă acest lucru pentru mine, că”” mama Domnului meu “”, ar trebui să vină la mine?””, A adăugat el.
El a spus Sf. Elisabeta, care a fost inspirat de Duhul Sfânt, a fost în mod clar primul care a aborda Maria ca “”mama lui Dumnezeu.””
Citește mai mult: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Urmărește-ne: @inquirerdotnet pe Twitter | inquirerdotnet pe Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Поддержка машинного перевода: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY ДЛЯ НОВОГО ГОДА
В то время как большинство людей приветствуют Новый год с фейерверками и ином, монсеньор научил его домочадцы персоналу другой способ охватывает год.
Он собирает своих священников и сотрудников и молиться четки вместе.
Монсеньор хочет подчеркнуть важность молитвы и Бога в еще один год.
НЕВОЗМОЖНО
Близко к ста барангаях в Себу были объявлены “”без наркотиков”” со стороны властей.
Радиоприемник комментатор считает иначе.
“”Дили Ко motuo нга walay Maski Гаме нга drugas АНИНГ MGA барангаев. Imposible kaayo на “”, сказал он.
МЭРИ, Богородице
Для католиков, в первый день года также Торжество Марии, как “”мать Бога.””
Другие религии ставит под сомнение название, данное Марии, как “”мать Бога””, говоря, человек не может стать матерью Бога.
Стояночный католик, однако, был быстр, чтобы защитить титул дал Марии.
“”Действительно ли католики первыми обратиться Марию как« мать Бога? “”Конечно, нет!””, Сказал он.
“”Писание говорит нам, что« когда Елисавета услышала приветствие Марии, младенец прыгнула в ее утробе, и Элизабет, исполнившись Святого Духа, воскликнул громким голосом, и сказал: “”Большинство благословлен ты среди женщин, и благословен плод чрева твоего “”.””
“”И как это случилось со мной, что« Матерь Господа моего »должен прийти ко мне?””, Добавил он.
Он сказал Сент-Элизабет, который был вдохновлен Святым Духом, был явно первым обратиться Марию как “”мать Бога.””
Подробнее: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Следуйте за нами: @inquirerdotnet на Twitter | inquirerdotnet на Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
faaliliuga masini Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY MO LE TAUSAGA FOU
A o le toatele o tagata faafeiloai le Tausaga Fou ma firecrackers ma itu, ua aoaoina a monsignor lona tootoo aiga se isi auala o le auai i le tausaga.
Sa ia faapotopotoina lona ositaulaga ma le aufaigaluega o tagata ma tatalo faatasi le rosary.
E finagalo le monsignor e faamamafa atu le taua o le tatalo ma le Atua i se isi tausaga.
lē mafai
na folafola mai e latalata i se selau barangays i Cebu “”fualaau faasaina-saoloto“” e le pulega.
A fai manatu leitio talitonu ese.
“”Dili Ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo NA, “”na ia fai mai ai.
MARIA, TINA O LE ATUA
Mo Katoliko, o le aso muamua o le tausaga, o le mamalu foi o Mary o le “”tina o le Atua.””
O isi lotu fesiligia le igoa na tuuina atu ia Maria o le “”tina o le Atua,”” ua faapea mai e le mafai ona avea ma se tagata o le tina o le Atua.
A taoto Katoliko, peitai, sa vave ona puipuia ai le igoa na tuuina atu ia Maria.
“”O Katoliko muamua e lauga Maria o le tina o le Atua? ‘E leai!”” Na ia fai mai ai.
“”Taʻu mai e Tusitusiga Paia e faapea, ‘Ua faalogo Elizabeth faafeiloaiga o Maria, ona osooso ai lea o le pepe i lona manava, ma Elizabeth, faatumulia i le Agaga Paia, alaga atu i se leo tele ma faapea mai,”” O le tele amuia oe i fafine, ma le faamanuiaina, o le fua o lou manava. “” ‘
“”Ma e faapefea ona tupu lenei mea ia te au, e faapea o le ‘tina o loʻu Alii’ e tatau ona oo mai ia te au?”” Na ia faaopoopo.
Sa ia fai mai St. Elizabeth, o le sa musuia e le Agaga Paia, sa manino ai le muamua e lauga Mary o le “”tina o le Atua.””
Faitau atili: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Mulimuli i tatou: @inquirerdotnet i Twitter | inquirerdotnet i Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Taic inneal eadar-theangachaidh: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY na Bliadhn ‘Ùire
Ged a chuid as motha de dhaoine a ‘cur fàilte na Bliadhn’ Ùire le firecrackers agus pàrtaidhean, a Monsignor air teagasg theaghlach luchd-obrach eile a ‘gabhail ri slighe a’ bhliadhna.
Tha e a ‘cruinneachadh aige sagartan agus luchd-obrach agus buill a’ ùrnaigh rosary còmhla.
Tha Monsignor ag iarraidh cuideam a chur air cho cudromach ‘sa ùrnaigh agus Dia ann fhathast bliadhna eile.
do-dhèanta
Faisg air ceud barangays ann Cebu chaidh a ghairm “”drogaichean-asgaidh“” le ùghdarrasan.
A rèidio aithrisiche a ‘creidsinn a chaochladh.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning rangachadh barangay. Imposible na kaayo, “”thuirt e.
Mary, màthair DIA
Airson Caitligich, a ‘chiad latha den bhliadhna tha cuideachd na Solemnity Màiri mar “”màthair Dhè.””
Chreideamhan eile a cheasnachadh an tiotal a thoirt do Mhoire mar “”màthair Dia,”” ag ràdh duine dha nach urrainn Dia a bhith aig a màthair.
Camus Chaitligich, ge-tà, bha gu luath a dhìon an tiotal a thoirt do Màiri.
“”A bheil Caitligich a ‘chiad gus dèiligeadh ri Màiri mar’ mhàthair Dhè?”” Dearbh chan eil! “”Thuirt e.
“”Sgriobtur ag innse dhuinn gu bheil ‘nuair Ealasaid chuala Màiri fàilte, an leanabh leum ann bolg, agus Ealasaid, air a lìonadh leis an Spiorad Naomh, ghlaodh ann an guth àrd, agus thubhairt e,”” As bheannaich tha thu am measg bhoireannach, agus bheannaich e na measan do bhroinn. “” ‘
“”Agus ciamar a tha seo a ‘tachairt rium, gu bheil an’ mhàthair mo thighearn ‘a bu chòir tighinn orm?”” Thuirt esan.
Thuirt e Naomh Ealasaid, a chaidh a spreigeadh leis a ‘Spiorad Naomh, a bha gu soilleir air a’ chiad gus dèiligeadh ri Màiri mar “”màthair Dhè.””
Leugh barrachd: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Lean dhuinn: @inquirerdotnet air Twitter | inquirerdotnet air Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Подршка машинско превођење: хттп://амзн.то/1З7д5оц
————————————————– ————————————————– ————————————————-
хттп://цебудаилиневс.инкуирер.нет/117403/мао-ба-38

Бројаница за НОВУ ГОДИНУ
Док већина људи поздрављају Нову годину са петарди и странака, монсињор је учио његово особље домаћинству други начин грли године.
Он окупља своје свештенике и чланова особља и моле бројанице заједно.
Монсињор жели да нагласи значај молитве и Бога у још једном годишње.
НЕМОГУЋЕ
Близу стотину барангаис у Цебу проглашени су “”без дроге”” од стране власти.
За радио коментатор сматра другачије.
“”Дили ко мотуо Од валаи Маски Гамаи Од другас Анинг мобилне Барангаи. Импосибле кааио на “”, рекао је он.
Маријо, мајко ГОД
За католике, први дан у години је и светковина Марије као “”Богородице.””
Друге религије питање титулу дао Марији као “”Богородице””, рекавши да је људско биће не може постати Божја мајка.
Поротник католик, међутим, био брзо да одбрани титулу дао Марији.
“”Да ли су католици први се обратио Марију као”” Богородице? “”Наравно да не!””, Рекао је он.
“”Писмо нам говори да”” кад Јелисавета чу Маријин поздрав, дете скочи у својој утроби, и Елизабета, испуњен Духом Светим, повика гласно и рекао, “”Већина благословен си међу женама, и благословен је плод твоје материце. “”””
“”И како то да ми се деси, да је”” мајка мог Господа “”треба доћи к мени?””, Додао је он.
Он је рекао Св Елизабет, који је био инспирисан Светим Духом, је свакако први се обратио Мери као “”Богородице.””
Опширније: хттп://цебудаилиневс.инкуирер.нет/117403/мао-ба-38#икзз4УЛТКјвОЗ
Пратите нас: @инкуирердотнет он Твиттер | инкуирердотнет на Фацебоок-у

