September Social and Prizegiving

“——————————————————————————————————————————————————

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social and Prizegiving
Export Tell a friend Share
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even if we haven’t taken part in the race! So all welcome and see you next Saturday!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Appoġġ traduzzjoni: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Settembru soċjali u Prizegiving
Esportazzjoni Għid lil ħabib Share
IS – SIBT 17 Settembru, 2016
06:00

Mġarr Marina Yacht Club puntun
Imġarr Marina, Għawdex (mappa)

Wara l-Razza Tazza Mgarr aħna se jkollna flimkien fuq il-Imġarr Marina puntun mill 6:00 għall soltu soċjali ta ‘kull xahar tagħna, ma’ xorb u nibbles mill-bar. Il-premju tat-Tazza Mgarr se jingħataw lil wieħed mill-5 kaptani kuraġġużi li jkunu ġrew! Jien iskedar dan bħala avveniment separata kif xi nies ma kinux konxji li aħna qed soċjalizzazzjoni anke jekk aħna ma ħadu sehem fit-tellieqa! Għalhekk kull milqugħa u tara int is-Sibt li jmiss!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Ondersteuning vertaling: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Maatskaplike en Prysuitdeling
Uitvoer Vertel ‘n vriend Deel
Saterdag, September 17, 2016
06:00

Mgarr Marina seiljagklub Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kaart)

Na aanleiding van die Mgarr Cup Race ons sal wees om saam op die Mgarr Marina Pontoon van 18:00 vir ons gewone maandelikse sosiale, met drankies en nootjes van die bar. Die prys van die Mgarr toernooi sal toegeken word aan een van die 5 dapper kapteins wat gejaag! Ek is hierdie skedulering as ‘n aparte gebeurtenis soos sommige mense nie bewus was dat ons kuier selfs as ons nie deel geneem het in die wedloop! So almal welkom en sien jou volgende Saterdag!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

përkthim Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Shtator Social dhe Prizegiving
Export Tregoj një shoku Share
Saturday, 17 September, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (Harta)

Pas Gara Mgarr Kupës do të marrë së bashku në Mgarr Marina lundruese nga 6 pasdite për social jonë e zakonshme mujore, me pije dhe nibbles nga bar. Çmimi i Kupës Mgarr do të jepen në një nga 5 komandantëve të guximshëm të cilët kanë nxituan! Unë jam caktimin këtë si një ngjarje të veçantë, si disa njerëz nuk ishin të vetëdijshëm se ne jemi shoqëruar edhe në qoftë se ne nuk e kemi marrë pjesë në garë! Pra, të gjithë të mirëpritur dhe të shihemi shtunën e ardhshme!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ድጋፍ ትርጉም: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

መስከረም ማህበራዊ እና Prizegiving
ወደ ውጪ ላክ ወዳጅ አጋራ ይንገሩ
ቅዳሜ, መስከረም 17, 2016
6:00 PM

Mgarr ማሪና የጀልባ ክለብ በሄሌስፖንት
Mgarr ማሪና, Gozo (ካርታ)

እኛ አሞሌ መጠጦች እንዲሁም nibbles ጋር ያለንን እንደተለመደው ወርሃዊ የማህበራዊ ለ 6pm ጀምሮ Mgarr ማሪና, ሸለቆዎችን ላይ ተሰባስበው ይሆናሉ Mgarr ዋንጫ ዘር ያደርጋል መከተል. የ Mgarr ዋንጫ ሽልማት ላይ ሲሮጥ ሰዎች በ 5 ጀግና አለቆች ወደ አንዱ የሜዳሊያ ሽልማት ይሰጣል! አንዳንድ ሰዎች እኛ ሩጫ ክፍል የተወሰደ ምንም እንኳ ማኅበራዊ መሆኑን አላወቀም ነበር እንደ እኔ የተለየ ክስተት ይህን መርሃ ግብር ነኝ! ስለዚህ ሁሉም በደስታ እና በሚቀጥለው ቅዳሜ እርስዎን ማየት!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ترجمة الدعم: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

سبتمبر الاجتماعية وPrizegiving
تصدير أخبر صديق شارك
السبت 17 سبتمبر، 2016
06:00

مجار مارينا لليخوت عائم
مجار مارينا، غوزو (خريطة)

بعد سباق كأس مجار ونحن سوف يكون الحصول على جنبا إلى جنب على مجار مرسى عائم من 18:00 لدينا المعتاد شهريا الاجتماعية، مع المشروبات ويقضم من العارضة. وسيتم منح الجائزة لكأس مجار إلى واحدة من 5 نقباء شجاعة الذين تسابق! انا جدولة هذا كحدث منفصل كما كان بعض الناس لا يدركون أننا التنشئة الاجتماعية حتى لو كنا لم يشاركوا في السباق! لذلك كل الترحيب وراجع لك يوم السبت القادم!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support թարգմանությունը: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Սեպտեմբերի Սոցիալական եւ Prizegiving
Արտահանման Տեղեկացնել ընկերոջը Share
Շաբաթ, Սեպտեմբեր 17, 2016 թ.
6:00 PM

Mgarr Մարինա Yacht Club Pontoon
Mgarr Մարինա, Gozo (քարտեզ)

Հետեւելով Mgarr գավաթի Race մենք պետք է ստանալու միասին Mgarr Մարինա pontoon է 6pm համար մեր ամսական սովորական սոցիալական, ինչպես նաեւ խմիչքների եւ nibbles է բար. Մրցանակը, որ Mgarr գավաթի կպարգեւատրվեն մեկի 5 խիզախ captains, ովքեր raced! Ես ներով սա, որպես առանձին իրադարձության, քանի որ որոշ մարդիկ տեղյակ չէին, որ մենք socializing, նույնիսկ այն դեպքում, եթե մենք չենք մասնակցել մրցավազքում. Այնպես որ, բոլորն էլ ողջունում եւ տեսնել Ձեզ հաջորդ շաբաթ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support tərcümə: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Sentyabr Sosial və Prizegiving
Export bir dost Share deyin
Şənbə, Sentyabr 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (xəritə)

biz bar içkilər və nibbles ilə, bizim adi aylıq sosial 6pm dən Mgarr Marina Pontoon birlikdə əldə Mgarr Cup irqi edəcək sonra. Mgarr Kubokunun mükafat yarışdı var 5 igid kapitan biri təltif olunacaq! bəzi insanlar biz yarışında iştirak deyil, hətta ünsiyyət ki, xəbərdar deyil kimi mən ayrı-ayrı hadisə kimi bu planlaşdırma alıram! Belə ki, bütün salamlayıram və növbəti şənbə siz baxın!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Itzulpengintza euskarria: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Gizarte eta Prizegiving
Export Esaiozu lagun bati Share
Larunbata, iraila 17, 2016
6:00 PM

Mġarr Marina Yacht Club pontoi
Mġarr Marina, Gozo (mapa)

Mġarr Cup Race jarraituz egingo dugu elkarrekin lortzean Mġarr Marina pontoi 6pm gure ohiko hileko sozialerako, edariak eta Nibbles barratik batera. Mġarr Kopa Saria 5 kapitainek ausartak izan oinarritu bat sarituko dira! hau naiz antolatzen aparteko gertaera bat pertsona batzuek ez zekiten bezala erabiltzen bada ere, ez dugu parte hartu lasterketan parte sozializatzeko ari gara! Beraz, ongi etorria eta ikusten duzu hurrengo larunbatean!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

пераклад Падтрымка: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Верасень сацыяльных і Prizegiving
Экспарт Расказаць сябру Падзяліцца
Субота, 17 верасня 2016
6:00 вечара

Mgarr Marina Yacht Club Пантонны
Mgarr Марына, Гозо (паказаць на карце)

Пасля гонкі Кубка Mgarr мы будзем атрымліваць разам на Mgarr Марына понтона з 6 вечара для нашага звычайнага штомесячная сацыяльная, з напоямі і грызе з бара. Прыз Кубка Mgarr будзе ўручаны аднаму з 5 адважных капітанаў, якія імчаліся! Я планавання гэта як асобную падзею, як некаторыя людзі не ведалі, што мы сацыялізаваць, нават калі мы не прынялі ўдзел у гонцы! Так што ўсё вітаць і бачыць Вас у наступную суботу!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

সাপোর্ট অনুবাদ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

সেপ্টেম্বর সামাজিক ও Prizegiving
রপ্তানি বলো বন্ধু সেয়ার
শনিবার, 17 সেপ্টেম্বর, 2016
6:00 PM তে পোস্ট করা

Mgarr মারিনা ইয়ট ক্লাব Pontoon
Mgarr মারিনা, গোজো (ম্যাপ)

Mgarr কাপ রেস হবে অনুসরণ আমরা আমাদের স্বাভাবিক মাসিক সামাজিক জন্য সন্ধ্যা 6 টা থেকে Mgarr মারিনা Pontoon একসাথে পেয়ে যাবে, পানীয় এবং দণ্ড থেকে nibbles সঙ্গে. Mgarr কাপের পুরস্কার 5 সাহসী সেনাপতিদের যারা raced আছে এক থেকে পুরস্কার প্রদান করা হবে! আমি একটি পৃথক ঘটনা হিসেবে এই সময় নির্ধারণ করছি কিছু মানুষ সচেতন ছিল না যে আমরা এমনকি যদি আমরা রেসে অংশ নাওনি সামাজিকীকরণ হয়! তাই সব স্বাগত জানাই এবং আপনি দেখতে পরবর্তী শনিবার!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

prijevod podrška: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septembar socijalnim i Prizegiving
Izvoz Reci prijatelju Podijeli
Subota, 17. septembar, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club pontona
Mgarr Marina, Gozo (karta)

Nakon Race Mgarr Kupa ćemo biti zajedno dobiti na Mgarr Marina pontona od 18:00 za naše uobičajene mjesečno socijalne, uz piće i grickalice iz bara. Nagrada u Mgarr Cup će se dodijeliti u jednom od 5 hrabri kapetani koji su se trkali! Ja zakazivanje ovo kao poseban događaj kao što neki ljudi nisu bili svjesni da smo druženje, čak i ako nismo učestvovali u utrci! Dakle, sve pozdravljamo i vidimo se naredne subote!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Подкрепа превод: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Септември социален и награждаването
Export Изпрати на приятел Сподели
Събота, 17 септември 2016
18:00

Mgarr Яхт клуб Марина понтон
Mgarr Marina, Гозо (карта)

