St. John the Apostle

 —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — —
Sup­port machine trans­la­tion: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –

http://catholicexchange.com/st-john-the-apostle-2? mc_cid=95f7bf7c3e&mc_eid=1b58b39849

St. John the Apostle
John_Evan­gel­ist
St. John was prob­ably the young­est of the Apostles of Jesus Christ and the one who is referred to as the dis­ciple whom Jesus loved.” He was the only Apostle who was at the foot of the Cross, along with the Blessed Mother, Mary, the wife of Clo­pas, and Mary Mag­dale­ne. The oth­ers had aban­doned Jesus after His arrest because they were afraid.







While hanging on the Cross, Jesus, see­ing His beloved dis­ciple John stand­ing there, said to His mother, woman, here is your son.” Then to John He said, Here is your mother.” The Scrip­tures say from that day for­ward John took the Blessed Mother into his home (Jn 19:25).

When Mary Mag­dale­ne repor­ted to the dis­ciples that she had seen the ris­en Christ, John and Peter ran to the tomb. Although John out­ran Peter and arrived there first, he waited for Peter to go in out of respect for Peter’s primacy. After all, the Lord had appoin­ted Peter the head of His Church (Mt 16:18). When John did enter the empty tomb and saw that Jesus was not there, he believed that He had ris­en from the dead.

Tra­di­tion tells us that John out­lived all the oth­er Apostles and was the bish­op of Eph­esus. While we can­not be abso­lutely cer­tain that he wro­te the Epistles of John and the Book of Rev­el­a­tion, this is the tra­di­tion that has been handed down to us and most cer­tainly seems likely.

Les­sons

In the Scrip­tures, Jesus once referred to John and his brother, James, who was also an Apostle, as the Sons of Thun­der. Most likely Jesus said this in ref­er­ence to their rash state­ments or quick tem­pers. After spend­ing three years with the Lord, how­ever, John seemed to have lost most of that rash­ness and pride­ful­ness, and had become quite humble. One example of his humil­ity is when he waited for Peter to enter the tomb before him.

Pray­er

St. John, beloved dis­ciple of Jesus, pray for us to be docile to those whom the Lord has put in author­ity over us, yet zeal­ous in our love and ser­vice to God. In Jesus Christ’s name, we pray. Amen.


“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Appoġġ ta traduzz­joni awto­matika: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -

http://catholicexchange.com/st-john-the-apostle-2? mc_cid=95f7bf7c3e&mc_eid=1b58b39849

San Ġwann Appostlu
John_Evan­gel­ist
San Ġwann kien probab­bil­ment l-iżgħar minn l-Appost­li ta Ġesù Kris­tu u l-wieħed li huwa msem­mi bħala ““l-dixxiplu li kien iħobb Ġesù.”” Hu kien l-uniku Appostlu li kien fil-qiegħ tas-Salib, flimki­en ma’ l-Omm Beatu, Mar­i­ja, ta Kleo­fa, u Mar­i­ja ta’ Mag­dala. L-oħra­jn kienu abbandunati Ġesù wara l-arrest tiegħu għaliex kienu jibżgħu.

Fil­waqt mdend­lin fuq is-salib, Ġesù, jaraw dixxiplu ama­te tiegħu John per­man­enti hemm­hekk, qal lil ommu, ““mara, hawn hu ibnek.”” Imbagħad lil John Huwa qal, ““Hawn hu ommok.”” L-Iskrit­tura tgħid minn dak il-jum il qud­diem john ħa l-Omm Beatu fid-dar tiegħu (Ġw 19:25).

Meta Mar­i­ja Madalena rrappur­tati lill-dixxipli li hija kien­et rat l-Kris­tu tela, John u Peter dam għall-qabar. Għalkemm John out­ran Pietru u waslu hemm l-ewwel, huwa sten­ni­et Pietru li jmor­ru fl sabiex tiġi rrispettata s-supremazi­ja Pietru. Wara kollox, il-Mulej kien ħatar Pietru l-kap tal-Knis­ja Tiegħu (Mt 16:18). Meta John ma tidħol fil-qabar vojt u raw li Ġesù ma kienx hemm, hu jem­men li Hu kien tela mill-mejta.