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support muchina shanduro: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Ruzariro FOR THE NEW GORE
Nepo vanhu vakawanda vanogamuchira New Year pamwe firecrackers uye mapati, mumwe monsignor akamudzidzisa yake mudonzvo neimwe nzira kugamuchira gore.
Anounganidza vapristi ake uye vepachikoro ukumbirise rozari pamwechete.
The monsignor anoda kusimbisa kukosha kwomunyengetero uye Mwari neimwezve gore.
ZVISINGABVIRI
Pedyo barangays zana Cebu akanzi “”zvinodhaka”” nezviremera.
Nhepfenyuro mutsinhiri anodavira kudaro.
“”ReDili Shona motuo NGA walay maski gamay NGA drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”akati.
MARIYA, MAI MWARI
Nokuti vaKaturike, zuva gore rokutanga ndiyewo yakatarwa Mariya se “”amai vaMwari.””
Zvimwe zvitendero chokwadi zita rakapiwa Mariya “”amai vaMwari,”” achiti munhu anogona kuva amai vaMwari.
Zvisinei, A pasi Catholic, aikurumidza kudzivirira zita rakapiwa Mariya.
“”Ko vaKaturike wokutanga kugadzirisa Mariya ‘mai Mwari?’ Zvirokwazvo kwete!”” Iye akati.
“”Rugwaro rinotiudza kuti ‘kuti Erizabheti wakati achinzwa kukwazisa kwaMaria, mwana akatamba mudumbu rake; naErizabheti, akazadzwa noMweya Mutsvene, akadanidzira nenzwi guru, akati:”” Vakawanda makaropafadzwa pakati pavakadzi, uye chakaropafadzwa chibereko chedumbu rako. “” ‘
“”Uye izvi zvinoitika sei kwandiri, kuti ‘mai vaIshe wangu’ vauye kwandiri?”” Akawedzera.
Akati pachena St. Elizabeth, uyo akafuridzirwa Mutsvene, ndiye akatanga kugadzirisa Mariya “”amai vaMwari.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Tevedzera isu: @inquirerdotnet musi Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
حمايت مشين ترجمو: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

نئين سال جي لاء ROSARY
جڏهن ته سڀ کان وڌيڪ ماڻهن کي firecrackers ۽ سياسي پارٽين سان نئين سال جي استقبال، هڪ monsignor سندس گھر وارن جي اسٽاف جي سال جي سامھانئي جي ٻي واٽ سيکاري ڇڏيو آهي.
هن چيو ته پنهنجي عالمن ۽ اسٽاف ميمبرن گڏ ۽ اتان جي rosary دعا.
هن monsignor موجود ٻئي سال ۾ دعا ۽ الله جي اهميت emphasize ڪرڻ گھري ٿو.
ناممڪن
بند سيبو ۾ هڪ سئو کي barangays اختيارين جي “”دوا-آزاد”” قرار ڏنو ويو.
هڪ ريڊيو شارح ٻي صورت ۾ مڃي.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo اين اي، “”هن چيو.
مريم، خدا جي ماء
ڪيٿولڪ لاء، سال جي پهرين ڏينهن به طور تي مريم جي Solemnity آهي “”خدا جي ماء.””
ٻين مذهبن جو چوڻ آهي ته هڪ انسان خدا جي ماء نه هئڻ ڪري سگهي ٿو جي عنوان طور مريم کي ڏنو سوال “”خدا جي ماء،””.
هڪ اصحابي ڪيٿولڪ، تنهن هوندي به، جي عنوان مريم کي ڏنو جو دفاع ڪرڻ لاء تڪڙا هو.
“”ڪيٿولڪ جي پهرين طور مريم جو پتو نه آهن ‘خدا جي ماء؟’ بيشڪ!”” هن چيو.
“”ڪتاب اسان کي ٻڌائي ٿو ته ‘جڏهن Elizabeth مريم جي سلام ٻڌو، يعني سندس پيٽ ۾ leaped، ۽ Elizabeth، پاڪ روح سان ڀرجي ويا، هڪ بلند آواز ۾ رڙ ڪري ۽ چيائين ته،”” سڀ کان وڏي برڪت وارو اوھان جي زالن مان آھن، ۽ برڪت جو ميوو آهي پنهنجي پيٽ جو. “” ‘
“”۽ ڪيئن هن مون کي ايڏو وڏو ڪندو آهي، ته ‘منھنجي پالڻھار جي ماء’ مون وٽ اچي وڃي؟”” هن چيو ته شامل.
هن چيو ته ايس ٽي Elizabeth، جن کي پاڪ روح جي وحي ڪيو ويو، واضح پهرين طور مريم جو پتو هو “”خدا جي ماء.””
وڌيڪ پڙهڻ: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
اسان جي تابعداري ڪريو: Twitter تيinquirerdotnet | ڪريو تي inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
සහයෝගය යන්ත්රය පරිවර්තනය: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

නව වසර වෙනුවෙන් කොන්තයක්
රතිඤ්ඤා සහ පක්ෂ සමග බොහෝ මිනිසුන් නව වසර සාදරයෙන් පිළිගනිමු අතරතුර, monsignor ඔහුගේ නිවසේ කාර්ය වසර වැළඳ තවත් ක්රමයක් උගන්වා ඇත.
ඔහු තම පූජකයන් හා කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයන් එකතු එකට කොන්තයක් යාච්ඤා කරන්න.
මෙම monsignor වසරේ තවත් යාච්ඤාව දෙවියන් වහන්සේගේ වැදගත්කම අවධාරණය කිරීමට කැමති.
කොහෙත්ම වෙන්න බැරි දෙයක්
සහිත වුණත් නිකන් සමීප කිරීමට සියයක් barangays බලධාරීන් විසින් “”මත්ද්රව්ය-නිදහස්”” යයි ප්රකාශ කරන ලදී.
ඒ ගුවන් විදුලි විස්තර විචාරක වෙනත් ආකාරයකින් විශ්වාස කරයි.
“”ඩිලි ko motuo nga ඒ වෙනස් maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”ඔහු කිව්වා.
මේරි, දෙවියන් වහන්සේගේ මවු
කතෝලික, මෙම වසරේ පළමු වන දින ඇයට ව්රතයන් ද “”දෙවියන් වහන්සේගේ මව.””
වෙනත් ආගම් ලෙස මරියා සඳහා ලබා දී ඇති මාතෘකාව “”දෙවියන් වහන්සේගේ මව,”” ප්රශ්න මිනිසෙකු දෙවියන් මව බවට පත් විය නොහැකි වනු ඇති කියා.
ඒ ගිහි කතෝලික, කෙසේ වෙතත්, මරියා සඳහා ලබා දී ඇති මාතෘකාව ආරක්ෂා කිරීමට ඉක්මන් විය.
“”කතෝලික නොවන නිසැකවම ඇයට ආමන්ත්රණය කිරීමට ප්රථම වන ‘දෙවියන් වහන්සේගේ අම්මා?!’ ‘ඔහු පැවසීය.
“”එලිසබෙත් මරිය තුමියගේ ආචාර බස් ඇසූ කල, ළදරු ඇගේ කුසෙහි ඉපිලෙන්නට හා ශුද්ධාත්මය පිරී එලිසබෙත්, මහ හඬින් මොරගසා හා කොට, ” ලියවිල්ල අපට පවසනවා,”” ආශීර්වාද බොහෝ ස්ත්රීන් අතරින් ඔබට ආශීර්වාද පල වන ඔබේ කුසේ. “” ‘
“”ඉතින් කොහොමද මේ ‘මගේ දෙවියන් නැන්දම්මා’ මා වෙත එන යුතු බව, මට සිදු වන්නේ කුමක්ද?”” ඔහු වැඩි දුරටත් පැවසීය.
උන් වහන්සේ ශුද්ධාත්මයාණන්ගෙන් දේවානුභාවයෙන් සිටි ශාන්ත එලිසබෙත්, පැහැදිලි ලෙස මරියා ඇමතීමට ප්රථම බවයි “”දෙවියන් වහන්සේගේ මව.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
අප අනුගමනය කරන්න: ට්විටර් @inquirerdotnet | ෆේස්බුක් inquirerdotnet