След състезанието в Mgarr Cup ще бъде да се съберем на Mgarr Marina понтон от 18:00 за нашия обичайната месечна социална, с напитки и снаксове от бара. Наградата за Купата на Mgarr ще бъде възложена на един от 5-те смели капитани, които са се състезавали! Аз съм насрочване това като отделен случай, тъй като някои хора не са били наясно, че ние сме общуване дори и ако ние не са взели участие в състезанието! Така че всичко, приветствам и ще се видим следващата събота!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

traducció de suport: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Setembre Social i lliurament de premis
Exportació a un amic Compartir
Dissabte, setembre 17, 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontón
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Després de la cursa de la Copa Mgarr estarem cada vegada junts al Mgarr Marina Pontón des de les 6 pm per a la nostra costum social mensual, amb begudes i aperitius al bar. El premi de la Copa Mgarr serà atorgat a un dels 5 capitans valents que han corregut! Estic programant això com un esdeveniment separat ja que algunes persones no eren conscients que estem socialitzant encara que no hem pres part en la cursa! Així que tota la recepció i fins a dissabte que!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support hubad: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septyembre Social ug Prizegiving
Export Sultihi ang usa ka higala Share
Sabado, Septiyembre 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Naglutaw
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Human sa Mgarr Cup Race kita nga pagkuha sa pagtingub sa Mgarr Marina Naglutaw nga gikan sa 6pm alang sa atong naandan nga binulan nga sosyal, uban sa mga ilimnon ug nibbles gikan sa bar. Ang ganti sa Mgarr Cup nga gihatag sa usa sa 5 maisug nga capitan nga nagdalagan! Ako eskedyul niini ingon nga usa ka lahi nga nga hitabo sama sa uban nga mga tawo wala nahibalo nga kita sa pagpakig-bisan kon wala kita gikuha bahin sa lumba! Busa ang tanan nga abi-abi ug tan-awa kamo sa sunod nga Sabado!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support kumasulira: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social ndi Prizegiving
Tumizani Uzani mnzanu Share
Loweruka, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Beach Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Otsatirawa Mpikisano Mgarr Cup tidzakhala kucheza pa Mgarr Marina Pontoon kuchokera 6pm kwa mwezi wathu mwachizolowezi chikhalidwe, zakumwa ndi nibbles ku kapamwamba. Mphoto ya Cup Mgarr adzakhala amaitcha kuti mmodzi wa atsogoleri 5 olimba mtima amene ankathamanga! Ine ndandanda ili ngati chochitika osiyana monga ena sanali kudziwa kuti tili kucheza ngakhale ngati sanatenge nawo mpikisano! Choncho onse kulandira ndi kuwona inu Loweruka likudzali!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

支持翻译:http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

九月社会及颁奖仪式
出口给朋友分享
星期六2016年9月17日
6:00 PM

姆贾尔游艇俱乐部浮桥
姆贾尔码头,戈佐岛(图)

继姆贾尔杯赛我们会从下午六时在滨海的Mgarr浮桥聚聚我们平时每月的社会,在酒吧的饮料和小零食。在世界杯的Mgarr的奖项将颁发给谁已经跑到了5勇敢的队长之一!我安排这个作为一个单独的事件像有些人还没有意识到,即使我们没有在比赛中参加我们的交往!因此,所有的欢迎,看到你下周六!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

支持翻譯:http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

九月社會及頒獎儀式
出口給朋友分享
週六,2016年9月17日
6:00 PM

姆賈爾遊艇俱樂部浮橋
姆賈爾碼頭,戈佐島(圖)

繼姆賈爾杯賽我們會從下午六時在濱海的Mgarr浮橋聚聚我們平時每月的社會,在酒吧的飲料和小零食。在世界杯的Mgarr的獎項將頒發給誰已經跑到了5勇敢的隊長之一!我安排這個作為一個單獨的事件像有些人還沒有意識到,即使我們沒有在比賽中參加我們的交往!因此,所有的歡迎,看到你下週六!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Traduction: Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Suciali è Prizegiving
Sapienza ai un amicu Share
Lunedì, 17 Luglio, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club pulite
Mgarr Marina, Gozo (Mappa)

Dopu à u Mgarr Cup Race ci sarà riuniri la nantu à u Mgarr Marina pulite da 6ori di u nostru un cinquinu suciale mensili, cù DIY e nibbles da u baru. U premiu di u Cup Mgarr serà attribuitu à unu di i 5 captains curaggiu chi hannu lestu lestu! Bramu u prugamma sta comu ‘na manciata di quesse cum’è certi populi ùn eranu spettava ca stamu socializing ancu s’è no ùn hanu fattu parte à u punti! So tutti i benvenuti à veda u prossimu u sabbatu!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Podrška prijevod: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Rujna Društvena i Prizegiving
Izvoz Javi prijatelju Podijeli
Subota, 17 rujna, 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club ponton
Mgarr Marina, Gozo (karta)

Nakon Mgarr Cup Race ćemo biti uzimajući zajedno na Mgarr Marina pontonu od 6 popodne za naš uobičajeni mjesečni socijalni, uz piće i grickalice iz bara. Nagrada za Mgarr kupa bit će dodijeljena jednom od 5 hrabrih kapetana koji su osvajali! Ja sam zakazivanje to kao zaseban događaj kao što neki ljudi nisu bili svjesni da smo druženje, čak i ako nismo sudjelovali u utrci! Dakle, svi dobrodošli i vidimo se sljedeće subote!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support oversættelse: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social og Prizegiving
Eksport Tip en ven Del
Lørdag September 17, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kort)

Efter Mgarr Cup Race vi vil få sammen på Mgarr Marina Pontoon fra 18:00 til vores sædvanlige månedlige sociale, med drikkevarer og nibbles fra baren. Prisen for Mgarr Cup vil blive tildelt til en af de 5 modige kaptajner, der har kørte! Jeg planlægger dette som en separat hændelse som nogle mennesker ikke var klar over, at vi socialisere selvom vi ikke har deltaget i kapløbet! Så alle velkommen og se dig næste lørdag!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Ondersteuning vertaling: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sociale en Prijsuitreiking
Export Vertel een vriend Delen
Zaterdag 17 september, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kaart)

Naar aanleiding van de Mgarr Cup Race we zullen krijgen samen op de Mgarr Marina Ponton van 18:00 voor onze gebruikelijke maandelijkse sociale, met drankjes en hapjes van de bar. De prijs van de Mgarr Cup zal worden uitgereikt aan één van de 5 dappere kapiteins die hebben gereden! Ik ben deze plannen als een aparte gebeurtenis zoals sommige mensen niet wisten dat we socialiseren zelfs als we niet hebben deelgenomen aan de race! Dus allemaal welkom en zie je volgende week zaterdag!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Podpora překladu: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Září Sociální a Udílení cen
Export Řekněte přátelům Sdílejte
Sobota 17 září 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Ponton
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

V návaznosti na Mgarr pohárového závodu budeme stále spolu na Mgarr Marina Pontoon od 6 hodin pro náš obvyklý měsíční sociální, s nápoji a křupky z baru. Cenu Mgarr poháru bude udělena jednomu z 5 odvážných kapitánů, kteří závodili! Jsem plánování jako samostatný případ, jak někteří lidé nebyli vědomi toho, že jsme se stýkat, i když jsme se zúčastnili závodu! Takže všechno vítám a uvidíme se příští sobotu!

“——————————————————————————————————————————————————

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
——————————————————————————————————————————————————

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social and Prizegiving
Export Tell a friend Share
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even if we haven’t taken part in the race! So all welcome and see you next Saturday!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Subteno traduko: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septembro Sociaj kaj Prizegiving
Eksporti Diri amikon Konigi
Sabato, septembro 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontones
Mgarr Marina, Gozo (mapo)

Sekvante la Mgarr Cup Race ni estos akiranta kune sur la Mgarr Marina Pontones de 6pm por nia kutima monata socia, kun trinkaĵoj kaj Ronĝas de la trinkejo. La premio de la Mgarr pokalo estos aljuĝita al unu el la 5 kuraĝa kapitanojn kiuj kuregis! Mi temptabelanta tiu kiel aparta okazaĵo kiel iuj homoj ne estis konsciaj ke ni sociigi eĉ se ni ne partoprenis en la vetkuro! Do ĉiuj bonvenigas kaj vin vidos venontan sabaton!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Tõlkimise toetamise: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sotsiaal- ja Autasustamine
Ekspordi Räägi sõbrale Jaga
Laupäev 17 september, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kaart)

Pärast Mgarr Cup Race me kogunevad kohta Mgarr Marina Pontoon alates 18:00 meie tavaline igakuine sotsiaalse, jooke ja nibbles baarist. Auhinnaks on Mgarr Cup antakse üks 5 vapper kaptenid, kes on võistelnud! Ma sõiduplaani see eraldi sündmus nagu mõned inimesed ei olnud teadlikud, et me sotsialiseerumist, isegi kui me ei ole osalenud võistluse! Nii et kõik teretulnud ja näeme järgmisel laupäeval!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septiyembre Social at Prizegiving
I-export ang Sabihin sa isang kaibigan Ibahagi
Sabado, Septiyembre 17, 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Ng pagsunod sa mga Mgarr Cup Race namin ay nakakakuha ng sama-sama sa Mgarr Marina Pontoon mula 18:00 para sa aming karaniwang buwanang panlipunan, sa mga inumin at nibbles mula sa bar. Ang premyo ng Mgarr Cup ay iginawad sa isa sa 5 matapang captains taong raced! Ako pag-iiskedyul ng ito bilang isang hiwalay na kaganapan bilang ilang mga tao ay hindi magkaroon ng kamalayan na kami ay pakikisalamuha kahit na hindi namin kinuha bahagi sa lahi! Kaya lahat ng maligayang pagdating at nakikita mo sa susunod na Sabado!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Tuki käännös: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Syyskuu Sosiaalinen ja palkintojenjakotilaisuudessa
Vie Kerro kaverille Jaa
Lauantai 17 syyskuu 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kartta)

Jälkeen Mgarr Cup Race tulemme saamaan yhdessä sen Mgarr Marina Pontoon 6 pm meidän tavallista kuukausittain sosiaalista, juomia ja nibbles baarissa. Palkinto on Mgarr Cup myönnetään yksi 5 rohkea kapteenit, jotka ovat kilpaillut! Olen aikataulujen tämän omana tapahtuma kuten jotkut eivät tienneet, että olemme seurusteluun vaikka emme ole osallistuneet kilpailu! Joten kaikki tervetulleita ja nähdään ensi lauantaina!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Traduction de soutien: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septembre social et Remise des prix
Export Envoyer à un ami Partager
Samedi, 17 Septembre, 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (carte)

Après la Coupe du Mgarr Race, nous allons être se réunir sur la Mgarr Marina Pontoon de 18 heures pour notre mensuel social habituel, avec des boissons et des amuse-gueules au bar. Le prix de la Coupe Mgarr sera attribué à l’un des 5 capitaines courageux qui ont couru! J’Ordonnancement cela comme un événement distinct que certaines personnes ne savaient pas que nous socialiser, même si on n’a pas pris part à la course! Donc, tous les bienvenus et vous voir samedi prochain!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Stipe oersetting: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septimber Sosjaal en Prizegiving
Eksportearje Fertel in freon Share
Sneon, 17 septimber, 2016
6:00 PM

Mġarr Marina Yacht Club Pontoon
Mġarr Marina, Gozo (kaart)

Nei oanlieding fan de Mġarr Cup Race wy sille hieltyd tegearre op de Mġarr Marina Pontoon út 6PM foar ús wenst moanneblêd sosjale, mei drankjes en Nibbles út de bar. De priis fan de Mġarr Cup wurdt takend oan ien fan de 5 dappere oanfierders dy’t hawwe raced! Ik bin Roastering dit as in aparte barren as guon minsken wiene net bewust dat wy binne socializing sels as wy hawwe net nommen diel yn de race! Sa al wolkom en sjoch jim kommende sneon!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Tradución Apoio: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Setembro Social e entrega de premios
Exportación Enviar a un amigo Compartir
Sábado, Setembro 17, 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontão
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Tras a carreira Mgarr Cup estaremos entrando xuntos no Mgarr Marina peirao de 6:00 a nosa habitual social, mensualmente, con bebidas e tapas do bar. O premio da Copa Mgarr será concedida a un dos 5 capitáns bravos que correron! Estou agendando isto como un evento separado, como algunhas persoas non estaban conscientes de que estamos socializando, aínda que non participasen na carreira! Entón, todos benvidos e velo o próximo sábado!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