Tradizz­joni tgħi­dilna li John out­lived l-Appost­li l-oħra u kien l-isqof ta Efes­in. Fil­waqt li aħna ma tista tkun assol­uta­ment ċert li kiteb l-Epistles ta’ John u l-Ktieb ta Rivelazz­joni, dan huwa l-tradizz­joni li tkun ingħatat lil­na u l-aktar ċer­ta­ment tid­her probab­bli.

lezz­jon­iji­et

Fl-Iskrit­tura, Ġesù dar­ba imsem­mi John u ħuh, James, li kien ukoll Appostlu, bħala l-Sons ta Thun­der. X’aktarx Ġesù qal dan b’referenza għad-dikjarazz­jon­iji­et raxx tagħhom jew bid­la fir malajr. Wara l-infiq tli­et snin mal-Mulej, madankollu, John deher li tilfu ħafna ta dak rash­ness u pride­ful­ness, u kien­et saret pjut­tost umli. Eżem­pju wieħed ta umiltà tiegħu huwa meta hu sten­ni­et Pietru biex jidħlu fil-qabar qud­diemu.

talb

San Ġwann, dixxiplu ama­te ta Ġesù, nit­ol­bu għal­ina biex ikunu docile dawk li għa­li­hom l-Mulej poġġa fil awtor­ità fuq magħna, iżda b’ħeġġa min fl-imħab­ba tagħna u tas-ser­vizz lil Alla. Fl-isem Ġesù Kris­tu, aħna nit­ol­bu. Amen.


“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Onder­steun­ing masji­en ver­tal­ing: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -

http://catholicexchange.com/st-john-the-apostle-2? mc_cid=95f7bf7c3e&mc_eid=1b58b39849

St John die apostel
John_Evan­gel­ist
St John was waarskyn­lik die jong­ste van die Apos­tels van Jesus Chris­tus en die een wat na ver­wys as ”“die dis­sipel vir wie Jesus liefge­had het.”” Hy was die enig­ste apostel wat aan die voet van die Kruis was, saam met die Geseënde Moeder, Maria, die vrou van Klo­pas, en Maria Mag­daléna. Die ander het Jesus ver­laat ná sy inhegten­is­nem­ing omd­at hulle bang was.

Ter­wyl aan die kruis gehang, Jesus, ter­wyl Hy sy gelief­de dis­sipel Johan­nes staan ​​daar, sê aan sy moeder: ““Vrou, hier is jou seun.”” Daarna Johan­nes Hy het gesê, ““Daar is jou moeder.”” Die Skrif sê van dié dag af en ver­der John het die Geseënde Moeder in sy huis (Joh 19:25).

Wan­neer Maria Mag­dalena gerap­porteer word aan die dis­sipels gaan ver­tel dat sy die opgestane Chris­tus gesi­en het, Johan­nes en Pet­rus gehard­loop en by die graf. Hoewel John gehard­loop en Peter en daar aangekom eer­ste, wag hy vir Peter om in te gaan uit respek vir Peter se voor­rang. Na alles, het die Here die hoof van Sy Kerk (Mt 16:18) aangestel Peter. Toe Johan­nes het betree die leë graf en sien dat Jesus nie daar was, het hy geglo het dat Hy uit die dood opgestaan ​​het.

Tradisie leer ons dat Johan­nes oor­leef al die ander Apos­tels en was die biskop van Efese. Hoewel ons nie heel­tem­al seker wat hy geskryf het die Briewe van Johan­nes en die boek Open­bar­ing kan wees, dit is die tradisie wat af oorhandig het aan ons en beslis lyk waarskyn­lik.

lesse

In die Skrif, Jesus een keer ver­wys na John en sy bro­er, James, wat ook n apostel was, soos die man­ne van die don­der. Heel waarskyn­lik Jesus gesê dat dit in die hand van hul uitslag state of vin­nige humeure. Ná drie jaar by die Here, maar John lyk die meeste van daardie onbe­sonnen­heid en pride­ful­ness te ver­loor, en het nogal nederig geword. Een voor­beeld van sy nederigheid is toe hy gewag het vir Pet­rus en by die graf ingaan voor hom.

gebed

St John, gelief­de dis­sipel van Jesus, bid vir ons om mak vir die­gene wie die Here in mag bepaal het oor ons, nog ywerig in ons lief­de en diens aan God wees. In die naam van Jesus Chris­tus behoo­rt, ons bid. Amen.


“ —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — –
Mbështetje mak­inë përk­thim: http://amzn.to/1Z7d5oc
 — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — – — —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — -

http://catholicexchange.com/st-john-the-apostle-2? mc_cid=95f7bf7c3e&mc_eid=1b58b39849

Shën Gjoni Apos­tull
John_Evan­gel­ist
Shën Gjoni ndoshta ishte më i ri i Apos­tujve të Jezu Krishtit dhe atij që është referu­ar si ““dishepul­li të cil­in Jezusi e don­te.”” Ai ishte i vet­mi apos­tull i cili ishte në këm­bët e Kryqit, së bashku me Nënës së Bekuar, Mary, e Kleo­pas dhe Maria Mag­dalenë. Të tjer­ët kish­in brakt­is­ur Jezus­in pas arres­tim­it të tij, sepse kish­in frikë.