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Podpora strojový preklad: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Ruženca pre nový rok
Zatiaľ čo väčšina ľudí vítajú Nový rok petardy a strán, je Monsignor učil jeho zamestnanci pre domácnosť iný spôsob objímať celý rok.
Zbiera svojich kňazov a zamestnancov a modliť sa ruženec dohromady.
Monsignor chce zdôrazniť dôležitosť modlitby a Božie v ďalšom roku.
NEMOŽNÉ
V blízkosti sto barangays v Cebu boli vyhlásené za “”bez drog”” orgány.
Rozhlasový komentátor verí inak.
“”Dili ko Motu nga Wala masky Gamay nga drugas aning MGA Barangay. Imposible kaayo na, “”povedal.
Márie, Matka Božia
Pre katolíkov, prvý deň v roku je tiež slávnosť Panny Márie ako “”matka boha.””
Iné náboženstvá pochybovať o titul daný Máriu ako “”matka boha,”” hovorí človek nemôže stať Božou matkou.
Laický katolík, však, bol pripravený obhajovať titul náchylný k Márii.
“”Sú katolíci prvej riešiť Máriu ako”” matka Boží? “”V žiadnom prípade!”” Povedal.
“”Písmo nám hovorí, že”” keď Elizabeth počula Máriin pozdrav, dieťa vyskočil vo svojom lone, a Elizabeth, naplnený Duchom Svätým, zvolal hlasom a riekla: “”Väčšina požehnaná si medzi ženami a požehnaný je plod tvojho života. “”””
“”A ako sa to stalo mne, že”” matka môjho Pána “”by mala prísť ku mne?”” Dodal.
Povedal St. Elizabeth, ktorý bol inšpirovaný Duchom Svätým, bol jasne najskôr podať Máriu ako “”matka Božia.””
Čítajte viac: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Sledujte nás: @inquirerdotnet na Twitteri | inquirerdotnet na Facebooku

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Podpora za strojno prevajanje: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rožni venec za novo leto
Medtem ko je večina ljudi pozdravila novo leto petarde in strank, ima monsinjor učil njegovega gospodinjstva osebju drug način zajema leto.
On zbira svoje duhovnike in članov osebja in molijo rožni venec skupaj.
Monsinjor želi poudariti pomen molitve in Boga v še eno leto.
nemogoče
Blizu sto barangays v Cebu so bile razglašene za “”brez drog””, ki ga organi.
Radijski komentator meni drugače.
“”Dili ko motuo nga walay MASKI gamay nga drugas aning Siemens Barangay. Nemogoče kaayo na, “”je dejal.
MARY, mati božja
Za katoličane, je prvi dan v letu je tudi praznik Marije kot “”matere božje.””
Druge religije vprašanje na naziv, ki Marije kot “”matere božje””, pravijo, človek ne more postati Božji mati.
Laičnega katoliška, pa je hitro brani naslov dano Mariji.
“”Ali katoličani prva obravnava Marijo kot”” matere božje? “”Seveda ne!”” Je dejal.
“”Sveto pismo nam pove, da”” ko je Elizabeta slišala Marijin pozdrav, dojenček skočil v njenem telesu, in Elizabeth, napolnjeni s Svetim Duhom, zaklical z močnim glasom in rekel: »Resnično, blagoslovljena si med ženami in blagoslovljen je sad tvojega telesa. “”””
“”In kako se je to zgodilo, da mi je, da bi morala”” mati mojega Gospoda “”pridejo k meni?« Je še dodal.
Je dejal St. Elizabeth, ki je bil navdih Svetega Duha, je očitno prva obravnava Marijo kot “”matere božje.””
Preberite več: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Spremljajte nas: @inquirerdotnet na Twitterju | inquirerdotnet na Facebooku