მხარდაჭერა თარგმანი: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

სექტემბერი სოციალური და Prizegiving
ექსპორტი გაზიარება გააზიარე
შაბათი, სექტემბერი 17, 2016
6:00 PM

Mġarr Marina Yacht Club Pontoon
Mġarr Marina, Gozo (რუკა)

შემდეგ Mġarr Cup Race ჩვენ იქნება მიღების ერთად Mġarr Marina Pontoon საღამოს 6 ჩვენი ჩვეულებრივი ყოველთვიური სოციალური, სასმელების და nibbles საწყისი ბარი. პრიზი Mġarr თასი გადაეცემა ერთი 5 მამაცი კაპიტანმა, რომლებიც შესანიშნავად! მე დაგეგმვისა ეს როგორც ცალკე ღონისძიება, როგორც ზოგიერთი ადამიანი არ იცის, რომ ჩვენ socializing მაშინაც კი, თუ ჩვენ არ მიუღიათ მონაწილეობა რასის! ასე რომ, ყველა მივესალმებით და თქვენ მომავალ შაბათს!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Unterstützung Übersetzung: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sozial- und Preisverteilung
Export Weiterempfehlen Share
Samstag, 17. September 2016
06.00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (Karte)

der Mgarr Cup Rennen Nach wir von 18.00 Uhr auf dem Mgarr Marina Pontoon werden für unsere üblichen monatlichen sozialen zusammenkommen, mit Getränken und Knabbereien an der Bar. Der Preis des Mgarr Cup wird zu einem der fünf tapferen Kapitäne vergeben, die gefahren sind! Ich bin der Planung das als eine separate Veranstaltung, wie manche Leute nicht wussten, dass wir Geselligkeit, auch wenn wir nicht am Rennen teil genommen haben! Also alles willkommen heißen und Ihnen am nächsten Samstag zu sehen!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

μετάφραση Υποστήριξη: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Σεπτέμβριος Κοινωνική και απονομής των βραβείων
Εξαγωγή σε φίλο Share
Σάββατο, 17 του Σεπτεμβρίου του 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Μαρίνα, Gozo (χάρτης)

Μετά τη Φυλή Mgarr Κύπελλο θα πρέπει να πάρει μαζί στο Mgarr Μαρίνα Pontoon από 18:00 για τη συνήθη μηνιαία κοινωνική μας, με ποτά και σνακ από το μπαρ. Το βραβείο του Κυπέλλου Mgarr θα απονεμηθεί σε μία από τις 5 γενναίων καπεταναίων που έχουν αγωνιστεί! Είμαι προγραμματισμό αυτό ως μια ξεχωριστή εκδήλωση όπως μερικοί άνθρωποι δεν γνώριζαν ότι είμαστε κοινωνικοποίηση, ακόμη και αν δεν έχουμε λάβει μέρος στον αγώνα! Έτσι, όλα τα καλωσορίσουμε και να σας δούμε το επόμενο Σάββατο!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

અનુવાદ આધાર: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

સપ્ટેમ્બર સામાજિક અને Prizegiving
નિકાસ કહો મિત્ર શેર
શનિવાર, 17 સપ્ટેમ્બર, 2016
6:00 PM પર પોસ્ટેડ

Mgarr મરિના યોટ કલબ હોડી
Mgarr મરિના, Gozo (નકશો)

Mgarr કપ સ્પર્ધા કરશે બાદ અમે અમારી સામાન્ય માસિક સામાજિક માટે 6 વાગ્યા સુધીં માંથી Mgarr મરિના હોડી પર સાથે મળીને મેળવવામાં આવશે, પીણાં અને બાર થી nibbles સાથે. Mgarr કપ ઇનામ 5 બહાદુર કપ્તાનો જે રેસિંગ છે એક માટે આપવામાં આવશે! હું એક અલગ ઘટના તરીકે આ સુનિશ્ચિત છું કે કેટલાક લોકો પરિચિત ન હતા કે અમે પણ જો આપણે રેસમાં ભાગ લીધો ન હોય સામાજિક હોય છે! તેથી બધા સ્વાગત અને તમે જોઈ આગામી શનિવાર!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

tradiksyon sipò: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septanm Sosyal ak Prizegiving
Export Di yon pataje zanmi
Samdi, 17 septanm, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kat jeyografik)

Apre la Ras Mgarr Cup nou pral resevwa ansanm sou Mgarr Marina Pontoon a soti nan 6pm pou nòmal nou an sosyal chak mwa, ak bwason ak griyot soti nan ba a. pral Pwi a nan Cup la Mgarr ap bay nan youn nan 5 chèf yo brav ki te te kouri! Mwen dwe pran randevou pou sa a kòm yon evènman separe kòm gen kèk moun ki pa t ‘konnen ke nou ap Sosyalizasyon menm si nou pa te pran pati nan ras la! Se konsa, tout akeyi ak wè ou Samdi pwochen!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Satumba Social da Prizegiving
Export Gaya aboki Share
Asabar, Satumba 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Bayan Mgarr Cup Race za mu iya samun tare a kan Mgarr Marina Pontoon daga 6pm mu saba kowane wata zamantakewa, tare da kuma yanã shã nibbles daga bar. The kyauta na Mgarr Cup za a bayar da daya daga cikin 5 m shugabannin da suka tsere! Ina tanadi wannan a matsayin mai raba taron kamar yadda wasu mutane ba su sani ba cewa muna socializing ma idan muka ba su riƙi wani ɓangare a tseren! Sai dukan maraba da ganin ka m Asabar!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Kākoʻo unuhi: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Sepatemaba Social a me Prizegiving
Mea hoʻolilo E haʻi, he hoaaloha Share
Poaono, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina moku peʻa Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (palapala)

Ma hope o ka Mgarr Cup Makuakane kakou e uku, a hoiliili ma ka Mgarr Marina Pontoon mai 6pm no ko kakou mau malama nohona, me na mea inu, a me ka pūkoʻa mai o ka noho hookolokolo. I ka lua o ka Mgarr Cup e kumu kāki no kekahi o ka poe 5 koa luna nui ka poe iʻohi! Ke haʻalele ‘ana i kēia e like me ka hookaawale hanana e like me kekahi poe kanaka a pau i kaʻike i ka kakou e socializing a hiki ina i ole i lawe makou i kauwahi maloko o ka heihei! A pau hoʻokipa, ae ike oukou aʻe ka Poaono.

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

תרגום תמיכה: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

חברתי Prizegiving ספטמבר
יצוא לחבר שתף
יום שבת, ספטמבר 17, 2016
6:00 PM

מועדון היאכטות Mgarr מרינה פונטון
מרינה מגאר, גוזו (מפה)

בעקבות מרוץ Mgarr הגביע נהיה מקבל יחד על פונטון מרינה Mgarr מ 06:00 עבור החברתי החודשי הרגיל שלנו, עם משקאות ומנקרים מהבר. הפרס של גביע Mgarr יוענק לאחד 5 הקפטנים האמיצים אשר דהרו! אני תזמון זה כאירוע נפרד כמו כמה אנשים לא היו מודעים לכך שאנחנו מתרועעים גם אם אנחנו לא לקחנו חלק במירוץ! אז כולם מוזמנים לראות אותך בשבת הבאה!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

समर्थन अनुवाद: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

सितम्बर सामाजिक और Prizegiving
निर्यात दोस्त को बताएं शेयर
शनिवार, 17 सितंबर, 2016 और अधिक पढ़ें
शाम छह बजे

Mgarr मरीना यॉट क्लब पोंटून
Mgarr मरीना, Gozo (नक्शा)

Mgarr कप रेस के बाद होगा हम अपने सामान्य मासिक सामाजिक के लिए 6:00 से Mgarr मरीना पोंटून पर एक साथ हो रही हो, पेय और बार से nibbles के साथ। Mgarr कप के पुरस्कार 5 बहादुर कप्तानों जो निकल है में से एक को सम्मानित किया जाएगा! मैं एक अलग घटना के रूप में इस समय निर्धारण कर रहा हूँ के रूप में कुछ लोगों के बारे में पता नहीं था कि हम भी अगर हम दौड़ में हिस्सा नहीं लिया है सामाजिकता कर रहे हैं! इसलिए सभी का स्वागत करते हैं और आप देखेंगे अगले शनिवार!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Kev them nyiaj yug translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Cuaj hlis Social thiab Prizegiving
Export Qhia ib tug phooj ywg Qhia
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Qws Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (daim ntawv qhia)

Tom qab Mgarr khob haiv neeg peb yuav tau txais ua ke rau lub Mgarr Marina Pontoon los ntawm 6 pm rau peb li ib txwm txhua hli social, nrog dej qab zib thiab nibbles los ntawm lub bar. Cov nqi zog ntawm lub Mgarr khob yuav tsum muab rau ib tug ntawm cov 5 siab tawv captains uas tau raced! Kuv teem sij hawm qhov no raws li ib tug nyias muaj nyias ib cov kev tshwm sim raws li ib co neeg twb tsis paub hais tias peb yog socializing txawm yog hais tias peb tsis tau noj ib feem nyob rau hauv cov haiv neeg! Yog li ntawd tag nrho cov zoo siab txais tos thiab saib koj tom ntej no Saturday!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support fordítás: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Szeptember Szociális és eredményhirdetés
Export Küld Share
Szombat, szeptember 17, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Ponton
Mgarr Marina, Gozo (térkép)

Miután a Mgarr Kupának fogunk összejönni a Mgarr Marina Ponton 6 órától a szokásos havi szociális, italokkal és rágcsálnivalók a bárban. A díjat a Mgarr jutott kapnak az egyik 5 bátor kapitányok, akik versenyzett! Én menetrendi ezt külön esemény, mint egyesek nem voltak tisztában azzal, hogy mi társasági még ha nem vettek részt a versenyen! Tehát minden megengedett, és találkozunk jövő szombaton!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Stuðningur þýðing: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social og Prizegiving
Export Segðu vini Deila
Laugardagur, 17 september, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kort)

Eftir Mgarr Cup Race munum vera að fá saman á Mgarr Marina Pontoon frá 6pm fyrir venjulega mánaðarlega okkar félagslega, með drykkjum og nibbles frá barnum. Verðlaunin í Mgarr Cup verða veitt einu 5 hugrökku skipstjórar sem hafa keppt! Ég tímasetningu þetta sem aðskilda atburði eins og sumir voru ekki meðvitaðir um að við erum eitthvað, jafnvel þótt við höfum ekki tekið þátt í keppninni! Svo allir velkomnir og sjáumst næsta laugardag!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Nkwado translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social na Prizegiving
Export Gwa a enyi Share
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Ịgbaso Mgarr Cup Race anyị ga-echefu na ọnụ na Mgarr Marina Pontoon si 6pm n’ihi anyị na-emebu kwa ọnwa elekọta mmadụ, na ọṅụṅụ na nibbles si mmanya. The agbata n’ọsọ nke Mgarr Cup ga-ọdịda ka otu n’ime ndị 5 obi ike isi usu ndi batara! M na-n’ịhazikọta a dị ka iche iche ihe omume dị ka ụfọdụ ndị amaghị na anyị na-akpakọrịta ọbụna ma ọ bụrụ na anyị adịghịkwa akụkụ ke mbuba! Ya mere, ihe niile na-anabata na-ahụ gị ọzọ Saturday!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

translation dukungan: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sosial dan Prizegiving
Ekspor Beritahu teman Share
Sabtu, September 17, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (peta)

Setelah Cup Race Mgarr kita akan mendapatkan bersama-sama di Mgarr Marina Pontoon dari 6:00 untuk biasa sosial bulanan kami, dengan minuman dan camilan dari bar. Hadiah Piala Mgarr akan diberikan kepada salah satu dari 5 kapten pemberani yang telah berlari! Saya penjadwalan ini sebagai acara yang terpisah karena beberapa orang tidak menyadari bahwa kita bersosialisasi bahkan jika kita tidak mengambil bagian dalam lomba! Jadi semua menyambut dan melihat Anda Sabtu depan!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Aistriúchán Tacaíocht: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Meán Fómhair Sóisialta agus bronnadh duaiseanna
Easpórtáil In iúl do chara Share
Dé Sathairn, 17 Meán Fómhair, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontún
Mgarr Marina, Gozo (léarscáil)

Tar éis an cine Mgarr Corn beimid bheith ag fáil le chéile ar an Mgarr Marina Pontoon as 18:00 dár gnách míosúla sóisialta, le deochanna agus nibbles ón mbarra. Beidh an duais Chorn Mgarr a bhronnadh ar cheann de na 5 captaein cróga a raced! Tá mé ag sceidealaithe sin mar imeacht ar leith mar nach raibh roinnt daoine ar an eolas go bhfuil muid ag socializing fiú mura ní mór dúinn glacadh páirt sa rás! Mar sin, fáilte roimh chách agus a fheiceann tú Dé Sathairn seo chugainn!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

traduzione Supporto: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Settembre sociale e premiazione
Export Dillo a un amico Condividi
Sabato, 17 settembre 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (mappa)

A seguito del Mgarr Cup Race ci sarà sempre insieme sul Mgarr Marina Pontoon dalle 6 per la nostra solita sociale mensile, con bevande e stuzzichini al bar. Il premio della Coppa Mgarr sarà assegnato ad uno dei 5 capitani coraggiosi che hanno corso! Sto Pianificazione di questo come un evento separato come alcune persone non erano consapevoli del fatto che stiamo socializzando anche se non abbiamo preso parte alla gara! Quindi, tutti benvenuti e alla prossima Sabato!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

サポート翻訳:http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

9月社会・Prizegiving
エクスポートは、友人シェアを知らせます
2016年9月17日(土曜日)
18:00

イムジャールマリーナヨットクラブポンツーン
イムジャールマリーナ、ゴゾ島(地図)

私たちはバーでドリンクやニブルで、社会的ないつもの毎月のために18時からイムジャールマリーナポンツーンに集まっされるイムジャールカップレースに続いて。イムジャールカップの賞金はレースをしている5勇敢な船長のいずれかに授与されます!一部の人々は、我々はレースに参加していない場合でも付き合いされていることを認識していなかったように私は別のイベントとしてこれをスケジューリングしますよ!だから、すべてが歓迎し、次土曜日あなたを参照してください!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

translation Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social lan Prizegiving
Kaca Marang kanca Share
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club ponton
Mgarr Marina, Langkawi (map)

Dipuntedahaken Race Piala Mgarr kita bakal njupuk bebarengan ing Mgarr Marina ponton saka 6pm kanggo biasanipun sosial saben wulan kita, karo ombenan lan nibbles saka garis. Hadiah saka Piala Mgarr bakal dianugerahi kanggo siji saka 5 perwira sing wani wis mèlu balapan! Aku jadwal iki minangka acara kapisah minangka sawetara wong padha ora weruh sing kita socializing sanajan kita wis ora dijupuk bagéyan ing lomba! Dadi kabeh sambutan lan ndeleng sampeyan sabanjuré ana!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ಅನುವಾದ ಬೆಂಬಲ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು Prizegiving
ರಫ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಹೇಳಿ
ಶನಿವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, 2016
6:00 ಪ್ರಧಾನಿ

Mgarr ಮರೀನಾ ಯಾಕ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಪಾಂಟೂನ್ಗೆ
Mgarr ಮರೀನಾ, ಗೋಜೊದ (ಮ್ಯಾಪ್)

Mgarr ಕಪ್ ರೇಸ್ ನಾವು ಕೆಳಗಿನ ಒಟ್ಟಿಗೆ Mgarr ಮರೀನಾ ಪಾಂಟೂನ್ ಮೇಲೆ ಸಂಜೆ 6 ರಿಂದ ಬಾರ್ ಪಾನೀಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಲ್ಸ್, ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಸಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. Mgarr ಕಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಲ್ಲೂ 5 ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ! ಕೆಲವು ಜನರು ನಾವು ಓಟದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಹ ಭಾಗವಾಗಿರದ ಸಾಮಾಜೀಕರಿಸುವ ಎಂದು ಅರಿವು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ತೆರಳಬೇಕಾದರೆ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ! ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂದಿನ ಶನಿವಾರ ನೋಡಿ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Қолдау аударма: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Қыркүйек Әлеуметтік және Prizegiving
Экспорттық дос Бөлісу айтып
Сенбі, 17 қыркүйек, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Понтондық
Mgarr Марина, Гоцо (картасы)

біз жолағынан сусындар мен Nibbles бар, әлеуметтік біздің кәдімгі айлық үшін 6pm бастап Mgarr Марина понтонның бірге алуға болады Mgarr кубогы жарысы қорытындысы. Mgarr Кубогының жүлдегері зымырайды 5 батыл капитандар біріне ие болады! Кейбір адамдар біз жарысқа қатысқан жоқ, тіпті егер қарым түсінеді емес еді, өйткені, мен бөлек оқиға ретінде осы жоспарлау жүрмін! Сондықтан барлық қолдаймыз және келесі сенбі кездескенше!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ការបកប្រែការគាំទ្រ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

ខែកញ្ញាសង្គមនិង Prizegiving
ការនាំចេញប្រាប់មិត្តភក្តិចែករំលែកមួយ
ថ្ងៃសៅរ៍ទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2016
6:00 ល្ងាច

Mgarr ក្លឹប Yacht ផែ Marina
Mgarr ម៉ារីណា, Gozo (ផែនទី)

ខាងក្រោមនេះ Cup លើកយើងប្រណាំង Mgarr នឹងត្រូវទទួលបានការរួមគ្នានៅលើផែពី Marina Mgarr សម្រាប់ប្រចាំខែធម្មតា 6 ល្ងាចរបស់យើងក្នុងសង្គមដោយមានភេសជ្ជៈនិងញ៉ាំអ្វីបន្តិចពីរបារ។ រង្វាន់នៃការ Mgarr នឹងត្រូវ Cup នេះទទួលបានរង្វាន់មួយក្នុងចំណោមមេក្រុមក្លាហានដែលបានចូលរួមការប្រណាំងចំនួន 5! ខ្ញុំកំពុងរៀបចំនេះជាព្រឹត្តិការណ៍ដាច់ដោយឡែកមួយដែលជាមនុស្សមួយចំនួនមិនបានដឹងថាយើងកំពុងទំនាក់ទំនងទោះជាយើងបានចូលរួមក្នុងការប្រណាំងនេះមិនបាន! ដូច្នេះស្វាគមន៍ទាំងអស់និងមើលឃើញអ្នកនៅថ្ងៃសៅរ៍ក្រោយ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

지원 번역 : http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

9월 사회 Prizegiving
수출은 친구 공유에게
2016년 9월 17일 (토요일)
오후 6시

를 Mgarr 마리나 요트 클럽 교주
를 Mgarr 마리나, 고조 (지도)

우리는 바에서 음료와 니블로, 우리의 일반적인 월간 사회를 위해 오후 6시에서를 Mgarr 마리나 폰툰에 함께 점점 할 것을를 Mgarr 컵 레이스됩니다 다음과 같습니다. 를 Mgarr 컵의 상금은 경주 한 5 용감한 선장 중 하나에 수여됩니다! 어떤 사람들은 우리가 경주에 참여를 촬영하지 않은 경우에도 사교 것을 인식하지 않았다 나는 별도의 이벤트로이 일정을 해요! 그래서 모두가 환영하고 다음주 토요일 당신을보고!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

werger Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Civakî û Prizegiving
Export re bêje, dostê Share
Saturday, 17 September, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Piştî Race Cup Mgarr em dê bên ba hev û li ser Mgarr Marina Pontoon ji 6pm ji bo normal me mehane civakî, bi vexwarinên û nibbles ji bar. Ku xelata yên Cup Mgarr wê bê ku yek ji 5 û kaptanên dilawêr ku di kaşên hatine xelatkirin! Ez vê bername- wek bûyereke cuda de wek hin kes haydar bûn ku em bi civakîkirina heta eger ku em beşek in ji race binçavkirin ne bikerewe! Da ku hemû bi xêr û hûn di Saturday bibînin!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Колдоо котормо: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Сентябрда Коомдук жана Prizegiving
Экспорт дос Share мындай деп айт:
Ишемби, 17-март, 2016
6:00 PM

Мгарр Марина Каш Геллеспонт
Мгарр Марина, Gozo (карта)

Мгарр Cup Жарыштын биз тилкесинен суусундуктарга жана нибблы менен, биздин кадимки бир айлык коомдук үчүн 6pm тартып Мгарр Марина Геллеспонт боюнча чогулуп туруу керек болгон. Мгарр чемпионатынын байге чуркап келген 5 эр жүрөк аскер башчылардын бирине ыйгарылат! Мен кээ бир адамдардын биз жарышка катышкан жок болсо да, эс жатканын билген эмес эле өзүнчө иш катары ыраатташтыруу жатам! Демек, ар бир жылуу жана кийинки Ишемби Сени көрүп!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ການແປພາສາສະຫນັບສະຫນູນ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

ກັນຍາສັງຄົມແລະ Prizegiving
ການສົ່ງອອກບອກເພື່ອນ Share
ວັນເສົາທີ່ 17 ກັນຍາ, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (ແຜນທີ່)

ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເຊື້ອຊາດ Mgarr ເຕະບານພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບການໄດ້ຮັບຮ່ວມກັນກ່ຽວກັບ Mgarr Marina Pontoon ຈາກ 6pm ສໍາລັບການສັງຄົມປະຈໍາເດືອນຂອງພວກເຮົາປົກກະຕິ, ກັບເຄື່ອງດື່ມແລະ nibbles ຈາກພາທະນາຍຄວາມໄດ້. ການຮັບລາງວັນຂອງ Mgarr ເຕະບານຈະໄດ້ຮັບການຫນຶ່ງໃນ 5 captains brave ຜູ້ທີ່ໄດ້ຢ່າງ! ຂ້າພະເຈົ້າການຕັ້ງເວລານີ້ເປັນກໍລະນີທີ່ແຍກຕ່າງຫາກເປັນບາງຄົນກໍບໍ່ໄດ້ຮູ້ວ່າພວກເຮົາແມ່ນສັງຄົມເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດໃນດ້ານເຊື້ອຊາດ! ດັ່ງນັ້ນທັງຫມົດຍິນດີຕ້ອນຮັບແລະເບິ່ງທ່ານຕໍ່ໄປວັນເສົາ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support Translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September socialis et Prizegiving
Tell a friend Export Share
Tuesday, September XVII, MMXVI
6:00 PM EST

Yacht Club Marina Mgarr Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Secundum nos erit questus genus Mgarr Calicem simul in menstrua consuetudine ad 6PM Mgarr Marina Pontoon de societate, et bibit, et adpetentes a bar. Praemiumque Mgarr Cup uni reddatur V fortes exercitus peditibus qui! Hac re singulari sum scheduling Quibusdam quasi nescias socializing etiamsi non sunt in genere! Quare suscipienda Sabbati proxima ad vos?