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Taageerada turjumaadda mashiinka: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Imisaa EE SANADKA CUSUB THE
Iyada oo dadka intooda badan ku soo dhaweyn Year New la risaasta iyo xisbiyada, monsignor uu baray shaqaalaha dadka gurigiisa hab kale oo isku duubay sanadka.
Wuxuu ururiyaa isaga iyo wadaaddadiisa iyo xubnaha shaqaalaha iyo wada tukado, imisaa ah.
monsignor ayaa rabta in ay xoogga saaraan muhiimadda ay leedahay tukashada iyo Ilaah ee weli sanad kale.
wax aan macquul aheyn
U dhaw boqol barangays ee Cebu lagu dhawaaqey “”daroogada-free“” by maamulka.
faallooda radio A haddii kale ayaa aaminsan.
“”Febuary ko nga motuo maski Walay nga gamay barangay Raxanreeb Aning drugas. kaayo Imposible na, “”ayuu yiri.
Maryan oo ahayd hooyadii ILAAH
Wixii Catholics, maalintii ugu horraysay ee sanadka sidoo kale waa iid Maryan sida “”hooyo Ilaah.””
diimaha kale ee su’aasha horyaalka siiyey Maryan sida “”hooyo Ilaah,”” isagoo leh qofka bini’aadamka ah ma noqon kartaa Ilaah hooyo.
A jiifay Catholic, si kastaba ha ahaatee, wuxuu ahaa degdeg ah si ay u difaacaan horyaalka siiyey Maryan.
“”Ma Catholics ugu horeysay si wax looga qabto Mary sida hooyadiis Ilaah?”” Ma “”ayuu yiri.
“”Kitaabka inoo sheegayaa in marka Elisabed salaantii Maryan maqashay ee, ilmaha uurkeeda ku boodbooday, iyo Elizabeth, Ruuxa Quduuska ahu ka buuxsamay, qayliyeen in cod weyn oo wuxuu ku yidhi,”” buu dumarka dhexdiisa ku Most barakeeyey aad tahay, oo wuu u duceeyey waa midhihii uurkaaga. “” ‘
“”Oo sidee this igu dhicin, in ‘HOOYO, sayidkaygiiyow’ iigu timaado?”” Ayuu hadalkiisa raaciyay.
Waxa uu sheegay in St. Elizabeth, kaasoo ahaa mid la waxyooday by Ruuxa Quduuska ah, si cad markii ugu horeysay si wax looga qabto Mary sida “”hooyo Ilaah.””
Read more: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
na raac: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Apoyo a la traducción automática: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARIO PARA EL AÑO NUEVO
Aunque la mayoría de las personas dan la bienvenida al Año Nuevo con fuegos artificiales y fiestas, un monseñor ha enseñado a su personal de la casa otra manera de abrazar el año.
Reúne a sus sacerdotes y miembros del personal y rezar juntos el rosario.
El monseñor quiere hacer hincapié en la importancia de la oración y Dios en un año más.
IMPOSIBLE
Cerca de un centenar de barangayes en Cebu fueron declarados “”libres de drogas”” por las autoridades.
Un comentarista de radio cree lo contrario.
“”Dili ko Motuo nga Walay maski Gamay nga barangay drugas aning mga. kaayo Imposible na “”, dijo.
MARÍA, MADRE DE DIOS
Para los católicos, el primer día del año es también la Solemnidad de María como la “”madre de Dios””.
Otras religiones cuestionan el título dado a María como “”Madre de Dios””, diciendo que un ser humano no puede llegar a ser la madre de Dios.
Un católico laico, sin embargo, se apresuró a defender el título dado a María.
“”¿Son los católicos los primeros en abordar María como madre de Dios?”” Por supuesto que no! “”, Dijo.
“”La Escritura nos dice que”” cuando Isabel oyó el saludo de María, la criatura saltó en su seno, e Isabel, llena del Espíritu Santo, exclamó a gran voz y dijo: “”¡Bendita tú entre las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre. “” ‘
“”Y, ¿cómo sucede esto a mí, que la ‘madre de mi Señor’ venga a mí?””, Añadió.
Dijo St. Elizabeth, que fue inspirado por el Espíritu Santo, fue el primero en abordar María como “”Madre de Dios””.
Leer más: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Síguenos: @inquirerdotnet en Twitter | inquirerdotnet en Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Rojongan panarjamahan mesin: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY Pikeun THE NEW taun
Sedengkeun kalolobaan jalma ngabagéakeun Taun Anyar jeung petasan jeung pihak, monsignor tos diajarkeun staf rumah tangga-Na cara sejen embracing taun.
Manéhna gathers imam sarta anggota staf jeung neneda rosary babarengan.
monsignor Nu hayang ngantebkeun pentingna solat jeung Allah can taun sejen.
mungkin
Deukeut ka saratus barangays di Cebu anu nyatakeun “”ubar-bébas”” ku otoritas.
A komentator radio percaya disebutkeun.
“”Dili ko motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. kaayo Imposible na, “”cenah.
Mary, Basa ALLAH
Pikeun Katolik, poé kahiji taun ogé Solemnity Maryam salaku “”Ibu Allah.””
agama séjén ditaroskeun judul dibikeun ka Mary salaku “”indung Allah,”” nyebutkeun hiji mahluk manusa teu bisa jadi ibu Allah.
A Katolik lay kitu, ieu gancang pikeun membela judul dibikeun ka Mary.
“”Dupi Katolik kahiji nepikeun Mary salaku ‘ibu Allah?’ Pasti teu!”” Cenah.
“”Kitab Suci masihan terang ka urang yén ‘lamun Elizabeth kadéngé salam Mary sacara, orok leaped dina rahim nya, jeung Elizabeth, ngeusi Roh Suci, ngajerit dina sora tarik jeung ngomong,”” Kalolobaan rahayu anjeun antara awewe, jeung rahayu nyaéta buah ti rahim Anjeun. “” ‘
“”Jeung kumaha teu ieu kajadian ka kuring, yén ‘Basa MY PANGERAN’ kudu datang ka kuring?”” Manéhna ditambahkeun.
Cenah St. Elizabeth, anu diideuan ku Roh Suci, ieu jelas kahiji nepikeun Mary salaku “”indung Allah.””
Baca leuwih: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Turutan urang: @inquirerdotnet dina Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support mashine ya tafsiri: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROZARI KWA NEW YEAR
Wakati watu wengi kukaribisha Mwaka Mpya na firecrackers na vyama, Monsignor amefundisha nyumba yake wafanyakazi njia nyingine ya enea mwaka.
Yeye inakusanya makuhani wake na wanachama wa wafanyakazi na kuomba Rozari pamoja.
Monsignor anataka kusisitiza umuhimu wa sala na Mungu katika bado mwaka mwingine.
HAIWEZEKANI
Karibu na barangays mia katika Cebu yalitangazwa “”madawa ya bure”” na mamlaka.
maoni radio anaamini vinginevyo.
“”Badilisha ko motuo nga Walay maski Gamay nga drugas Aning sauti Barangay. Imposible kaayo Rangi, “”alisema.
MARY MAMA WA MUNGU
Kwa Wakatoliki, siku ya kwanza ya mwaka pia ni maadhimisho ya Mary kama “”mama wa Mungu.””
dini nyingine kuhoji jina lililotolewa kwa Maria kama “”Mama wa Mungu,”” akasema mwanadamu hawezi kuwa mama wa Mungu.
Catholic walei, hata hivyo, alikuwa na haraka ya kutetea taji aliyopewa Mary.
“”Je, Wakatoliki kwanza kushughulikia Mary kama ‘mama wa Mungu?’ Hakika si!”” Alisema.
“”Maandiko yanatuambia kwamba ‘wakati Elisabeti aliposikia sauti ya Maria, mtoto mchanga aliyekuwa tumboni mwake aliruka, na Elizabeth, kujazwa na Roho Mtakatifu, akalia kwa sauti kubwa na kuwaambia,”” Kweli ni heri yenu miongoni mwa wanawake, naye mzao wa tumbo lako. “” ‘
“”Na jinsi gani hii kutokea kwangu, kwamba ‘mama wa Bwana wangu’ afike kwangu?”” Aliongeza.
Alisema St. Elizabeth, ambaye alikuwa aliongoza kwa Roho Mtakatifu, ilikuwa wazi ya kwanza kushughulikia Mary kama “”mama wa Mungu.””
Soma zaidi: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Kufuata yetu: @inquirerdotnet juu ya Twitter | inquirerdotnet katika Picha

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Stöd maskinöversättning: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

RADBANDET för det nya året
Medan de flesta människor välkomna det nya året med smällare och parterna har en Monsignor lärt hans hushållspersonal annat sätt att omfamna året.
Han samlar sina präster och anställda och be radband tillsammans.
Den monsignoren vill understryka vikten av bön och Gud i ytterligare ett år.
OMÖJLIG
Nära hundra barangays i Cebu förklarades “”drogfria”” av myndigheterna.
En radio kommentator tror annars.
“”Dili ko Motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na “”, sade han.
MARY, Guds Moder
För katoliker, är den första dagen av året också högtid Maria som “”Guds moder.””
Andra religioner ifrågasätta titeln ges till Maria som “”Guds moder””, säger en människa kan inte bli Guds moder.
En låg katolik, var dock snabb att försvara titeln ges till Maria.
“”Är katoliker den första att ta itu med Maria som”” Guds moder? “”Absolut inte!””, Sade han.
“”Skriften säger att”” när Elisabet hörde Marias hälsning, barnet sprang i sitt sköte, och Elizabeth, fylld med den helige Ande, ropade med hög röst och sade: “”Välsignad är du bland kvinnor, och välsignad är frukten av din livmoder. “”””
“”Och hur detta hända mig, att”” min Herres moder “”skulle komma till mig?””, Tillade han.
Han sade St. Elizabeth, som var inspirerad av den Helige Ande, var helt klart den första att ta itu med Maria som “”Guds moder.””
Läs mer: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Följ oss: @inquirerdotnet på Twitter | inquirerdotnet på Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Дастгирии тарҷумаи мошин: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY БАРОИ СОЛИ НАВ
Дар ҳоле ки аксарияти мардум истиқбол Соли нав бо firecrackers ва ҳизбҳои як monsignor таълим дод, кормандони хонаводаи ӯ роҳи дигари оғӯш сол.
Ӯ ҷамъ саркоҳинон ва корманд ва якҷоя дуо rosary.
Дар monsignor мехоҳад, ки ба таъкиди аҳамияти дуо ва Худо боз соли дигар.
НОМУМКИН
Наздик ба сад barangays дар Cebu “”озод маводи мухаддир» аз ҷониби мақомоти эълон шуданд.
Як ба гуфти радио имон тартиби дигаре.
«Дили KO motuo nga walay maski gamay nga barangay drugas aning mga. “”Ӯ гуфт, kaayo Imposible ОИ.
Марьям, модари ХУДО
Зеро католик, рӯзи аввали сол низ Solemnity Марям ҳамчун «Модари Худо».
Дигар динҳо мепурсанд унвони ба Марям ҳамчун ато «Модари Худо» гуфтани инсон метавонад модари Худо нест.
A католикӣ имондорон, вале зуд ба дифоъ унвони дода, ба Марьям буд.
«Оё католикҳои аввал барои ҳалли Марям ҳамчун« Модари Худо ҳастӣ? »Албатта, не!”” Ӯ гуфт.
«Навишта ба мо мегӯяд, ки« вақте ки Элисобаъ шунид саломи Марьямро, ки навзод дар шикамаш ба шиками ў, ва Элисобаъ, пур аз Рӯҳулқудс, ки дар як овози баланд фарьёд зада, гуфт: «Аксари хушо Ту дар миёни занон, ва муборак аст самараи аст шиками ту “”.
«Ва чӣ тавр ин бо ман рӯй, ки« модари Парвардигори ман »бояд ба назди ман омадааст?» Илова намуд ӯ.
Вай гуфт, Санкт-Элисобаъ, ки аз тарафи Рӯҳулқудс ваҳй расид, ба таври равшан аввал барои ҳалли Марям ҳамчун буд, «Модари Худо».
Муфассал: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
мо аз паи @inquirerdotnet оид ба Twitter | inquirerdotnet дар Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ஆதரவு இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