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Atbalsts translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septembris Sociālā un Prizegiving
Eksporta Pastāstīt draugam Daļa
Sestdiena, 17. septembris, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (karte)

Pēc Mgarr Cup Race mēs iegūt kopā uz Mgarr Marina Pontoon no 6pm par mūsu ierasts ikmēneša sociālo, ar dzērieniem un Nibbles no bāra. No Mgarr kausa balva tiks piešķirta vienam no 5 drosmīgs kapteiņiem, kuri steidzās! Es esmu grafiku to kā atsevišķu notikumu, jo daži cilvēki nebija informēti, ka mēs socializing, pat tad, ja mēs neesam piedalījušies sacīkstēs! Tātad visi laipni un tikšanos nākamajā sestdienā!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Pagalba vertimas: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Rugsėjis Socialinė ir Prizegiving
Eksportas Rekomenduok draugui Dalintis
Šeštadienis, rugsėjis 17, 2016
06:00

Mgaras Marina Yacht Club pontoninis
Mgaras Marina, Gozo sala (žemėlapis)

Po Mgaras taurės lenktynėse mes bus gauti kartu ant Mgarr Marina Pontoon nuo 6pm už mūsų įprasta mėnesio socialinės, gėrimų ir Knabbereien iš baro. Iš Mgarr taurės prizas bus įteiktas vienam iš 5 drąsių kapitonų, kurie lenktyniavo! Aš planavimas tai kaip atskirą įvykį, kaip kai kurie žmonės nežino, kad mes bendravimas, net jei mes nedalyvavo lenktynėse! Taigi visi laukiami ir matyti tave šalia šeštadienis!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Ënnerstëtzung Iwwersetzung: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sozial an Prizegiving
Export So engem Frënd Share
Samschdeg, 17. September 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club drëtt
Mgarr Marina, Gozo (Kaart)

der Mgarr Coupe Race folgenden mir vu 6 op der Mgarr Marina drëtt ginn fir eis gewinnt Mount sozial agetriichtert, zesummen, mat Gedrénks an aus der Bar. De Präis vun der Mgarr Coupe wäert zu eent vun de 5 brave Captains ausgezeechent ginn déi aller hunn! Ech kann dat als eng separat Event wéi verschidde Leit net bewosst waren, datt mir Bierger och wann mir net Deel vun der Course geholl hunn! Also all wëllkomm an Dir nächsten Samschden gesinn!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Поддршка превод: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Септември социјални и Prizegiving
Извоз Кажи на пријател Сподели
Сабота 17 Септември, 2016
6:00 PM

Mgarr Марина Yacht Club понтонен
Mgarr Марина, Гозо (карта)

По трка Mgarr Куп ние ќе се добива заедно на Mgarr Марина понтонен од 6 часот наутро за нашите вообичаени месечната социјална, со пијалаци и нагризува од голот. Наградата на Купот на Mgarr ќе биде доделена на еден од 5 храбри капетани кои се движеа! Јас сум закажување ова како посебен настан како што некои луѓе не се свесни дека ние сме дружење, дури и ако не сме учествувале во трката! Значи сите се добредојдени и ќе видите следната сабота!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support fandikan-teny: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septambra Social sy Prizegiving
Export Lazao ny namana Share
Sabotsy, Septambra 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Mitsinkafon’i
Mgarr Marina, Gozo (Map)

Taorian’ny Mgarr Cup Foko isika dia mahazo miaraka amin’ny Mgarr Marina Mitsinkafon’i amin’ny 6 ora hariva ho an’ny mahazatra isam-bolana ara-tsosialy, miaraka amin’ny zava-pisotro sy ny nibbles avy amin’ny filanjana azy. Ny loka ny Mgarr Cup ho loka ho iray amin’ireo mpifehy 5 herim-po izay Nihazakazaka! Aho nandamina izany ho toy ny mitokana zava-nitranga toy ny olona sasany tsy mahafantatra fa isika dia mifanerasera na dia efa tsy nandray anjara tamin’ny hazakazaka! Dia miarahaba rehetra ka hahita anareo manaraka Sabotsy!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Sokongan terjemahan: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sosial dan Prizegiving
Eksport Beritahu kepada kawan Kongsi
Sabtu September 17, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (peta)

Berikutan Race Mgarr Piala kita akan mendapat bersama-sama pada Mgarr Marina Pontoon dari pukul 6 petang untuk sosial bulanan biasa, dengan minuman dan camilan dari bar. Hadiah Piala Mgarr akan diberikan kepada salah satu daripada 5 pemimpin berani yang telah berlumba! Saya penjadualan ini sebagai acara yang berasingan kerana beberapa orang tidak sedar bahawa kita bersosial walaupun kita tidak mengambil bahagian dalam perlumbaan! Jadi semua dialu-alukan dan melihat anda pada Sabtu ini!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

പിന്തുണ വിവർത്തനം: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

സെപ്റ്റംബർ സാമൂഹികവും Prizegiving
കയറ്റുമതി പറയുക ഒരു സുഹൃത്ത് പങ്കിടുക
ശനിയാഴ്ച, സെപ്റ്റംബർ 17, 2016
6:00 PM

Mgarr മറീന കളിവള്ള ക്ലബ് Pontoon
Mgarr മറീന, .പുസ്തകങ്ങളുടെ (ഭൂപടം)

ഞങ്ങളുടെ പതിവുപോലെ പ്രതിമാസ സോഷ്യൽ വേണ്ടി, 6pm നിന്ന് ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ Mgarr മറീന Pontoon ന് ലഭിക്കും ബാറിൽ നിന്ന് പാനീയങ്ങൾ nibbles കൂടെ Mgarr കപ്പ് റേസ് തുടർന്ന്. Mgarr കപ്പ് സമ്മാനം നീങ്ങാൻ കളഞ്ഞ 5 ധീരമായി നായകന്മാരിൽ ഒരാളായി ലേക്ക് നൽകും! ചില ആളുകൾ നാം ഓട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്തു പോലും സോഷ്യലൈസിംഗ് എന്ന് കാര്യമല്ലെന്നാണ് ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക ഇവന്റ് ഈ ഷെഡ്യൂൾ പിരിയുകയാണ്! അങ്ങനെ സ്വാഗതം, അടുത്ത ശനിയാഴ്ച കാണുന്നില്ല

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Appoġġ traduzzjoni: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Settembru soċjali u Prizegiving
Esportazzjoni Għid lil ħabib Share
IS – SIBT 17 Settembru, 2016
06:00

Mġarr Marina Yacht Club puntun
Imġarr Marina, Għawdex (mappa)

Wara l-Razza Tazza Mgarr aħna se jkollna flimkien fuq il-Imġarr Marina puntun mill 6:00 għall soltu soċjali ta ‘kull xahar tagħna, ma’ xorb u nibbles mill-bar. Il-premju tat-Tazza Mgarr se jingħataw lil wieħed mill-5 kaptani kuraġġużi li jkunu ġrew! Jien iskedar dan bħala avveniment separata kif xi nies ma kinux konxji li aħna qed soċjalizzazzjoni anke jekk aħna ma ħadu sehem fit-tellieqa! Għalhekk kull milqugħa u tara int is-Sibt li jmiss!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Tautoko translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Mahuru Social ko Prizegiving
Kaweake Mea atu i te Share hoa
Rāhoroi, Mahuru 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, gozo (mahere)

E whai ake nei i te Iwi Mgarr Cup tatou ka whiwhi tahi i runga i te Mgarr Marina Pontoon i 6 pm mo to tatou marama pāpori mua, me te inu, me te nibbles i te pae. Ka te utu o te Ipu Mgarr kia whakawhiwhia ki tetahi o nga rangatira toa 5 nei i rere! Au te tabularaa ahau tenei ano te hui motuhake rite kore etahi iwi i mōhio e feohi’a tatou noa ki te kahore i mau matou wahi i roto i te iwi! Na manako katoa ka kite ia koutou Rāhoroi muri!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

समर्थन अनुवाद: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

सप्टेंबर सामाजिक व Prizegiving
निर्यात एक मित्र सामायिक करा सांगा
शनिवार, सप्टेंबर 17, 2016
6:00 पंतप्रधान

Mgarr मरिना यॉच क्लब pontoon
Mgarr मरिना, Gozo (नकाशा)

आम्ही Mgarr स्पर्धेत शर्यत खालील होईल पेय आणि बार पासून निब्बल्सखेळ आमच्या नेहमीच्या मासिक सामाजिक साठी 6 एकत्र मिळत Mgarr मरिना pontoon वर. Mgarr स्पर्धेत बक्षीस घेतली आहे 5 शूर सरदार एक देण्यात येईल! काही लोक आम्ही शर्यतीत भाग घेतला नसेल, तरीही आपण socializing आहोत याची जाणीव नाही होते म्हणून मी एक स्वतंत्र घटना म्हणून हे शेड्युल आहे! त्यामुळे सर्व स्वागत आणि पुढील शनिवारी आपण पाहू!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Дэмжих орчуулга: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Есдүгээр сарын нийгэм, Prizegiving
Экспортын найз хуваалцах хэл
Бямба, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Марина Yacht клуб Хөвүүр
Mgarr Марина, Gozo (зураг)

Бид Mgarr цомын туургатны дараа болно хамтдаа Mgarr Марина Хөвүүр дээр оройны 6 цагаас эхлэн мөрнөөс ундаа, nibbles нь бидний ердийн сар, нийгмийн хувьд авч болно. Mgarr аваргын шагналыг уралдаж байна 5 зоригтой ахмад нэг олгосон болно! Зарим хүмүүс бид уралдаанд оролцсон байсан ч гэсэн нийгэмчлэх гэж мэдээгүй байсан гэж би тусдаа үйл явдал энэ хуваарь байна! Ингээд бүх тавтай морилно уу, дараагийн хагас сайнд та үзнэ үү!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ပံ့ပိုးမှုဘာသာပြန်ချက်: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

စက်တင်ဘာလလူမှုရေးနှင့် Prizegiving
ပို့ကုန်မိတ်ဆွေတစ်ဦးဝေမျှမယ်ကိုပြောပြပါ
စနေနေ့, စက်တင်ဘာလ 17, 2016
6:00 pm တွင်

Mgarr Marina ရွက်လှေကလပ်ဆိပ်ခံ
Mgarr Marina, Gozo (မြေပုံ)

ကျနော်တို့ဘားမှအချိုရည်နှင့် nibbles နှင့်အတူလူမှုရေး, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပုံမှန်အတိုင်းလစဉ်များအတွက်ညနေ 6 ကနေ Mgarr Marina ဆိပ်ခံအပေါ်အတူတကွလာပြီဖြစ်လိမ့်မည် Mgarr ဖလားပြိုင်ပွဲကိုအောက်ပါ။ အ Mgarr ဖလား၏အဆုချီးမြှင့်ပွေးအလှားသှားရငျးကြသူ 5 သတ္တိဗိုလ်မင်းတဦးမှပေးအပ်ချီးမြှင့်ခံရလိမ့်မည်! လူတချို့ကျနော်တို့ပြေးပြိုင်ပွဲအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူကြပြီမဟုတ်ရင်တောင် socializing ဖြစ်ကြောင်းသတိပြုမိကြဘူးသကဲ့သို့ငါသီးခြားဖြစ်ရပ်အတိုင်းဤအချိန်ဇယားဆွဲတာပါ! ဒါကြောင့်အားလုံးကြိုဆိုပါတယ်လာမည့်စနေနေ့သင်တို့ကိုတွေ့မြင်!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

समर्थन अनुवाद: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

सेप्टेम्बर सामाजिक र Prizegiving
निर्यात मित्र शेयर भन्नुहोस्
शनिबार, सेप्टेम्बर 17, 2016
6:00

Mgarr मेरिना यट क्लब Pontoon
Mgarr मेरिना, Gozo (नक्शा)

को Mgarr कप रेस हामी हुनेछ निम्न हुन सँगै Mgarr मेरिना Pontoon मा, हाम्रो सामान्य मासिक सामाजिक लागि 6PM देखि रही पेय र nibbles पट्टी देखि संग। को Mgarr कप को पुरस्कार raced गरेका 5 साहसी कप्तान को एक सम्मानित गरिनेछ! म एक अलग घटना यस निर्धारण छु केही मानिसहरू हामी दौड मा भाग लिएको छैन भने पनि सामाजिक छन् भनेर थाह थिएनन् रूपमा! त्यसैले सबै स्वागत र तपाईं अर्को शनिबार हेर्न!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support oversettelse: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September sosiale og Premieutdeling
Eksporter Tips en venn Del
Lørdag, 17. september 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (kart)

Etter Mgarr Cup Race vi skal få sammen på Mgarr Marina Pontoon fra 18:00 til våre vanlige månedlige sosiale, med drinker og nibbles fra baren. Prisen for Mgarr Cup vil bli tildelt en av de 5 modige kapteiner som har kjørt! Jeg planlegger dette som et eget arrangement som noen mennesker var ikke klar over at vi er sosialt samvær, selv om vi ikke har tatt del i løpet! Så alle velkommen og se deg neste lørdag!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

د ملاتړ ژباړه: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

د سپتمبر په ټولنيزو او Prizegiving
صادرول يو دوست Share ووايه
شنبه، د سپتمبر 17، 2016
6:00 PM

Mgarr مارينا Yacht کلب Pontoon
Mgarr مارينا، Gozo (نقشه)

د Mgarr جام د سیالانو په لاندې موږ به په ګډه له 6pm پر Mgarr مارينا Pontoon زموږ د معمول په مياشتنۍ ټولنیز ترلاسه شي، د څښاک او nibbles د میله څخه. د Mgarr جام جایزې به د 5 زړور سرداران چې وګټله يو ورکړل شي! زه پلانونه دې چې په یوه جلا پېښه په توګه يو شمېر خلک پرې خبر نه دي چې موږ ولاړه ان که موږ په سيالۍ نه برخه! نو د ټولو راغلاست وايو او د راتلونکې شنبې وګورئ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ترجمه پشتیبانی: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

سپتامبر اجتماعی و Prizegiving
صادرات دوستان Share
شنبه، سپتامبر 17، 2016
06:00

مگار مارینا قایق بادبانی باشگاه موقت
مگار مارینا، گزو (نقشه)

بعد از مسابقه جام مگار ما خواهد شد با هم در مگار مارینا موقت از 18:00 برای ما معمول ماهانه اجتماعی، با نوشیدنی و nibbles از نوار. جایزه جام مگار خواهد شد به یکی از 5 کاپیتان شجاع که مسابقه اند تعلق می گیرد! من این برنامه ریزی به عنوان یک رویداد جداگانه به عنوان برخی از مردم آگاه بودند که ما در حال معاشرت حتی اگر ما در مسابقه گرفته شده نیست! پس همه خوش آمد و شما روز شنبه آینده را ببینید!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Tłumaczenie Wsparcie: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Września społeczna i Prizegiving
Eksport Powiadom przyjaciela Wyślij
Sobota, 17 września 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Ponton
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Po wyścigu Mgarr Cup będziemy się razem na Mgarr Marina Ponton od 6pm dla naszego zwykle miesięczne społecznej, napoje i przekąski z baru. Nagroda Cup Mgarr zostanie przyznana jednej z 5 dzielnych kapitanów, którzy ścigał! Jestem planowania to jako oddzielne wydarzenie jak niektórzy ludzie nie byli świadomi, że jesteśmy towarzyskich, nawet jeśli nie brały udział w wyścigu! Więc zapraszamy i do zobaczenia w najbliższą sobotę!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Tradução Apoio: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Setembro Social e entrega de prémios
Exportação Indique a um amigo Partilhar
Sábado, setembro 17, 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontão
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Após a corrida Mgarr Cup estaremos entrando juntos no Mgarr Marina pontão de 6:00 para o nosso costume social, mensalmente, com bebidas e petiscos do bar. O prémio da Taça Mgarr será concedido a um dos 5 capitães bravos que correram! Eu estou agendando isso como um evento separado, como algumas pessoas não estavam conscientes de que estamos socializando, mesmo que não tenham participado na corrida! Então, todos bem-vindos e vê-lo no próximo sábado!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ਸਹਿਯੋਗ ਅਨੁਵਾਦ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

ਸਤੰਬਰ ਸੋਸ਼ਲ ਅਤੇ Prizegiving
ਐਕਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਕਰੋ
ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 17 ਸਤੰਬਰ, 2016
6:00 ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ

Mgarr Marina Yacht Club ਪਨਟੂਨ
Mgarr Marina, Gozo (ਨਕਸ਼ਾ)

Mgarr ਕੱਪ ਰੇਸ ਜਾਵੇਗਾ ਬਾਅਦ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਆਮ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਸਮਾਜਿਕ ਲਈ ਸ਼ਾਮ 6 ਤੱਕ Mgarr Marina ਪਨਟੂਨ ‘ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ, ਪੀਣ ਅਤੇ ਪੱਟੀ ਨਿੱਬਲ ਦੇ ਨਾਲ. Mgarr ਕੱਪ ਦੇ ਇਨਾਮ 5 ਬਹਾਦਰ ਸਿਪਾਹੀ, ਜੋ ਮੋੜਿਆ ਹੈ ਦੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ! ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਘਟਨਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤਹਿ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਲੋਕ ਪਤਾ ਨਾ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਵੀ, ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਦੌੜ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲਿਆ ਹੈ ਨਾਲ ਆਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ! ਇਸ ਲਈ ਸਾਰੇ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣ ਅਗਲੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Traducere suport: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septembrie socială și Prizegiving
Export Spune-i unui prieten Spune-le prietenilor
Sâmbătă 2016-9-șaptesprezece
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Ponton
Mgarr Marina, Gozo (hartă)

In urma cursa Cupa Mgarr vom fi obtinerea împreună pe Mgarr Marina Pontoon de la 18 pentru social obișnuit lunar, cu băuturi și gustări de la bar. Premiul Cupei Mgarr va fi atribuit unuia dintre cei 5 căpitani curajosi care au concurat! Sunt programarea acest lucru ca un eveniment separat, deoarece unii oameni nu erau conștienți de faptul că suntem socializare, chiar dacă nu am luat parte la cursa! Deci, toate bun venit și vezi sâmbăta viitoare!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

перевод Поддержка: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Сентябрь социальных и Prizegiving
Экспорт Рассказать другу Поделиться
Суббота, 17 сентября 2016
6:00 вечера

Mgarr Marina Yacht Club Понтонный
Mgarr Марина, Гозо (показать на карте)

После гонки Кубка Mgarr мы будем получать вместе на Mgarr Марина понтона с 6 вечера для нашего обычного ежемесячное социальное, с напитками и грызет из бара. Приз Кубка Mgarr будет вручен одному из 5 отважных капитанов, которые мчались! Я планирования это как отдельное событие, как некоторые люди не знали, что мы социализировать, даже если мы не приняли участие в гонке! Так что все приветствовать и видеть Вас в следующую субботу!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support faaliliuga: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Setema Social ma Prizegiving
Auina atu i fafo Faamatala atu se uo Faasoa
Le Aso Toonai, 17 Setema, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Club iakiti Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (faafanua)

Le mulimuli i le Tausinioga Ipu Mgarr o le a tatou maua faatasi i le Mgarr Marina Pontoon mai 6pm mo lo tatou masani i masina taitasi faaagafesootai, ma inu ma nibbles mai le pa. o le a tuuina atu le faailoga o le Ipu Mgarr i se tasi o le 5 alii totoa oe ua tamoe! Ou te faatulagaina lenei mea o se mea e ese e pei ona sa le iloa e nisi tagata o loo tatou fegalegaleaiga e tusa lava pe tatou te leʻi faia se vaega i le tuuga! Lea faafeiloai uma ma vaai oe i le Aso Toonai!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Taic eadar-theangachadh: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

An t-Sultain Sòisealta agus Seirbheis nan duais
Export Innis caraid Sgaoil
Disathairne, 17 an t-Sultain, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

An dèidh Cupa na Mgarr Race bidh sinn a ‘tighinn còmhla air an Mgarr Marina Pontoon bho 6f airson ar àbhaisteach mìosail sòisealta, le deochan agus nibbles bho bhàr. Tha an duais na Mgarr Thèid Cupa a thoirt do aon de na ceannardaibh 5 treun a tha air rèis! Tha mi Clàradh seo mar thachartas air leth mar a tha cuid de dhaoine nach robh mothachail gu bheil sinn a caidreabhachd, fiù ‘s mura bheil sinn air pàirt a ghabhail ann an rèis! Mar sin uile a ‘cur fàilte agus faic thu an ath Disathairne!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Подршка превод: хттп://амзн.то/1З7д5оц
————————————————– ————————————————– ————————————————–

хттп://ввв.меетуп.цом/Гозо-Цруисе-анд-Цревс/евентс/233970668/?рв=ме1&_аф=евент&_аф_еид=233970668&хттпс=офф

Септембар социјалне и Призегивинг
Извоз Реци пријатељу Схаре
Субота, 17. септембар, 2016
6:00

Мгарр Марина Иацхт Цлуб понтонски
Мгарр Марина Гоцо (мапа)

Након Мгарр Цуп Раце ћемо добити заједно на Мгарр Марина Понтоон од 6 увече за наш уобичајени месечни друштвени, са пића и грицкалице из бара. Награда за Мгарр Купа ће бити додељена једној од 5 Браве капетана који су се тркали! Ја сам заказивање то као посебан догађај као што неки људи нису били свесни да смо дружење, чак и ако нису учествовали у трци! Дакле, све поздрављамо и видимо се следеће суботе!