புத்தாண்டு ஜெபமாலை
பெரும்பாலான மக்கள் பட்டாசுகள் மற்றும் கட்சிகளுடன் புத்தாண்டு வரவேற்கதக்கது, ஒரு பேரருட்திரு அவரது வீட்டு ஊழியர்கள் ஆண்டு தழுவிய மற்றொரு வழி கற்று கொடுத்தது.
அவர் தனது குருக்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் உறுப்பினர்கள் சேகரித்து ஒன்றாக ஜெபமாலை பிரார்த்தனை.
பேரருட்திரு மற்றொரு ஆண்டில் பிரார்த்தனை மற்றும் கடவுள் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்த விரும்புகிறது.
சாத்தியமற்றது
டாகா ல் உள்ள நூறு barangays மூடு அதிகாரிகள் “”மருந்து இல்லாத”” என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
ஒரு வானொலி விமர்சகர் இல்லையெனில் நம்புகிறார்.
“”டிலி கோ motuo கிரகத்தில் walay Maski Gamay கிரகத்தில் drugas aning மற்றும் Barangay. Imposible kaayo நா, “”என்று அவர் கூறினார்.
மேரி, கடவுள் தாய்
கத்தோலிக்கர்கள், ஆண்டின் முதல் நாள் கூட மேரி பெருவிழா ஆகும் “”கடவுள் அம்மா.””
பிற மதங்கள் “”, கடவுள் அம்மா”” என மேரி கொடுத்த தலைப்பு கேள்வி ஒரு மனிதன் கடவுளின் தாயாக முடியாது என்று.
சாதாரண கத்தோலிக்க, எனினும், மேரி கொடுத்த பட்டத்தை பாதுகாக்க விரைவு இருந்தது.
“”கத்தோலிக்கர்கள் இல்லை என மேரி உரையாற்றிய முதல் வேண்டுமா ‘கடவுள் அம்மா?’ நிச்சயமாக!”” என்று அவர் கூறினார்.
“”வேதம் மரியாவின் வாழ்த்தை எலிசபெத்து கேட்டபொழுது ‘என்று நமக்கு சொல்கிறது, குழந்தை அவளுடைய வயிற்றிலிருந்த பிள்ளை துள்ளிற்று, மற்றும் எலிசபெத், பரிசுத்த ஆவியினால் நிரப்பப்பட்டு, உரத்த குரலில் சத்தமிட்டு கூறினார்,”” பாக்கியம் பெண்கள் மத்தியில் நீங்கள், ஆசீர்வதித்து பழம் உங்கள் கருப்பையில் “” ‘என்ற.
“”எப்படி இந்த ‘என் ஆண்டவருடைய தாயார்’ எனக்கு வர வேண்டும் என்று, எனக்கு நடக்கிறது?”” என்று அவர் கூறினார்.
அவர் பரிசுத்த ஆவியானவர் ஈர்க்கப்பட்டு யார் செயின்ட் எலிசபெத், எனத் தெளிவாகக் மேரி உரையாற்றிய முதல் கூறினார் “”கடவுள் அம்மா.””
மேலும் வாசிக்க: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
எங்களை பின்பற்றவும்: ட்விட்டர் @inquirerdotnet | inquirerdotnet பேஸ்புக்

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
మద్దతు యంత్రం అనువాదం: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

న్యూ ఇయర్ కోసం రోసరీ
ఎక్కువ మంది మందుగుండు మరియు పార్టీలతో న్యూ ఇయర్ స్వాగతం కాగా, మాన్సిగ్నోర్ తన గృహ సిబ్బంది సంవత్సరం ఆలింగనం మరొక మార్గం బోధించాడు ఉంది.
అతను తన పురోహితులుగా మరియు సిబ్బంది సభ్యులు సేకరిస్తుంది మరియు కలిసి ప్రార్థన ప్రార్థన.
మాన్సిగ్నోర్ మరో సంవత్సరంలో ప్రార్థన మరియు దేవుని యొక్క ప్రాముఖ్యతను నొక్కి కోరుకుంటున్నారు.
అసాధ్యం
సిబూ వంద హరంగీయొక్క దగ్గరగా అధికారులు “”మందు లేని”” ప్రకటించారు.
ఒక రేడియో వ్యాఖ్యాత లేకపోతే అభిప్రాయపడ్డాడు.
“”Dili కో motuo NGA walay maski gamay NGA drugas aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”అతను అన్నాడు.
మేరీ, దేవుని తల్లి
కాథలిక్కులు కోసం, సంవత్సరం మొదటి రోజు కూడా మేరీ యొక్క Solemnity “”దేవుని తల్లి.””
ఇతర మతాలు మేరీ ఇచ్చిన టైటిల్ ప్రశ్నించడం “”దేవుని తల్లి,”” మానవుడు దేవుని తల్లి కాలేరు మాట్లాడుతూ.
ఒక లే కాథలిక్, అయితే, మేరీ ఇచ్చిన టైటిల్ రక్షించడానికి త్వరితంగా.
“”కాథలిక్కులు మేరీ ప్రసంగించిన మొదటి ఖచ్చితంగా కాదు ‘దేవుని తల్లి?’!”” అతను అన్నాడు.
“”గ్రంథం ఎలిజబెత్ మేరీ యొక్క గ్రీటింగ్ విని ‘అని మాకు చెబుతుంది, శిశు ఆమె గర్భంలో మారాయి, మరియు ఎలిజబెత్, పవిత్రాత్మ నిండి, ఒక బిగ్గరగా వాయిస్ లో అరిచాడు మరియు చెప్పారు”” చాలా దీవించిన మహిళల్లో మీరు, మరియు బ్లెస్డ్ పండు మీ గర్భం యొక్క. “” ‘
“”మరియు ఎలా ఈ నాకు ఏర్పడుతుందా ‘నా ప్రభువు తల్లి’ నాకు రావాల్సిందే?”” అన్నారాయన.
అతడు మీకు పవిత్రాత్మ ద్వారా ప్రేరణ ఎవరు సెయింట్ ఎలిజబెత్, స్పష్టంగా మేరీ ప్రసంగించిన మొదటి చెప్పాడు “”దేవుని తల్లి.””
మరింత చదవండి: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
మాకు అనుసరించండి: ట్విట్టర్ లో @inquirerdotnet | inquirerdotnet ఫేస్బుక్లో

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
สนับสนุนเครื่องแปลภาษา: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ภาวนาสำหรับปีใหม่
ในขณะที่คนส่วนใหญ่ต้อนรับปีใหม่ด้วยประทัดและบุคคลที่พระคุณเจ้าได้สอนพนักงานครัวเรือนของวิธีการกอดปีอีก
พระองค์ทรงรวบรวมพระสงฆ์และสมาชิกในทีมงานของเขาและอธิษฐานภาวนาร่วมกัน
พระคุณเจ้าต้องการที่จะเน้นความสำคัญของการสวดมนต์และพระเจ้าในอีกหนึ่งปี
เป็นไปไม่ได้
ใกล้ร้อยเกส์ในเซบูถูกประกาศว่า “”ยาเสพติดฟรี”” โดยเจ้าหน้าที่
ผู้ประกาศข่าววิทยุเชื่อว่าเป็นอย่างอื่น
“”ลี Ko motuo พังงา walay Maski Gamay พังงา drugas Aning MGA รังเกย์ kaayo imposible นา “”เขากล่าว
แมรี่แม่ของพระเจ้า
คาทอลิกซึ่งเป็นวันแรกของปีนี้ยังมีความรุนแรงของแมรี่ว่า “”แม่ของพระเจ้า.””
ศาสนาอื่น ๆ คำถามชื่อให้กับแมรี่เป็น “”แม่ของพระเจ้า”” ว่ามนุษย์ไม่สามารถเป็นแม่ของพระเจ้า
มานอนอยู่คาทอลิก แต่ได้อย่างรวดเร็วเพื่อปกป้องชื่อให้กับแมรี่
“”คาทอลิกเป็นครั้งแรกเพื่อที่อยู่แมรี่เป็น ‘แม่ของพระเจ้าหรือ’ ไม่แน่นอน!”” เขากล่าว
“”พระคัมภีร์บอกเราว่า ‘เมื่อลิซาเบ ธ ได้ยินคำปราศรัยของแมรี่ทารกก็ดิ้นในครรภ์ของเธอและลิซาเบ ธ ที่เต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ร้องออกมาด้วยเสียงอันดังว่า”” ความสุขส่วนใหญ่จะเป็นคุณในหมู่ผู้หญิงและมีความสุขเป็นผลไม้ จากครรภ์ของคุณ. “” ‘
“”และวิธีการนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับฉันว่า ‘มารดาขององค์พระผู้เป็นเจ้าของฉัน’ ควรจะมากับผมหรือเปล่า”” เขากล่าวเสริม
เขากล่าวว่าเซนต์ลิซาเบ ธ ที่ถูกแรงบันดาลใจจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้อย่างชัดเจนเป็นครั้งแรกเพื่อที่อยู่แมรี่เป็น “”แม่ของพระเจ้า.””
อ่านเพิ่มเติม: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ติดตามเรา: @inquirerdotnet บนทวิตเตอร์ | inquirerdotnet บน Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Destek makine çevirisi: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