#VALUE!
“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support shanduro: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social uye Prizegiving
Export Udza shamwari Share
Mugovera, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club pagadzirwe
Mgarr Marina, Gozo (mepu)

Zvichitevera Mgarr Cup Race tinenge kuwana pamwe chete pamusoro Mgarr Marina pagadzirwe kubva 6pm dzedu dzose pamwedzi magariro, nezvekunwa uye nibbles kubva kubhawa. Mubayiro of Mgarr Cup chichange paakavapa mumwe 5 vakuru vakashinga vanenge dzakamhanya-mhanya! Ndiri kuronga izvi somunhu yoga chiitiko sezvo vamwe vanhu ukasazviziva kuti tiri neshamwari kunyange kana tisina vatora chikamu munhangemutange! Saka zvose vachigamuchira kuzokuonai Mugovera chinotevera!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

حمايت ترجمو: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

سيپٽمبر سماجي ۽ Prizegiving
ٻاھر چؤ ته هڪ دوست کي مشهور ڪريو
ڇنڇر، سيپٽمبر 17، 2016
6:00 وزيراعظم

Mgarr تختو ڪشتي ڪلب Pontoon
Mgarr تختو، Gozo (نقشو)

جي Mgarr ڪپ ريس اسان کي اسان جي معمولي وارو سماجي لاء 6pm کان Mgarr تختو Pontoon تي گڏجي ملڻ ويندو پيئندو ۽ ان جي بار کان nibbles سان، هيٺيان. جي Mgarr ڪپ جي انعام جي 5 بهادر captains جو ڊوڙيا آهن جو هڪ ڪرڻ سان نوازيو ويندو! مون کي هڪ الڳ واقعي جي طور تي هن scheduling رهيو آهيان ته جيئن ڪجهه ماڻهن کي خبر آهي ته اسان کي به ته اسان جي مذهب ۾ حصو نه ورتو socializing آهن نه هئا! پوء سڀ استقبال ۽ اوھين ڏسندا اڳيون ڏينهن ڇنڇر!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

සහාය පරිවර්තන: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

සැප්තැම්බර් සමාජ හා Prizegiving
අපනයන කියන්න මිතුරෙකු මෙම දැන්වීම
සෙනසුරාදා, සැප්තැම්බර් 17, 2016
6:00 PM

Mgarr මරීනා යොට් පාරු
Mgarr මරීනා, Gozo (සිතියම)

අපි එකට Mgarr මරීනා පාරු මත 6pm සිට අපේ සුපුරුදු මාසික සමාජ සඳහා, බාර් වලින් බීම හා නිබලය සමඟ ලබා දෙනු ලැබේ Mgarr කුසලාන තරගය පහත සඳහන්. මෙම Mgarr කුසලාන ත්යාග ඉගිල වූ නිර්භීත නායකයන් 5 එක් පිරිනමනු ලැබේ! මම වෙනම තරඟයක් ලෙස මෙම අවස සමහර අය අපි තරඟය සඳහා සහභාගි පවා නොමැති නම් සමාජගත කරන බව නොදන්නා ලෙස කරනවා! මෙසේ සියලු සාදරයෙන් පිළිගන්නා අතර ලබන සෙනසුරාදා ඔබ බලන්න!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Podpora prekladu: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sociálna a Udeľovanie cien
Export Povedzte priateľom Zdieľajte
Sobota 17 septembra 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Ponton
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

V nadväznosti na Mgarr pohárového závodu budeme stále spolu na Mgarr Marina Pontoon od 6 hodín pre náš obvyklý mesačné sociálne, s nápojmi a chrumky z baru. Cenu Mgarr pohára bude udelená jednému z 5 odvážnych kapitánov, ktorí pretekali! Som plánovanie ako samostatný prípad, ako niektorí ľudia neboli vedomí toho, že sme sa stýkať, aj keď sme sa zúčastnili pretekov! Takže všetko vítam a uvidíme sa budúci sobotu!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

prevod podpora: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Socialna in svečani
Export Povej prijatelju Deli
Sobota, 17. september, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club pontonska
Mgarr Marina, Gozo (zemljevid)

Po Mgarr Cup Race bomo dobili skupaj na Mgarr Marina pontona od 6pm za naše običajno mesečno socialno, s pijačo in grickanje iz bara. Nagrada za Mgarr pokala bodo prejeli eno izmed 5 pogumnih kapitanov, ki so dirkali! Jaz sem to razporejanje kot ločen dogodek, kot nekateri ljudje niso zavedali, da smo druženje, tudi če nismo sodelovali v dirki! Torej, vsi dobrodošli in se vidimo naslednjo soboto!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

turjumaad Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Bulshada iyo Prizegiving
Dhoofinta sheeg saaxiib Share
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina doonni Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Ka dib markii Race Mgarr Cup aan la wada qaadan on Marina Mgarr ku Pontoon ka 6pm for our caadiga ah bulshada bil kasta, iyada oo cabitaan iyo nibbles ka bar ah. Abaalmarinta of Cup Mgarr ayaa la siin doonaa mid ka mid ah 5-taliyayaashii geesi kuwaas oo u orotameen! Waxaan this inaan jadwal u dhacdo gaar ah sida dadka qaar kuwo aan ogayn in aan bulshada xitaa haddii aan ka qeyb qaatay tartanka! Sidaas oo dhan soo dhaweyn iyo aad aragto sabtida soo socota!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

traducción de soporte: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septiembre Social y entrega de premios
Exportación a un amigo Compartir
Sábado, 17 de septiembre 2016
18:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontón
Mgarr Marina, Gozo (mapa)

Después de la carrera de la Copa Mgarr vamos a estar cada vez juntos en el Mgarr Marina Pontón desde las 6 pm para nuestra costumbre social mensual, con bebidas y aperitivos en el bar. El premio de la Copa Mgarr será otorgado a uno de los 5 capitanes valientes que han corrido! Estoy programando esto como un evento separado ya que algunas personas no eran conscientes de que estamos socializando incluso si no hemos tomado parte en la carrera! Así que toda la recepción y hasta el próximo sábado!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

panarjamahan Rojongan: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Sosial jeung Prizegiving
Ékspor Ngabejaan babaturan Share
Saptu, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina parahu keur pelesir Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (peta)

Handap Ras Cup Mgarr urang bakal meunang babarengan dina Mgarr Marina Pontoon ti 6pm for biasa sosial bulanan urang, jeung inuman jeung nibbles ti bar. Hadiah Piala Mgarr bakal dileler ka salah sahiji 5 kaptén gagah anu geus raced! Kaula scheduling ieu acara misah salaku sababaraha urang éta teu sadar yen urang sosialisasi sanajan urang geus teu dicokot bagian dina ras! Jadi sagala ngabagéakeun tur tingal anjeun Saptu saterusna!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septemba Jamii na Prizegiving
Export Mwambie rafiki Kushiriki
Jumamosi, Septemba 17, 2016
6:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Kufuatia Mbio Mgarr Cup sisi itakuwa kupata pamoja juu ya Mgarr Marina Pontoon kutoka 06:00 kwa kila mwezi yetu ya kawaida ya kijamii, na vinywaji na nibbles kutoka bar. tuzo ya Kombe la Mgarr zitatolewa kwa mmojawapo wa maakida 5 jasiri ambao wakakimbilia! Mimi nina ratiba hii kama tukio tofauti kama baadhi ya watu walikuwa hawajui kwamba sisi ni kushirikiana hata kama sisi si kuchukuliwa sehemu katika mashindano! Hivyo wote kuwakaribisha na kuona wewe Jumamosi ijayo!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Översättningsstöd: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social och Prisutdelningen
Export Tipsa en vän Dela
Lördag 17 september, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (karta)

Efter Mgarr Cup Race vi kommer att få tillsammans på Mgarr Marina Pontoon från 18:00 till vår vanliga månatliga social, med drinkar och tilltugg från baren. Priset för Mgarr Cup kommer att tilldelas en av de 5 modiga kaptener som har tävlat! Jag schemaläggning detta som en separat händelse som vissa människor var inte medvetna om att vi umgås även om vi inte har deltagit i tävlingen! Så alla välkomna och se dig nästa lördag!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Тарҷумаи Дастгирии: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Сентябри соли иҷтимоӣ ва Prizegiving
Содироти бигӯ, дӯсти Share
Шанбе, 17 сентябри соли 2016
6:00 PM

Mgarr Марина киштӣ Club Pontoon
Mgarr Марина, Gozo (харитаи)

Пас аз расидан Ҷоми Mgarr мо хоҳад гирифтани якҷоя оид ба Mgarr Марина Pontoon аз 6pm барои муқаррарии моҳонаи мо иҷтимоӣ, бо нӯшиданй ва nibbles аз бар. Ба мукофоти Ҷоми Mgarr мешавад, яке аз 5 сардорон ҷавонмардонеро, ки ба бидарид сарфароз! Ман ба ин таъини ҳамчун як чорабинии алоҳида чунон ки баъзе мардум огоҳ буданд, ки мо муносибатҳои иҷтимоӣ, ҳатто агар мо барои иштирок дар мусобиқа гирифта намешавад нест! Бинобар ин, ҳамаи истиқбол ва шумо Шанбе навбатии дид!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

ஆதரவு மொழிபெயர்ப்பு: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

செப்டம்பர் சமூக மற்றும் Prizegiving
ஏற்றுமதி சொல்லுங்கள் ஒரு நண்பர் பகிர்
சனிக்கிழமை, செப்டம்பர் 17, 2016
மாலை 6:00 மணிக்கு

Mgarr மெரினா படகு கிளப் மிதவை
Mgarr மெரினா, கோசோத் (வரைபடம்)

Mgarr கோப்பை ரேஸ் பின்பற்றுவது நாம் ஒன்றாக, எங்கள் வழக்கமான மாதாந்திர சமூக 6pm இருந்து Mgarr மெரினா மிதவை மீது பெற வேண்டும் பட்டியில் இருந்து பானங்கள் மற்றும் நிப்லெஸ் கொண்டு. Mgarr கோப்பை பரிசு பந்தயத்தில் யார் 5 துணிச்சலான தலைவரையும் ஒன்று வழங்கப்படும்! சில மக்கள் நாம் இனம் பங்கு எடுத்து கொள்ளவில்லை கூட socializing என்று தெரியாது என நான் ஒரு தனி நிகழ்வாக இந்த திட்டமிடும் கொண்டிருக்கிறேன்! எனவே அனைத்து வரவேற்க அடுத்த சனிக்கிழமை நீங்கள் பார்க்க!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

మద్దతు అనువాదం: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

సెప్టెంబర్ సామాజిక మరియు డాంగ్ పూర్తి మార్కులు సాధించిన
ఎగుమతి ఒక స్నేహితుడు షేర్ చెప్పండి
శనివారం, సెప్టెంబర్ 17, 2016
6:00 PM

Mġarr మెరీనా యాచ్ క్లబ్ ఫోటాన్
Mġarr మెరీనా, గోజో (పటం)