YENİ YILA ROSARY
Çoğu insan havai fişek ve partiler ile yeni yıla hoşgeldin ederken, bir Monsenyör onun ev personeli yılı kucaklayan başka bir yol öğretti.
Onun rahipler ve personeli toplar ve birlikte tespih dua ediyorum.
Monsenyör henüz bir yıl içinde dua ve Tanrı’nın önemini vurgulamak istiyor.
İMKANSIZ
Cebu yüz barangays yakın yetkililer tarafından “”ilaçsız”” ilan edildi.
Bir radyo spikeri aksi inanmaktadır.
“”Dili ko Motuo nga walay maski gamay nga drugas aning mga Barangay. Imposible kaayo na, “”dedi.
MARY, ALLAH ANNESİ
Katolikler için yılın ilk günü olarak da Meryem Solemnity olan “”Tanrı’nın annesi.””
Diğer dinler bir insanın Allah’ın annesi olamaz “”diyerek, Allah’ın annesi”” olarak Mary verilen başlık soru.
Bir lay Katolik, ancak, Mary verilen unvanını savunmak için hızlı oldu.
“”Katolikler olarak Mary ele alan ilk misiniz”” Allah’ın annesi? “”Kesinlikle hayır!”” Dedi.
“”Kutsal Elizabeth Mary tebrik duyunca ‘söyler, bebek onun rahminde sıçradı, ve Elizabeth, Kutsal Ruh ile dolu, yüksek sesle bağırdı ve dedi ki,”” kutsanmış En kadınlar arasında sen ve mübarek meyve rahminizin. “” ‘
“”Ve bu nasıl ‘Rabbimin ANNE’ bana gelmesi gerektiğini, benim başıma geliyor?”” Diye ekledi.
Kutsal Ruh esinlenerek Aziz Elizabeth, açıkça olarak Mary ele alan ilk olduğunu söyledi “”Tanrı’nın annesi.””
Devamını oku: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Bizi takip edin: @inquirerdotnet Twitter’da | inquirerdotnet Facebook’ta

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Підтримка машинного перекладу: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ROSARY ДЛЯ НОВОГО РОКУ
У той час як більшість людей вітають Новий рік з феєрверками і іншому, монсеньйор навчив його домочадці персоналу інший спосіб охоплює рік.
Він збирає своїх священиків і співробітників і молитися чотки разом.
Монсеньйор хоче підкреслити важливість молитви і Бога в ще один рік.
НЕМОЖЛИВО
Близько до ста барангаев в Себу були оголошені “”без наркотиків”” з боку влади.
Радіоприймач коментатор вважає інакше.
“”Ділі До motuo нга walay Maski Гамі нга drugas АНІНГ MGA барангаев. Imposible kaayo на “”, сказав він.
МЕРІ, Богородице
Для католиків, в перший день року також Торжество Марії, як “”мати Бога.””
Інші релігії ставить під сумнів назву, дане Марії, як “”мати Бога””, кажучи, людина не може стати матір’ю Бога.
Гальмо католик, проте, був швидкий, щоб захистити титул дав Марії.
“”Чи справді католики першими звернутися Марію як« мати Бога? “”Звичайно, ні!””, Сказав він.
“”Письмо говорить нам, що« коли Єлисавета зачула Маріїн привіт, немовля стрибнула в її утробі, і Елізабет, сповнившись Святого Духа, гучним голосом, і сказав: “”Більшість благословенний ти серед жінок, і благословенний Плід утроби “”.””
“”І як це сталося зі мною, що« мати мого »повинен прийти до мене?””, Додав він.
Він сказав Сент-Елізабет, який був натхненний Святим Духом, був явно першим звернутися Марію як “”мати Бога.””
Детальніше: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Слідуйте за нами: @inquirerdotnet на Twitter | inquirerdotnet на Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
سپورٹ مشین ترجمہ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

نئے سال کے لئے مالا
زیادہ تر لوگ پٹاکھی اور جماعتوں کے ساتھ نئے سال کے استقبال کرتے ہوئے، ایک مونسینعور اپنے گھرانے کے عملے سال گلے لگانے کا ایک اور طریقہ سکھایا ہے.
انہوں نے اپنے امام اور عملے کے ارکان جمع ہے اور ایک دوسرے کے ساتھ مالا نماز ادا.
مونسینعور ابھی تک ایک سال میں نماز اور اللہ کی اہمیت پر زور دینا چاہتا ہے.
ناممکن
سیبو میں ایک سو barangays بند کریں حکام کی طرف سے “”منشیات سے پاک”” قرار پائے.
ایک ریڈیو مبصر دوسری صورت میں یقین رکھتا ہے.
“”زبان KO motuo Nga کی Walay کی سے maski gamay Nga کی drugas aning موبائل فلمز barangay. سے Imposible kaayo NA، “”انہوں نے کہا.
مریم، خدا کی ماں
کیتھولک کے لئے، سال کے پہلے دن کے طور پر بھی مریم کی سنجیدگی ہے “”خدا کی ماں.””
دیگر مذاہب کے طور پر مریم کو دیا عنوان سوال “”خدا کی ماں،”” یہ کہہ کر ایک انسان خدا کی ماں نہیں بن سکتی.
ایک عام کیتھولک، تاہم، مریم کو دیا عنوان کا دفاع کرنے کے فوری تھا.
“”یقینی طور پر نہیں کے طور پر مریم خطاب کرنے والے پہلے کیتھولک ہیں ‘خدا کی ماں؟’ ‘اس نے کہا.
“”کتاب جب الیشبع نے مریم کا سلام سنا ہے کہ ‘ہمیں بتاتا ہے، شیر خوار بچے کو اس کے پیٹ میں اچھل پڑا اور الیشبع روح القدس سے بھرا ہوا، ایک بلند آواز میں پکارا اور کہا،”” سب سے زیادہ برکت دی خواتین میں تم ہو، اور مبارک پھل ہے آپ کے پیٹ کا. “” ‘
“”اور کس طرح یہ میرے ساتھ ہی کیوں ہوتا ہے، ‘میرے خداوند کی ماں میرے پاس آ واقع ہو.”” انہوں نے کہا.
انہوں نے سینٹ الزبتھ، روح القدس کی طرف سے حوصلہ افزائی کیا گیا تھا جو، واضح طور پر کے طور پر مریم سے نمٹنے کے لئے سب سے پہلے تھا کہا، “”خدا کی ماں.””
مزید پڑھیں: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
ہم سے عمل کریں: ٹویٹر پرinquirerdotnet | inquirerdotnet بک پر

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support mashina tarjima: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Yangi yil uchun tasbeh
ko’p odamlar kashtan fişeğinin va tomonlar bilan Yangi yil kutib-da, bir Monsenyör uning maishiy mutaxassis yil quchoqlab yana bir yo’l o’rgatdi.
U o’z ruhoniylar va xodimlar to’playdi va birga tasbeh ibodat.
Monsenyör yana bir yil ibodat va Xudoning ahamiyatini ta’kidlash istaydi.
mumkin,
Cebu yuz barangays yaqin organlari tomonidan “”dori-free“” deb e’lon qilindi.
A radio sharhlovchi aks holda hisoblaydi.
“”Dili ko motuo Nga walay maski gamay Nga drugas Aning MGA Barangay. Imposible kaayo na “”, deydi u.
MARY, Xudoning onasi
Katoliklar uchun, joriy yilning birinchi kuni, shuningdek, Maryam tantanavor bo’lgan “”Xudoning onasi””.
Boshqa dinlar bir inson Xudoning onasi bo’lolmaydilar deb “”, Xudoning onasi”” deb Maryamga berilgan unvon savol.
A Maslahatchilar katolik, ammo, Maryamga berilgan unvonini himoya qilish tez edi.
“”Katoliklar sifatida Maryam murojaat birinchi komilmi Xudoning onasi?”” Albatta yo’q! “”, Deydi u.
“”Kitob Elizabeth Maryamning salomini eshitgach””, deb aytilgan, bolalar uning qornidagi, sapchib o’rnidai turdi va Elizabeth, Muqaddas Ruhga to’lib, baland ovoz bilan qichqirib, dedi “”barakali Eng ayollar qatorida sizni bor va barakali meva hisoblanadi sizning bachadonning. “”
“”Va bu qanday”” Robbimning ONA “”oldimga kerakligini, menga ro’y beradi?””, Deb qo’shib qo’ydi.
U Muqaddas Ruh orqali vahiy qilingan Sankt Elizabeth, aniq sifatida Maryam murojaat birinchi edi “”Xudoning onasi””.
Batafsil: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Bizni kuzating: @inquirerdotnet Twitter | inquirerdotnet Facebookda

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Hỗ trợ máy dịch: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Kinh Mân Côi CHO NĂM MỚI
Trong khi hầu hết mọi người chào đón năm mới với pháo nổ và các bên, một Đức Ông đã dạy cho nhân viên hộ gia đình của mình một cách khác để ôm năm.
Ông tập hợp các linh mục của mình và nhân viên và cầu nguyện kinh Mân Côi với nhau.
Đức Ông muốn nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc cầu nguyện và Thiên Chúa trong nhưng năm khác.
KHÔNG THỂ ĐƯỢC
Gần một trăm barangay ở Cebu đã được tuyên bố “”không có ma túy”” của chính quyền.
Một phát thanh viên tin khác.
“”Dili ko motuo nga walay maski Gamay nga drugas aning mga barangay. Imposible kaayo na, “”ông nói.
MARY, MẸ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI
Đối với người Công giáo, ngày đầu tiên của năm cũng là Lễ Trọng kính Đức Maria là “”Mẹ Thiên Chúa””.
Các tôn giáo khác đặt câu hỏi về danh hiệu trao cho Đức Maria là “”Mẹ Thiên Chúa””, nói rằng một con người không thể trở thành mẹ của Thiên Chúa.
Một giáo dân, tuy nhiên, đã nhanh chóng để bảo vệ danh hiệu trao cho Mẹ Maria.
“”Là người Công giáo đầu tiên để giải quyết Maria là”” Mẹ của Thiên Chúa? “”Chắc chắn là không!””, Ông nói.
“”Kinh Thánh nói với chúng ta rằng ‘khi Elizabeth nghe lời chào của Đức Maria, trẻ nhảy mừng trong lòng bà, và Elizabeth, tràn đầy Chúa Thánh Thần, kêu lớn tiếng và nói:”” Hầu hết chúc phúc hơn mọi người nữ, và phúc thay người trong lòng em. “” ‘
“”Và làm thế nào điều này xảy ra với tôi, rằng”” MẸ CỦA TÔI CHÚA ‘nên đến với tôi? “”Ông nói thêm.
Ông nói St. Elizabeth, người đã truyền cảm hứng bởi Chúa Thánh Thần, rõ ràng là người đầu tiên để giải quyết Maria là “”Mẹ Thiên Chúa””.
Đọc thêm: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Thực hiện theo chúng tôi: @inquirerdotnet trên Twitter | inquirerdotnet trên Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Cefnogaeth cyfieithu peirianyddol: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Llaswyr AM Y FLWYDDYN NEWYDD
Er bod y rhan fwyaf o bobl yn croesawu’r Flwyddyn Newydd gyda firecrackers a phartïon, mae Monsignor wedi dysgu staff ei aelwyd ffordd arall o gofleidio y flwyddyn.
Ef casglu ei offeiriaid ac aelodau staff ac yn gweddïo y weddďo gyda’i gilydd.
Mae’r Monsignor yn awyddus i bwysleisio pwysigrwydd gweddi a Duw yn flwyddyn arall.
AMHOSIB
Yn agos at gant barangays yn Cebu eu datgan “”-gyffuriau rhad ac am ddim”” gan yr awdurdodau.
Mae sylwebydd radio yn credu fel arall.
“”Dili ko nga motuo maski walay nga Gamay Barangay MGA aning drugas. kaayo Imposible na, “”meddai.
MARY, FAM CHAN DDUW
Ar gyfer Pabyddion, y diwrnod cyntaf y flwyddyn hefyd yn difrifwch Mair fel y “”mam Duw.””
crefyddau eraill yn cwestiynu y teitl a roddwyd i Mary fel “”mam Duw,”” gan ddweud na all bod dynol yn dod yn fam Duw.
A Catholig lleyg, fodd bynnag, yn gyflym i amddiffyn y teitl a roddir i Mary.
“”A yw Gatholigion y cyntaf i fynd i’r afael Mary fel ‘mam Duw?’ Yn sicr ni!”” Meddai.
“”Ysgrythur yn dweud wrthym fod ‘pan glywodd Elisabeth gyfarchiad Mair, mae’r babanod neidio yn ei chroth, ac Elizabeth, lenwi â’r Ysbryd Glân, gwaeddodd â llais uchel a dweud,”” Mae’r rhan fwyaf gwyn eu byd eich plith menywod, a bendigedig yw ffrwyth eich croth. “” ‘
“”A sut y mae hyn yn digwydd i mi, y dylai’r ‘FAM FY ARGLWYDD yn dod i mi?”” Ychwanegodd.
Dywedodd St Elizabeth, a gafodd ei ysbrydoli gan yr Ysbryd Glân, yn amlwg y cyntaf i fynd i’r afael â Mary fel “”mam Duw.””
Darllen mwy: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Dilynwch ni: @inquirerdotnet ar Twitter | inquirerdotnet ar Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
ngomatshini translation Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

SeRosari zonyaka omtsha
Nangona abantu abaninzi ukwamkela uNyaka oMtsha kunye badubule kunye namaqela, i oonyawontle undifundise abasebenzi nendlu yakhe enye indlela yokuba unyaka.
Bahlanganisa ababingeleli bakhe abasebenzi ukhunge ngomnqamlezo kunye.
Oonyawontle ufuna ukugxininisa ukubaluleka ukuthandaza kaThixo ukanti omnye unyaka.
kWENZEKA
Vala ukuya barangays nekhulu Cebu a va “”iziyobisi-free“” ngabasemagunyeni.
A umhlalutyi radio ukholelwa ngenye indlela.
“”Dili ko motuo nga Deya maski gamay nga drugas Aning iiklip Barangay. kaayo Imposible na, “”utshilo.
KaMariya, unina UTHIXO
Kuba amaKatolika, ngosuku lokuqala lonyaka kwakhona elimisiweyo uMariya “”umama kaThixo.””
Ezinye iinkonzo bayathandabuza isihloko kunikwa kuMariya ‘unina kaThixo, “”kokucela umntu, ukuba unina kaThixo.
A womKatolika, nangona kunjalo, yakhawuleza kukhusela isihloko elinikiweyo kuMariya.
“”Ingaba amaKatolika yokuqala ukujongana uMariya ‘unina kaThixo?’ Nakanye!”” Watsho.
“”ISibhalo usixelela ukuba ‘xa uElizabhete weva umbuliso kaMariya, usana ngokugcoba esizalweni sakhe, wesuka, ezele nguMoya oyiNgcwele, wadanduluka ngelizwi elikhulu wathi:”” Inene, ninoyolo phakathi kwabafazi, sisikelelwe isiqhamo sesizalo sakho. “” ‘
“”Kwaye kwenzeka njani oku kum, ukuba ‘ngunina weNkosi yam’ eze kum?”” Wongeze watsho.
Wathi St. Elizabeth, lowo iphefumlelwe ngoMoya oyiNgcwele, waye ngokucacileyo yokuqala ukujongana uMariya ‘unina kaThixo. “”
Funda ngakumbi: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Ukusilinganisa; @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet kwiFacebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
שטיצן מאַשין איבערזעצונג: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