Mġarr కప్ రేస్ తరువాత మేము కలిసి Mġarr మెరీనా ఫోటాన్ బార్ నుండి పానీయాలు మరియు నిబ్బెల్స్ తో, మా సాధారణ నెలవారీ సామాజిక కోసం 6pm నుండి పంపబడతాయి. Mġarr కప్ బహుమతి పోటీపడగా చేసిన 5 ధైర్య కెప్టెన్లు ఒకటి ప్రదానం చేయబడుతుంది! కొంతమంది మేము రేసులో దాల్చలేదు కూడా సాంఘికంగా లేని తెలుసు గా నేను ఒక ప్రత్యేక కార్యక్రమంలో ఈ షెడ్యూల్ చేస్తున్నాను! సో అన్ని స్వాగతం మరియు మీరు తదుపరి శనివారం చూడండి!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

แปลสนับสนุน: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

กันยายนสังคมและ Prizegiving
ส่งออกบอกเพื่อนแบ่งปัน
เสาร์ 17 กันยายน, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club โป๊ะ
Mgarr Marina โกโซ (แผนที่)

ต่อไปนี้การแข่งขันฟุตบอล Mgarr เราจะได้รับร่วมกันใน Mgarr Marina โป๊ะจาก 18:00 สังคมรายเดือนของเราตามปกติกับเครื่องดื่มและอาหารเลิศรสจากบาร์ รางวัลของ Mgarr คัพจะได้รับรางวัลให้เป็นหนึ่งใน 5 แม่ทัพผู้กล้าหาญที่ได้วิ่ง! ฉันจัดตารางเวลานี้เป็นเหตุการณ์ที่แยกจากกันเป็นบางคนไม่ทราบว่าเราจะพบปะแม้ว่าเรายังไม่ได้มีส่วนร่วมในการแข่งขัน! ดังนั้นสิ่งที่ต้อนรับและเห็นคุณวันเสาร์ถัดไป!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Destek çeviri: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Eylül Sosyal ve ÖDÜL
İhracat arkadaş paylaş söyle
Cumartesi, Eylül 17, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Duba
Mgarr Marina, Gozo (harita)

biz bardan içki ve nibbles ile, bizim her zamanki aylık sosyal için 6 pm Mgarr Marina Pontoon birlikte elde edilecektir Mgarr Kupası yarışı olacak takiben. Mgarr Kupası ödül koştu var 5 cesur kaptanları birine verilecek! Bazı insanlar biz yarışta yer almamış olsa bile sosyalleşme farkında değildi gibi ben ayrı bir olay olarak bu zamanlama ediyorum! Böylece tüm karşılama ve önümüzdeki Cumartesi görmek!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

переклад Підтримка: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Вересень соціальних і Prizegiving
Експорт Розповісти другу Поділитися
Субота, 17 вересня 2016
6:00 вечора

Mgarr Marina Yacht Club Понтонний
Mgarr Марина, Гозо (показати на мапі)

Після гонки Кубка Mgarr ми будемо отримувати разом на Mgarr Марина понтона з 6 вечора для нашого звичайного щомісячне соціальне, з напоями і гризе з бару. Приз Кубка Mgarr буде вручений одному з 5 відважних капітанів, які мчали! Я планування це як окрему подію, як деякі люди не знали, що ми соціалізувати, навіть якщо ми не взяли участь в гонці! Так що все вітати і бачити Вас в наступну суботу!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

سپورٹ ترجمہ: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

ستمبر سماجی اور Prizegiving
ایکسپورٹ ایک دوست کو بتائیں
ہفتہ، 17 ستمبر، 2016
6:00 PM

Mgarr مرینا یاٹ کلب پانٹون
Mgarr مرینا، Gozo (نقشہ)

ہم Mgarr کپ ریس فالونگ گے ایک ساتھ بار سے مشروبات اور Nibbles کی ساتھ، ہمارے معمول کی ماہانہ سوشل لئے 6PM سے Mgarr مرینا پانٹون پر رہا کیا جائے. Mgarr کپ کا انعام 5 بہادر کپتانوں raced ہے ان میں سے ایک کو دیا جائے گا! میں نے ایک علیحدہ ایونٹ کے طور پر اس وقت مقرر کر رہا ہوں کے طور پر کچھ لوگوں کو آگاہ نہیں تھے ہم بھی اگر ہم دوڑ میں حصہ نہیں لیا سماجی رہے ہیں! پس سب کا خیر مقدم اور آپ دیکھتے ہیں اگلے ہفتہ!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support tarjima: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Sentyabr Ijtimoiy va Mukofot
Eksport Do’stingizga taklif
Shanba, Sentyabr 17, 2016
6:00 AM

Mgarr Marina Biznes Olami klubi Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (xarita)

Biz satridan ichimliklar va Nibbles bilan, biz har bir davrda oylik ijtimoiy uchun 6-dan Mgarr Marina Dubay bilan birga olish kerak Mgarr kubogi Race quyidagi. Mgarr kubogi mukofot burdi 5 jasur sardorlari biriga taqdirlanadilar! ba’zi odamlar biz poygada ishtirok yo’q bo’lsa ham, muloqot, deb xabardor emas edi, men alohida tadbir sifatida bu rejalashtirish qilyapman! Shunday qilib, barcha kutib va keyingi shanba ko’rishguncha!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Hỗ trợ dịch thuật: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Tháng Chín Xã hội và Prizegiving
Xuất thiệu với bạn bè Chia sẻ
Thứ Bảy 17 tháng 9, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr (bản đồ) Marina, Gozo

Sau Race Mgarr Cup, chúng tôi sẽ nhận được với nhau trên Mgarr Marina Pontoon từ 18:00 cho thường lệ hàng tháng xã hội của chúng tôi, với đồ uống và Nibbles từ quầy bar. Các giải thưởng của Mgarr Cup sẽ được trao cho một trong 5 thuyền trưởng dũng cảm đã chạy! Tôi đang lập kế hoạch này là một sự kiện riêng biệt như một số người đã không nhận thức được rằng chúng ta được xã hội ngay cả khi chúng tôi đã không tham gia vào cuộc đua! Vì vậy, tất cả chào đón và hẹn gặp vào thứ Bảy tới!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

cyfieithu Cymorth: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Medi Cymdeithasol a wobrwyo
Allforio Dweud wrth ffrind Rhannu
Dydd Sadwrn, 17 Medi, 2016
06:00

Mgarr Marina Yacht Club Pontŵn
Mgarr Marina, Gozo (map)

Yn dilyn yr Ras Cwpan Mgarr byddwn yn dod at ei gilydd ar y Mgarr Marina Pontŵn o 6pm ar gyfer ein cymdeithasol misol arferol, diodydd a lluniaeth ysgafn o’r bar. Bydd y wobr Cwpan Mgarr yn cael ei ddyfarnu i un o’r 5 gapteiniaid dewr sydd wedi rasio! Im ‘yn amserlennu hyn fel digwyddiad ar wahân gan nad yw rhai pobl yn ymwybodol ein bod yn cymdeithasu, hyd yn oed os nad ydym wedi cymryd rhan yn y ras! Felly i gyd yn croesawu ac yn eich gweld y Sadwrn nesaf!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

translation Support: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Septemba Social Yovavanto
Rhweba Xelela Sinesabelo umhlobo
NgoMgqibelo, kaSeptemba 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, eGozo (map)

Emva Race Mgarr Cup siya kukufumana ndawonye ngomhla Mgarr Marina Pontoon ukusuka 6 malanga ngenxa yethu yentlalo ngenyanga njengesiqhelo, yeziselo kunye bblesName ukusuka bar. Umvuzo Mgarr Cup iya kunikezelwa kumntu omnye kubathetheli-5 okhaliphileyo abaye Yaphaphatheka! Ndiza ukuzipha oku njengesiganeko eyahlukileyo njengoko abanye abantu sasisazi ukuba abakwiiWebhsayithi nokuba thina baye inxaxheba elugqatsweni! Ngoko bonke ukwamkela size sibone ukuba ngoMgqibelo izayo!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

שטיצן איבערזעצונג: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

סעפטעמבער סאציאל און פּריזעגיווינג
עקספּאָרט דערציילן אַ פרייַנד שער
שבת סעפטעמבער 17, 2016
18:00

מגאַרר מאַרינאַ יאַט קלוב Pontoon
מגאַרר מאַרינאַ, גאָזאָ (מאַפּע)

לויטן די מגאַרר קאַפּ שטאַם מיר וועט זיין געטינג צוזאַמען אויף די מגאַרר מאַרינאַ Pontoon פֿון 18:00 פֿאַר אונדזער געוויינטלעך כוידעשלעך געזעלשאַפטלעך, מיט טרינקען און ניבבלעס פון די באַר. די פּריז די מגאַרר קאַפּ וועט זיין אַוואָרדיד צו איינער פון די 5 העלדיש שרים וואס האָבן רייסט! איך בין סקעדזשולינג דעם ווי אַ באַזונדער געשעעניש ווי עטלעכע מענטשן זענען נישט אַווער אַז מיר זענען סאָושאַלייזינג אַפֿילו אויב מיר האָבן נישט גענומען אָנטייל אין די ראַסע! אזוי אַלע באַגריסן און זען איר ווייַטער שבת!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

Support translation: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

Kẹsán Social ati Prizegiving
Export Sọ a ore Share
Saturday, September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, Gozo (map)

Awọn wọnyi ni Mgarr Cup Eya ti a ni yoo sunmọ jọ lori awọn Mgarr Marina Pontoon lati 6pm fun wa ibùgbé oṣooṣu awujo, pẹlu ohun mimu ati nibbles lati igi. Awọn joju ti awọn Mgarr Cup yoo fun un si ọkan ninu awọn 5 akọni olori ti o ti raced! Mo n ṣiṣe eto yi bi a lọtọ iṣẹlẹ bi diẹ ninu awọn eniyan kò mọ pe a ti wa ni socializing paapa ti o ba a ti ko ya apakan ninu awọn ije! Nítorí náà, gbogbo gbà ati ki o wo o tókàn Saturday!

“————————————————– ————————————————– ————————————————–

translation ukweseka: http://amzn.to/1Z7d5oc
————————————————– ————————————————– ————————————————–

September Social and Prizegiving

Saturday, Sep 17, 2016, 6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina Gozo, MT

29 Carousers Went

Following the Mgarr Cup Race we will be getting together on the Mgarr Marina Pontoon from 6pm for our usual monthly social, with drinks and nibbles from the bar. The prize of the Mgarr Cup will be awarded to one of the 5 brave captains who have raced! I’m scheduling this as a separate event as some people were not aware that we are socialising even…

Check out this Meetup →

September Social and Prizegiving
Export Tshela umngani Abelana
NgoMgqibelo, ngo-September 17, 2016
6:00 PM

Mgarr Marina Yacht Club Pontoon
Mgarr Marina, saseGozo (map)

Ukulandela Race Mgarr Cup sizobe ukuthola ndawonye Mgarr Marina Pontoon kusukela 6pm for evamile nyangazonke social yethu, neziphuzo kanye nibbles kusukela bar. Umklomelo we Mgarr Cup azonikezwa omunye izinduna 5 onesibindi abaye yacabanga! Ngithathe sihlelelwe lokhu njengoba umcimbi ahlukene njengoba abanye abantu babengakuqapheli ukuthi esixhumana nabo ngisho noma asizange sithathele iqhaza emncintiswaneni! Ngakho bonke ukwamukela nginibona ngoMgqibelo!