ראָוזערי פֿאַר די ניו יאָר
בשעת רובֿ מענטשן באַגריסן די ניו יאָר מיט פירעקראַקקערס און פּאַרטיעס, אַ מאָנסיגנאָר האט געלערנט זיין הויזגעזינד שטעקן אן אנדער וועג פון עמברייסינג די יאָר.
ער זאמלט זייַן כהנים און שטעקן מיטגלידער און דאַוונען די ראָוזערי צוזאַמען.
די מאָנסיגנאָר וויל צו ונטערשטרייַכן די וויכטיקייט פון טפילע און גאָט אין נאָך אן אנדער יאָר.
וממיגלעך
נאָענט צו אַ הונדערט באַראַנגייַס אין סעבו האבן דערקלערט “”נאַרקאָטיק-פּאָטער”” דורך אויטאריטעטן.
אַ ראַדיאָ קאָמענטאַטאָר גלויבט אַנדערש.
“”Dili איך מאָטואָ דורך וואַלייַ מאַסקי גאַמייַ דורך דרוגאַס אַנינג און באַראַנגייַ. ימפּאָסיבלע קאַייַאָ נאַ, “”ער האט געזאגט.
מרים, מוטער גאָט
פֿאַר קאַטהאָליקס, דער ערשטער טאָג פון די יאָר איז אויך די סאָלעמניטי פון מרים ווי די “”מוטער פון גאָט””.
אנדערע רעליגיאָנס קשיא די טיטל געגעבן צו מר ווי “”מוטער פון גאָט,”” אַזוי צו זאָגן: אַ מענטש קען נישט ווערן גאָט ‘ס מוטער.
א לייגן קאַטהאָליק, אָבער, איז געווען שנעל צו באַשיצן די טיטל געגעבן צו מר.
“”ביסט קאַטהאָליקס דער ערשטער צו אַדרעס מרים ווי ‘מוטער פון גאָט?’ אַוואַדע נישט!”” ער האט געזאגט.
“”קיסווע-האַקוידעש דערציילט אונדז אַז ‘ווען עליזאַבעטה געהערט מר ס גרוס, די וויקלקינד לעאַפּעד אין איר טראכט, און עליזאַבעטה, אָנגעפילט מיט די רוח, געשריגן אויס אין אַ הויך קול און האט געזאגט,”” רוב ברוך זענען איר צווישן פֿרויען, און וואויל איז די פרוכט פון דיין טראכט. “” ‘
“”און ווי טוט דעם פאָרקומען צו מיר, אַז די ‘מוטער מיין האר’ זאָל קומען צו מיר?”” ער צוגעגעבן.
ער האט געזאגט סט עליזאַבעטה, וואס איז געווען ינספּייערד דורך די רוח, איז געווען קלאר דער ערשטער צו אַדרעס מרים ווי “”מוטער פון גאָט””.
לייענען מער: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
גיי אונדז: @ינקווירערדאָטנעט אויף טוויטטער | ינקווירערדאָטנעט אויף Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Support ẹrọ translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR THE NEW YEAR
Nigba ti ọpọlọpọ awọn eniyan ku odun titun pẹlu firecrackers ati awọn ẹni, a monsignor ti kọ ile rẹ ọpá ona miiran ti wiwonu esin odun.
O si kó awọn alufa rẹ ati ọpá ẹgbẹ ki o si gbadura awọn rosary jọ.
Awọn monsignor fe lati fi rinlẹ awọn pataki ti adura ati Ọlọrun ni sibẹsibẹ miiran odun.
soro
Sunmo kan ọgọrun barangays ni Cebu won so “”oògùn-free“” nipa alase.
A redio commentator gbagbo bibẹkọ ti.
“”Ko ko motuo Àwọn walay maski gamay Àwọn drugas aning Awọn barangay. Imposible kaayo na, “”o si wi.
Maria, iya OF OLORUN
Fun Catholics, akọkọ ọjọ ti awọn ọdún jẹ tun ni ajọ Maria bi awọn “”iya ti Ọlọrun.””
Awọn miiran esin Ìbéèrè awọn akọle fun Maria bi “”iya ti Ọlọrun,”” wipe a eniyan ko le di Ọlọrun iya rẹ.
A dubulẹ Catholic, sibẹsibẹ, je awọn ọna lati dabobo awọn akọle fi fun Maria.
“”Ṣé Catholics akọkọ lati koju Maria bi iya Ọlọrun? ‘Esan ko!”” O si wi.
“”Mimọ so fun wa pe ‘nigbati Elisabeti gbọ kikí Maria, awọn ọmọ ọlẹ sọ ninu rẹ, ati Elizabeth, kún pẹlu Ẹmí Mimọ, kigbe li ohùn rara pé,”” Ọpọ ibukun ni fun ọ lãrin awọn obinrin, o si sure fun ni awọn eso ọmọ inu rẹ. “” ‘
“”Ati bi ko ni yi ṣẹlẹ si mi, ki awọn ‘iya Oluwa mi’ yẹ ki o tọ mi wá?”” O fi kun.
O si wi St. Elizabeth, ti o ti atilẹyin nipasẹ awọn Ẹmí Mimọ, o wà kedere ni akọkọ lati koju Maria bi “”iya ti Ọlọrun.””
Ka siwaju: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Tẹle wa: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook

“————————————————– ————————————————– ————————————————–
Ukusekela machine translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————-
http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38

Rosary FOR THE NEW YEAR
Nakuba iningi labantu bamukela uNcibijane nge okhilikhethi and amaqembu, umbhishobhi uye wafundisa abasebenzi indlu yakhe enye indlela bamukele unyaka.
Uqoqa abapristi bakhe kanye namalungu abasebenzi futhi nithandaze kumaKatolika ndawonye.
I umbhishobhi ufuna ukugcizelela ukubaluleka komthandazo noNkulunkulu nangenye ngonyaka.
INKOMO ingazal ‘umuntu
Vala a barangays ezilikhulu Cebu kwathiwa “”izidakamizwa”” yiziphathimandla.
A umhlaziyi umsakazo wayengakholelwa kulokho.
“”Dili ko motuo nga Walay maski gamay nga drugas Aning internet barangay. kaayo Imposible na, “”esho.
UMARIYA, uNina kaNkulunkulu
Ngoba amaKatolika, usuku lokuqala lonyaka ubuye the solemnity uMariya ngokuthi “”unina kaNkulunkulu.””
Ezinye izinkolo angafaka imibuzo umnikazi isihloko eyanikezwa kukaMariya ‘njengonina kaNkulunkulu, “”ethi isidalwa esingumuntu angeke abe umama kaNkulunkulu.
Nokho, A yisithunywa, washesha avikele isicoco inikezwe kuMariya.
“”Ingabe amaKatolika ngowokuqala ukubhekana kuMariya njengoba ‘ungunina kaNkulunkulu?’ Kwangathi kungelokothe ​​kube njalo!”” Esho.
“”UmBhalo usitshela ukuthi ‘lapho u-Elizabethe ezwa ukubingelela kukaMariya, usana olwalusesibelethweni yeqa esiswini sakhe, u-Elizabethe, wagcwala uMoya oNgcwele, wamemeza ngezwi elikhulu, wathi:”” Ngiqinisile nibusisiwe phakathi kwabesifazane, futhi sibusisiwe isithelo sesibeletho sakho. “” ‘
“”Futhi lokhu kwenzeka kimi ukuthi, ukuthi ‘unina weNkosi yami’ ahambele kimi na?”” Wanezela.
Wathi St. Elizabeth, owayebizwa liphefumulelwe uMoya oNgcwele, kwaba ngokucacile sokuqala sokubhekana kukaMariya ‘njengonina kaNkulunkulu. “”
Funda kabanzi: http://cebudailynews.inquirer.net/117403/mao-ba-38#ixzz4ULTKjwOZ
Silandele: @inquirerdotnet on Twitter | inquirerdotnet on Facebook